Фантастика

Ｅ・Ｅ・スミス (Эдвард Элмер Смит)

• (レンズマン・シリーズ1) 銀河パトロール隊 (Сага о Ленсменах. Галактический патруль)
• (レンズマン・シリーズ2) グレー・レンズマン (Серый Ленсмен)
• (レンズマン・シリーズ3) 第二段階レンズマン (Линзмены второго уровня)
• (レンズマン・シリーズ4) レンズの子ら (Дети Линзы)
• (レンズマン・シリーズ5) ファースト・レンズマン
• (レンズマン・シリーズ6) 三惑星連合軍 (Союз трёх планет)
• ヴァレロンのスカイラーク (Skylark of Valeron)
• スカイラーク３ (Skylark)
• 宇宙のスカイラーク (The Skylark of Space)

アシモフ (Айзек Азимов)

• 暗黒星雲のかなたに
• [Asimov Isaac] 暗黒星雲のかなたに The Stars, Like Dust [1951].zip

アダムス (Дуглас Адамс)

• 銀河ヒッチハイクガイド (Путеводитель по галактике для путешествующих автостопом)

ヴィンジ (Вернор Виндж)

• 最果ての銀河船団 (Глубина в небе)
• 最果ての銀河船団 (Глубина в небе)

ギブスン (Уильям Гибсон)

• ニューロマンサー (Нейромант)

グィン (Урсула Ле Гуин)

• ゲド戦記1 影との戦い (Волшебник Земноморья)

クラーク (Артур С. Кларк)

• 楽園の泉 (Фонтаны Рая)
• 都市と星 (Город и звезды)

ヴォクト (Альфред ван Вогт)

• 宇宙船ビーグル号の冒険 (Путешествие на космическом корабле "Бигль")

シマック (Клифорд Саймак)

• 子供たちの子供 (Дети наших детей)

Aspirin Robert

• [Aspirin Robert] 銀河おさわがせアンドロイド Phule Me Twice
• [Aspirin Robert] 銀河おさわがせマネー A Phule and His Money [1999]
• [Aspirin Robert] 銀河おさわがせ中隊 Phule's Company

Blish James Benjamin

• Blish James Benjamin 宇宙都市シリーズ 全4巻 Cities in Flight Series 01_宇宙零年
• Blish James Benjamin 宇宙都市シリーズ 全4巻 Cities in Flight Series 02_星屑のかなたへ
• Blish James Benjamin 宇宙都市シリーズ 全4巻 Cities in Flight Series 03_地球人よ、故郷に還れ
• Blish James Benjamin 宇宙都市シリーズ 全4巻 Cities in Flight Series 04_時の凱歌

Burroughs Edgar Rice

• Burroughs Edgar Rice 失われた大陸 The Lost Continent 失われた大陸

Clarke Arthur

• Clarke Arthur 宇宙のランデヴー Rendezvous with Rama
• Clarke Arthur 宇宙の旅シリーズ 01_宇宙のオデッセイ２００１
• Clarke Arthur 宇宙の旅シリーズ 02_２０１０年宇宙の旅
• Clarke Arthur 宇宙の旅シリーズ 03_２０６１年宇宙の旅
• Clarke Arthur 宇宙の旅シリーズ 04_３００１年終局への旅
• Clarke Arthur 楽園の泉 The Fountains of Paradise [1979].
• Clarke Arthur 白鹿亭綺譚 Tales from the White Hart
• Clarke Arthur 都市と星 The City and the Stars

Doyle Conan

• マラコット海淵 The Maracot Deep [1928].zip
• 失われた世界 The Lost World [1912
• 毒ガス帯 The Poison Belt [1913]

Harrison Harry

• [Harrison Harry] 大西洋横断トンネル、万歳！A Transatlantic Tunnel, Hurah! [1972].
• ステンレス・スチール・ラット Stainless Steel Rat (txt) [1961].

Heinlein Robert

• (一般小説) [ロバート・Ａ・ハインライン] 宇宙の戦士 (青空文庫txt形式)
• デリラと宇宙野郎たち The Past Through Tomorrow [1967]
• 地球の緑の丘 The Green Hills of Earth [1947]
• 夏への扉 The Door into Summer [1956]
• 宇宙の孤児 Orphans of the Sky [1963]
• 愛に時間を Time Enough for Love [1973]
• 月は無慈悲な夜の女王 The Moon Is a Harsh Mistress [1966

Hogan James Patrick

• ガニメデの優しい巨人 The Gentle Giants of Ganymede [1978]
• 星を継ぐもの Inherit the Stars [1977]

Lovecraft

• ラヴクラフト全集0_00_各話あらすじ
• ラヴクラフト全集1_00_目次★★★★★★★★★★★★
• ラヴクラフト全集1_01_「インスマウスの影」
• ラヴクラフト全集1_02_「壁のなかの鼠」
• ラヴクラフト全集1_03_「死体安置所にて」
• ラヴクラフト全集1_04_「闇に囁くもの」
• ラヴクラフト全集1_05_「訳者あとがき」
• ラヴクラフト全集2_00_目次★★★★★★★★★★★★
• ラヴクラフト全集2_01_「クトゥルフの呼び声」
• ラヴクラフト全集2_02_「エーリッヒ・ツァンの音楽」
• ラヴクラフト全集2_03_「チャールズ・ウォードの奇怪な事件」_1_結末と序曲
• ラヴクラフト全集2_04_「チャールズ・ウォードの奇怪な事件」_2_先人と妖異
• ラヴクラフト全集2_05_「チャールズ・ウォードの奇怪な事件」_3_探査と招魂
• ラヴクラフト全集2_06_「チャールズ・ウォードの奇怪な事件」_4_変容と狂気
• ラヴクラフト全集2_07_「チャールズ・ウォードの奇怪な事件」_5_悪夢と消散
• ラヴクラフト全集2_08_「訳者あとがき」
• ラヴクラフト全集3_00_目次★★★★★★★★★★★★
• ラヴクラフト全集3_01_「ダゴン」
• ラヴクラフト全集3_02_「家のなかの絵」
• ラヴクラフト全集3_03_「無名都市」
• ラヴクラフト全集3_04_「潜み棲む恐怖」
• ラヴクラフト全集3_05_「アウトサイダー」
• ラヴクラフト全集3_06_「戸口にあらわれたもの」
• ラヴクラフト全集3_07_「闇をさまようもの」
• ラヴクラフト全集3_08_「時間からの影」
• ラヴクラフト全集3_09_「資料：履歴書」
• ラヴクラフト全集3_10_「作品解題 大瀧啓裕」
• ラヴクラフト全集4_00_目次★★★★★★★★★★★★
• ラヴクラフト全集4_01_「宇宙からの色」
• ラヴクラフト全集4_02_「眠りの壁の彼方」
• ラヴクラフト全集4_03_「故アーサー・ジャーミンとその家系に関する事実」
• ラヴクラフト全集4_04_「冷気」
• ラヴクラフト全集4_05_「彼方より」
• ラヴクラフト全集4_06_「ピックマンのモデル」
• ラヴクラフト全集4_07_「狂気の山脈にて」
• ラヴクラフト全集4_08_「資料・怪奇小説の執筆について」
• ラヴクラフト全集4_09_「作品解題 大瀧啓裕」
• ラヴクラフト全集5_00_目次★★★★★★★★★★★★
• ラヴクラフト全集5_01_「神殿」
• ラヴクラフト全集5_02_「ナイアラルトホテップ」
• ラヴクラフト全集5_03_「魔犬」
• ラヴクラフト全集5_04_「魔宴」
• ラヴクラフト全集5_05_「死体蘇生者ハーバート・ウェスト」
• ラヴクラフト全集5_06_「レッド・フックの恐怖」
• ラヴクラフト全集5_07_「魔女の家の夢」
• ラヴクラフト全集5_08_「ダニッチの怪」
• ラヴクラフト全集5_09_「資料『ネクロノミコン』の歴史」
• ラヴクラフト全集5_10_「作品解題 大瀧啓裕」
• ラヴクラフト全集6_00_目次★★★★★★★★★★★★
• ラヴクラフト全集6_01_「白い帆船」
• ラヴクラフト全集6_02_「ウルタールの猫」
• ラヴクラフト全集6_03_「蕃神」
• ラヴクラフト全集6_04_「セレファイス」
• ラヴクラフト全集6_05_「ランドルフ・カーターの陳述」
• ラヴクラフト全集6_06_「名状しがたいもの」
• ラヴクラフト全集6_07_「銀の鍵」
• ラヴクラフト全集6_08_「銀の鍵の門を越えて」
• ラヴクラフト全集6_09_「未知なるカダスを夢に求めて」
• ラヴクラフト全集6_10_「作品解題 大瀧啓裕」
• ラヴクラフト全集7_00_目次★★★★★★★★★★★★
• ラヴクラフト全集7_01_「サルナスの滅亡」
• ラヴクラフト全集7_02_「イラノンの探求」
• ラヴクラフト全集7_03_「木」
• ラヴクラフト全集7_04_「北極星」
• ラヴクラフト全集7_05_「月の湿原」
• ラヴクラフト全集7_06_「緑の草原」
• ラヴクラフト全集7_07_「眠りの神」
• ラヴクラフト全集7_08_「あの男」
• ラヴクラフト全集7_09_「忌み嫌われる家」
• ラヴクラフト全集7_10_「霊廟」
• ラヴクラフト全集7_11_「ファラオとともに幽閉されて」
• ラヴクラフト全集7_12_「恐ろしい老人」
• ラヴクラフト全集7_13_「霧の高みの不思議な家」
• ラヴクラフト全集7_14_「初期作品」_「洞窟の獣」
• ラヴクラフト全集7_15_「初期作品」_「錬金術師」
• ラヴクラフト全集7_16_「初期作品」_「ファン・ロメロの変容」
• ラヴクラフト全集7_17_「初期作品」_「通り」
• ラヴクラフト全集7_18_「初期作品」_「詩と神々」
• ラヴクラフト全集7_19_「夢書簡」
• ラヴクラフト全集7_20_「資料：断片」_「アザトホース」
• ラヴクラフト全集7_21_「資料：断片」_「末裔」
• ラヴクラフト全集7_22_「資料：断片」_「本」
• ラヴクラフト全集7_23_「作品解題 大瀧啓裕」

Niven Larry

• 01_リングワールド
• 02_リングワールドふたたび
• 03_リングワールドの玉座
• 04_リングワールドの子供たち

Philip Dick

• [フィリップ・K・ディック／朝倉久志訳] アンドロイドは電気羊の夢をみるか
• ウォー･ヴェテラン War Veteran
• 人間狩り 短編集

Poe

• tales1
• tales2

Varley John Herbert

• バービーはなぜ殺される The Barbie Murders [1980].

Verne

• [Verne Jules Gabriel] 古典ＳＦヴェルヌの17冊
• 悪魔の発明

Čapek Karel

• [Čapek Karel] ＲＵＲ －ロッサム世界ロボット製作所 Rossumovi univerzální roboti [1920]

Детективы

ヴィドック (Эжен Франсуа Видок)

• ヴィドック回想録（１） (Записки Видока)
• ヴィドック回想録（２） (Записки Видока)
• ヴィドック回想録（３） (Записки Видока)
• ヴィドック回想録（４） (Записки Видока)

アイルズ (Френсис Айлс (Энтони Беркли Кокс))

• 殺意

カー (Джон Диксон Карр)

• 死が二人をわかつまで (Пока смерть не разлучит нас)
• 帽子蒐集狂事件 (Загадка безумного шляпника)
• 皇帝の嗅ぎ煙草入れ (Табакерка императора)
• 黒死荘殺人事件 (Убийство в Плейг-Корте)
• 青銅ランプの呪い (Проклятие бронзовой лампы)

ガードナー (Эрл Стэнли Гарднер)

• 幸運の脚 (Дело о счастливых ножках)
• 緋の接吻 (Дело об отпечатке губ)
• どもりの主教 (Дело заикающегося епископа)
• ビロードの爪 (Дело о бархатных коготках)
• 奇妙な花嫁 (Дело любопытной новобрачной)
• 管理人の飼い猫 (Дело о коте дворецкого)
• 義眼殺人事件 (Дело о фальшивом глазе)
• すねた娘 (Дело о мрачной девушке)

クリスティ (Агата Кристи)

• 秘密組織
• 牧師館殺人事件 (Убийство в доме викария)
• オリエント急行殺人事件 (Убийство в «Восточном экспрессе»)
• 「ポワロ参上！」６
• ミス・マープルのご意見は？ ３
• ミス・マープルのご意見は？ ４
• 「ポワロ参上！」１
• 「ポワロ参上！」２
• 「ポワロ参上！」３
• 「ポワロ参上！」４
• パーカー・パイン１ (Расследует Паркер Пайн)
• パーカー・パイン２ (Расследует Паркер Пайн)
• ミス・マープルのご意見は？1
• ミス・マープルのご意見は？ ２
• アクロイド殺人事件 (Смерть лорда Эджвера)
• エッジウェア卿の死 (Смерть лорда Эджвера)
• ゴルフ場殺人事件 (Убийство на поле для гольфа)
• ザ・ビッグ４ (Большая четвёрка)
• 危機のエンドハウス (Загадка Эндхауза)
• 情婦…クリスティ短編集
• 機上の死 (Смерть в облаках)
• 青列車殺人事件 (Тайна «Голубого поезда»)
• 事故…クリスティ犯罪・怪奇傑作集
• クリスティの六個の脳髄
• そして誰もいなくなった (Десять негритят)
• 「ポワロ参上！」５
• ハーゼルムアの殺人
• ＡＢＣ殺人事件 (Убийства по алфавиту)
• スタイルズ荘の怪事件 (Загадочное происшествие в Стайлзе)
• ナイルに死す (Смерть на Ниле)
• 三幕の殺人 (Трагедия в трёх актах)
• 茶色の服を着た男 (Человек в коричневом костюме)

クイーン (Эллери Куин)

• オランダ靴の秘密 (Тайна голландской туфли)
• Ｘの悲劇 (Трагедия Х)
• Ｙの悲劇 (Трагедия Y)
• Ｚの悲劇 (Трагедия Z)
• 最後の悲劇 (Последнее дело Друри Лейна)
• 七匹の黒猫 (Кот со многими хвостами )
• アメリカロデオ射殺事件 (Тайна американского пистолета)
• エジプト十字架事件 (Тайна египетского креста)
• ギリシア棺謀殺事件 (Тайна греческого гроба)
• シャム双子殺人事件 (Тайна сиамских близнецов )
• スペイン岬の裸死事件 (Тайна Испанского мыса)
• フランス・デパート殺人事件 (Тайна французского порошка)
• ローマ劇場毒殺事件 (Тайна римской шляпы)
• 中国切手殺人事件 (Тайна китайского апельсина)
• 日本庭園殺人事件 (Дверь в мансарду)

ダイン (Стивен Ван Дайн)

• ベンスン殺人事件 (The Benson Murder Case)
• グリーン家殺人事件（上） (The Greene Murder Case)
• グリーン家殺人事件（下）
• カナリヤ殺人事件 (The Canary Murder Case )
• 僧正（ビショップ）殺人事件 (he Bishop Murder Case)

シムノン (Жорж Сименон)

• 男の首
• メグレの途中下車
• サン・フォリアン寺院の首吊り人 (Висельник из Сен-Фольена)
• メグレとベンチの男 (Мегрэ и человек на скамейке)
• モンマルトルのメグレ (Мегрэ в «Пикреттс»)
• 怪盗レトン (Петерс Латыш)
• メグレと口の固い証人たち (Мегрэ и строптивые свидетели)
• メグレと宝石泥棒
• メグレと政府高官 (Мегрэ у министра)
• メグレと殺人者たち (Мегрэ и убийцы)
• メグレと深夜の十字路 (Тайна перекрестка 'Трех вдов')
• メグレと老外交官の死
• メグレと首なし死体 (Мегрэ ищет голову)
• メグレの打明け話 (Признание Мегрэ)
• メグレ夫人の恋人 (Любовник Мадам Мегрэ)
• メグレ氏ニューヨークへ行く (Мегрэ в Нью-Йорке)
• メグレ警視のクリスマス (Рождество Мегрэ)

ルブラン (Mорис Леблан)

• ８１３（上）
• ８１３（下）
• 八点鐘 (Восемь ударов стенных часов)
• オルヌカン城の謎 (Признания Арсена Люпена)
• 怪盗紳士アルセーヌ・ルパン (Арсен Люпен – джентльмен-грабитель)
• 水晶の栓 (Хрустальная пробка)
• 奇巌城
• ルパンの告白
• ルパン対ホームズ (Арсен Люпен против Херлока Шолмса)

ルルー (Гастон Леру)

• 黄色い部屋の秘密 (Тайна жёлтой комнаты)

フーリック (Роберт ван Гулик)

• 中国梵鐘殺人事件 (Смерть под колоколом)
• 中国湖水殺人事件 (Убийство в цветочной лодке)
• 中国迷路殺人事件 (Убийство в лабиринте)
• 中国鉄釘殺人事件 (Убийства гвоздями)
• 中国黄金殺人事件 (Золото Будды)

ハメット (Хэммет, Дэшил)

• マルタの鷹 (Мальтийский сокол)
• デイン家の呪い (Проклятие Дейнов)
• 死刑は一回でたくさん
• ガラスの鍵 (Стеклянный ключ)
• コンティネンタル・オプ (Оперативник из „Континенталь“)
• 影なき男 (Худой)
• 血の収穫 (Кровавая жатва)

ドイル (Артур Конан Дойл)

• シャーロック・ホームズの事件簿
• シャーロック・ホームズの冒険
• シャーロック・ホームズの叡智
• シャーロック・ホームズの帰還
• シャーロック・ホームズの思い出
• シャーロック・ホームズの最後の挨拶
• ドイル傑作集 クルンバの悲劇
• ドイル傑作集 ボクシング編
• ドイル傑作集 冒険編
• ドイル傑作集 海賊編
• バスカヴィル家の犬
• 四つの署名
• 失われた世界 [星空文庫ルビ有TXT版]
• 恐怖の谷
• 緋色の研究
• (SF) マラコット海淵
• チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン
• ノーウッドの建築家
• ブルー・カーバンクル
• 悪魔の足
• (SF) 毒ガス帯
• 失われた世界
• 豪勇ジェラールの冒険
• シャーロック・ホームズ全集（下）
• シャーロック・ホームズ全集（上）
• コナン・ドイル-ホームズの回想（１）
• コナン・ドイル-ホームズの回想（２）

ベントリー (Бентли, Эдмунд Клирихью)

• トレント最後の事件

クロフツ (Фримен Уиллс Крофтс)

• 樽 (The Cask)
• フレンチ警部最大の事件 (Inspector French's Greatest Case)

Проза

Ｏ・ヘンリー (О. Генри)

• Ｏ・ヘンリー短編集（上）
• Ｏ・ヘンリー短編集（下）
• Ｏ・ヘンリ短編集

Ｔ・Ｅ・ロレンス (Эдвард Лоуренс Лоренс)

• 砂漠の叛乱 (Восстание в пустыне)

アーヴィング (Вашингтон Ирвинг)

• スケッチブック (Записная книжка)

アイリッシュ (Уильям Айриш)

• 暁の死線 (Срок истекает на рассвете)

アプレイウス (Апулей)

• 黄金のロバ (Золотой осёл)

アポリネール (Гийом Аполлинер)

• 一万一千本の鞭 (Одиннадцать тысяч палок)
• 若きドンジュアンの冒険 (Три Дон Жуана)

アラン (Алан)

• 幸福について（上）
• 幸福について（下）

アリグザンダー (Ллойд Александер)

• (ブリデイン物語１)タランと角の王 (The Book of Three)
• (プリデイン物語２)タランと黒い魔法の釜 (The Black Cauldron)
• (プリデイン物語３)タランとリールの城 (The Castle of Llyr)
• (プリデイン物語４)旅人タラン (Taran Wanderer)
• (プリデイン物語５)タラン・新しき王者 (The High King)

アレクサンドル・デュマ (Александр Дюма(отец))

• リシャール大尉 (Капитан Ришар)
• 黒いチューリップ (Чёрный тюльпан)
• 三銃士（上） (Три мушкетера)
• 三銃士（下） (Три мушкетера)
• 三銃士（中） (Три мушкетера)
• モンテ・クリスト伯（１） (Граф Монте-Кристо)
• モンテ・クリスト伯（２） (Граф Монте-Кристо)
• モンテ・クリスト伯（３） (Граф Монте-Кристо)
• モンテ・クリスト伯（４） (Граф Монте-Кристо)
• モンテ・クリスト伯（５） (Граф Монте-Кристо)
• 鉄仮面（上） (Железная маска)
• 鉄仮面（下） (Железная маска)
• 赤い館の騎士（上） (Шевалье де Мезон-Руж)
• 赤い館の騎士（下） (Шевалье де Мезон-Руж)
• 赤い館の騎士（中） (Шевалье де Мезон-Руж)
• 王妃マルゴ（上） (Королева Марго)
• 王妃マルゴ（下） (Королева Марго)

アレティーノ (Пьетро Аретино)

• ラジオナメンティ (Беседы)

アンダスン (Андерсон, Шервуд)

• ワインズバーグ・オハイオ (Winesburg, Ohio)

アンデルセン (Андерсен, Ханс Кристиан)

• 絵のない絵本 (Книга с картинками без картинок)
• アンデルセン童話集１
• アンデルセン童話集２
• 絵のない絵本 (Книга с картинками без картинок)
• 絵のない絵本 (Книга с картинками без картинок)
• 即興詩人（上） (Импровизатор)
• 即興詩人（下） (Импровизатор)

アンブラー (Эрик Амблер)

• あるスパイの墓碑銘 (Эпитафия для шпиона)

イエイツ (Йейтс, Уильям Батлер)

• ケルトの薄明 (Кельтские сумерки)
• ケルト妖精物語

イソップ (Эзоп)

• イソップ寓話（１） (Езоповы басни)
• イソップ寓話（２） (Езоповы басни)

イネス (Ralph Hammond Innes)

• 蒼い氷壁 (The Blue Ice)
• ベルリン空輸回廊 (Air Bridge)
• 孤独なスキーヤー (The Lonely Skier)
• 怒りの山 (Maddon’s Rock)
• 銀塊の海 (Solomons Sea)

イプセン (Ибсен, Генрик)

• 人形の家 (Кукольный дом)
• 人形の家 (Кукольный дом)

ヴァーツヤーヤナ (Ватьсьяяна)

• カーマ・スートラ (Камасутра)

ウェブスター (Вебстер, Джин)

• あしながおじさん (Длинноногий папочка)
• 続あしながおじさん (Длинноногий папочка)

ヴェブレン (Веблен, Торстейн Бунде)

• 有閑階級の理論 ―制度の進化に関する経済学的研究 (Теория праздного класса)

ウェルズ (Уэллс, Герберт Джордж)

• 宇宙戦争 (Война миров)
• タイム・マシン (Машина времени)
• ダヴィドソンの眼の異常な体験
• 透明人間 (Человек-невидимка)
• モロー博士の島 (Остров доктора Моро)
• 月世界最初の人間 (Первые люди на Луне)
• 解放された世界 (Освобождённый Мир)

ヴェルヌ (Верн, Жюль)

• 少年船長の冒険 (Пятнадцатилетний капитан)
• グラント船長の子供たち（上） 地の果ての燈台 (Маяк на краю света)
• グラント船長の子供たち（下） 地の果ての燈台 (Маяк на краю света)
• グラント船長の子供たち（中） 地の果ての燈台 (Маяк на краю света)
• 悪魔の発明 (Флаг родины)
• 氷海越冬譚 (Зимовка во льдах)
• 地の果ての燈台 (Маяк на краю света)
• 80日間世界一周 (Вокруг света за восемьдесят дней)
• 海底二万リーグ（上） (Двадцать тысяч льё под водой)
• 海底二万リーグ（下） (Двадцать тысяч льё под водой)
• 気球旅行の五週間 (Пять недель на воздушном шаре)
• 皇帝の密使（上） (Михаил Строгов)
• 皇帝の密使（下） (Михаил Строгов)
• 十五少年漂流記 (Два года каникул)
• 二年間の休暇（15少年漂流記） (Два года каникул)
• 地底旅行 (Путешествие к центру Земли)
• 月世界旅行 (С Земли на Луну прямым путём за 97 часов 20 минут)

ウォルポール (Хорас Уолпол)

• オトラント城綺譚 (Замок Отранто)

ウルフ (Вулф, Вирджиния)

• 燈台へ (На маяк)
• ダロウェイ夫人 (Миссис Дэллоуэй)
• ヴァージニア・ウルフ短篇集
• 波 (Волны)

ウルフ (Вулф, Джин)

• 新しい太陽の書1 (Книга Короткого Солнца)
• 新しい太陽の書2
• 新しい太陽の書3
• 新しい太陽の書4

エディングス (Эддингс, Дэвид)

• エレニア記1 眠れる女王 (Хроники Элении)
• エレニア記2 水晶の秘術
• エレニア記3 四つの騎士団
• エレニア記4 永遠の怪物
• エレニア記5 聖都への旅路
• エレニア記6 神々の約束
• ベルガリアード物語1 予言の守護者 (Летописи Белгариада)
• ベルガリアード物語2 蛇神の女王
• ベルガリアード物語3 竜神の高僧
• ベルガリアード物語4 魔術師の城塞
• ベルガリアード物語5 勝負の終り
• マロリオン物語01 西方の守護者 (Маллореон)
• マロリオン物語02 熊神教徒の逆襲
• マロリオン物語03 マーゴスの王
• マロリオン物語04 禁じられた呪文
• マロリオン物語05 疫病帝国
• マロリオン物語06 カランダの魔神
• マロリオン物語07 メルセネの錬金術師
• マロリオン物語08 ダーシヴァの魔女
• マロリオン物語09 ケルの女予言者
• マロリオン物語10 宿命の戦い

エミリー･ブロンテ (Бронте, Эмили)

• 嵐が丘 (Грозовой перевал)
• 嵐が丘
• 嵐が丘

エリスン (H. Ellison)

• 世界の中心で愛を叫んだけもの (The Beast that Shouted Love at the Heart of the World)

オウィディウス (Овид)

• 転身物語（上）
• 転身物語（下）

オーウェル (Джордж Оруэлл)

• 動物農場 (Скотный двор)
• カタロニア讃歌 (Памяти Каталонии)

オースティン (Остин, Джейн)

• エマ（上）
• エマ（下）
• 高慢と偏見（上） (Гордость и предубеждение)
• 高慢と偏見（下）

オルコット (Олкотт, Луиза Мэй)

• 若草物語 1上 (Басни о цветах)
• 若草物語 2下
• 若草物語

カーソン (Карсон, Рейчел)

• 沈黙の春 (Безмолвная весна)

カヴァン (Каван, Анна)

• 『アサイラム・ピース』より6編 (Asylum Piece)
• 氷 (Лёд)

カザノヴァ (Казанова)

• カザノヴァ回想録 第一巻
• カザノヴァ回想録 第二巻

カフカ (Франц Кафка)

• 変身 (Превращение)
• 審判 (Процесс)
• 変身 (Превращение)
• アメリカ (Америка)
• 城（上） (Замок)
• 城（下） (Замок)
• 審判 (Процесс)
• 変身 (Превращение)

カポーティ (Трумен Капоте)

• ティファニーで朝食を (Завтрак у Тифани)

ガボリオ (Габорио, Эмиль)

• ルコック探偵（上）
• ルコック探偵（下）

カミュ (Альбер Камю)

• 異邦人

キェルケゴオル (Кьеркегор, Сёрен)

• 愛について (Дело любви)

キャロル (Льюис Кэрролл)

• 不思議の国のアリス
• 鏡の国のアリス
• シルヴィーとブルーノ
• 不思議の国のアリス

クーパー (Susan Cooper)

• (闇の戦い０)コーンウォールの聖杯
• (闇の戦い１)光の六つのしるし
• (闇の戦い２)みどりの妖婆
• (闇の戦い３)灰色の王
• (闇の戦い４)樹上の銀

クラーク・アシュトン・スミス (Смит, Кларк Эштон)

• ゾティーク幻妖怪異譚

グリム兄弟 (Братья Гримм)

• グリム童話（１）
• グリム童話（２）

クレランド (Cleland)

• ファーニィ・ヒル (Fanny Hill)

クロウリー (Кроули)

• エンジン・サマー (Engine Summer)

ケイン (Cain)

• 郵便配達はいつも二度ベルを鳴らす (The Postman Always Rings Twice)

ゲーテ (Гёте)

• ゲーテ詩集
• 若きウェルテルの悩み
• ファウスト（上）
• ファウスト（下）
• 若きウェルテルの悩み

ケッセル (Кессел)

• 昼顔 (Belle de Jour)

ゴーゴリ (Гоголь)

• 隊長ブーリバ (Тарас Бульба)
• 死せる魂 (Мертвые души)

コクトー (Cocteau)

• 恐るべき子供たち

コニイ (Colette)

• ハローサマー、グッドバイ

コレット (Colette)

• 青い麦

コンラッド (Джон Конрад)

• 密偵
• 闇の奥
• 青春・台風
• ロード・ジム（上）
• ロード・ジム（下）

サガン (Франсуаза Саган)

• 悲しみよこんにちは (Здравствуй, грусть)

サド (Сад)

• ソドムの百二十日
• ソドム百二十日
• 恋のかけひき
• 美徳の不幸
• 閨房哲学

サリンジャー (Сэлинджер)

• フラニーとズーイ
• 笑い男

サンド (Жорж Санд)

• 魔の沼
• 愛の妖精

シェイクスピア (Шекспир)

• じゃじゃ馬ならし
• マクベス
• 十二夜
• 真夏の夜の夢
• オセロー
• テンペスト（あらし）
• ハムレット
• マクベス
• リア王
• リチャード３世
• ウィンザーの陽気な女房たち
• ヴェニスの商人
• ジュリアス・シーザー
• ロミオとジュリエット
• 冬の物語
• 真夏の夜の夢
• お気に召すまま
• コリオレイナス
• タイタス・アンドロニカス
• ハムレット
• ヘンリー四世
• リチャード二世
• ロミオとジュリエット
• 十二夜

ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア (James Tiptree Jr.)

• たったひとつの冴えたやりかた

ジッド (Андре Жид)

• 狭き門
• 背徳者

シモンズ (Simmons)

• 尼僧院から来た花嫁

シャーロット・ブロンテ (Шарлотта Бронте)

• ジェイン・エア（上）
• ジェイン・エア（下）

シュトルム (Storm)

• みずうみ・三色すみれ
• みずうみ

シュリーマン (Шлиман)

• 先史時代への情熱
• 古代への情熱

ジョイス (Джеймс Джойс)

• ダブリン人
• 若き日の芸術家の肖像

シリトー (Sillitoe)

• 長距離走者の孤独

スタインベック (Джон Стейнбек)

• 怒りの葡萄
• 赤い小馬

スタンダール (Стендаль)

• パルムの僧院（上）
• パルムの僧院（下）
• 赤と黒（上）
• 赤と黒（下）
• カストロの尼
• 恋愛論
• 赤と黒

スタンレー (Stanley)

• 黒い大陸

スティーヴンスン (Роберт Льюис Стивенсон)

• ジーキル博士とハイド氏
• 宝島
• ジーキル博士とハイド氏

ステーマン作 (Steeman)

• マネキン人形殺害事件 (Le Mannequin assassiné)

ストウ (Стоу)

• アンクル・トムズ・ケビン（上） (Хижина дяди Тома)
• アンクル・トムズ・ケビン（下）

ストーカー (Брем Стокер)

• 吸血鬼ドラキュラ

セイヤーズ (Dorothy L. Sayers)

• 毒
• ピーター卿乗り出す
• 疑惑・アリババの呪文

セギュール夫人 (Mrs. Segur)

• リラの森

セルバンテス (Сервантес)

• ペルシーレス（上）
• ペルシーレス（下）

ソルジェニツィン (Солженицын)

• イワン・デニソビッチの一日

ソロー (Торо, Генри)

• 森の生活 (Уолден или Жизнь в лесу)

タゴール (Рабиндранат Тагор)

• タゴール詩集

タニス・リー (Tanith Lee)

• 銀色の恋人

ダン・ブラウン (Dan Brown)

• ダヴィンチ・コード（上）

ダンテ (Данте)

• 神曲
• 神曲
• 神曲

チェーホフ (Антон Чехов)

• チェーホフ短編集「六号室」
• チェーホフ短編集「無名氏の話」
• チェーホフ短編集「燈火」
• チェーホフ短編集「退屈な話」
• 桜の園
• 三人姉妹
• かもめ
• ワーニャ伯父さん
• チェーホフ短編集「決闘」
• 桜の園・三人姉妹

チャペック (Карел Чапек)

• R.U.R －ロッサム世界ロボット製作所
• ダアシェンカ
• 山椒魚戦争
• ＲＵＲ －ロッサム世界ロボット製作所

チョーサー (Чосер)

• 精選カンタベリ物語
• カンタベリ物語（上）
• カンタベリ物語（下）

ツルゲーネフ (Тургенев)

• 初恋
• 父と子
• 猟人日記（上）
• 猟人日記（下）
• はつ恋
• 片恋・ファウスト

ディケンズ (Диккенз)

• オリヴァ・トゥイスト（上）
• オリヴァ・トゥイスト（下）
• ピクウィック・クラブ（上）
• ピクウィック・クラブ（下）
• ピクウィック・クラブ（中）
• 骨董屋（上）
• 骨董屋（下）
• クリスマス・カロル
• 二都物語（上）
• 二都物語（下）
• クリスマス・カロル
• 炉ばたのこおろぎ
• 荒涼館（１）
• 荒涼館（２）
• 荒涼館（３）
• 荒涼館（４）

ディック (Филипп К. Дик)

• ウォー･ヴェテラン
• 人間狩り ―ディック短編集
• 宇宙の操り人形
• アンドロイドは電気羊の夢をみるか
• 欠陥ビーバー

デフォー (Дефо)

• ロビンソン・クルーソー

デュマ・フィス (Дюма-сын)

• 椿姫 (Дама с камелиями)

デュラス (Marguerite Duras)

• ジブラルタルの水夫 (The Sailor from Gibraltar)

トウェイン (Марк Твен)

• ハックルベリ・フィンの冒険
• トム・ソーヤーの冒険
• トム・ソーヤーの冒険

ドーデ (Доде)

• 月曜物語
• 風車小屋だより
• 風車小屋便り
• タルタラン・ド・タラスコンの大冒険

ドストエフスキー (Достоевский)

• 白痴（上）
• 白痴（下）
• 地下生活者の手記
• カラマーゾフの兄弟（１）
• カラマーゾフの兄弟（２）
• カラマーゾフの兄弟（３）
• 罪と罰（上）
• 罪と罰（下）
• 罪と罰（中）
• 貧しき人びと
• 白夜
• 未成年（上）
• 未成年（下）
• 罪と罰

トルストイ (Толстой)

• アンナ・カレーニナ（上）
• アンナ・カレーニナ（下）
• アンナ・カレーニナ（中）
• トルストイ民話集１「イワンの馬鹿」
• トルストイ民話集２「人間にはたくさんの土地が必要か」
• アンナ・カレーニナ

ニコル-Ｃ・Ｗ

• Ｃ・Ｗ・ニコルの旅行記
• Ｃ・Ｗ・ニコルの自然記
• Ｃ・Ｗ・ニコルの野性記

バークレー

• 愛のサマーヴィル1 夢見た騎士

ハーバート (Ф. Хербрет)

• デューン・砂の惑星１ (Дюна)
• デューン・砂の惑星２ (Дюна)
• デューン・砂の惑星３ (Дюна)

パール・バック

• 大地（１部）
• 大地（２部）
• 大地（３部）

ハーン

• 心
• 東の国から
• 骨董
• 怪談（完訳）
• 怪談・奇談

ハイネ (Гейне, Генрих)

• ハイネ詩集

ハイヤーム (Омар Хайям)

• ルバイヤート

ハインライン (Хайнлайн)

• デリラと宇宙野郎たち
• メトセラの子ら
• 動乱２１００
• 地球の緑の丘
• 夏への扉
• 宇宙の孤児
• 宇宙の戦士
• 愛に時間を1
• 愛に時間を2
• 月は無慈悲な夜の女王

ハシェク (Ярослав Гашек)

• 良き兵士シュベイク（上）
• 良き兵士シュベイク（下）

ハックスリー (Олдос Хаксли)

• すばらしい新世界

バットゥータ (Ибн Батута)

• 三大陸周遊記

ハドスン

• 緑の館
• ある羊飼いの一生

ハミルトン (Гамильтон(

• さすらいのスターウルフ

バルザック (Бальзак)

• 従妹ベット（上）
• 従妹ベット（下）
• ゴリオ爺さん
• 風流滑稽譚（第一輯）
• 風流滑稽譚（第三輯）
• 風流滑稽譚（第二輯）
• ウジェニー・グランデ
• 谷間のゆり（上）
• 谷間のゆり（下）

バローズ (Burroughs)

• ペルシダーに還る
• 危機のペルシダー
• 戦乱のペルシダー
• 火星の合成人間
• 火星の大元帥カーター
• 火星の女神イサス 火星の合成人間
• 火星のチェス人間
• 火星の交換頭脳
• 火星の幻兵団
• 火星の秘密暗殺団
• 恐怖のペルシダー
• 栄光のペルシダー
• 地底世界ペルシダー
• 火星のプリンセス

ビアス (Амброс Бирс)

• 悪魔の辞典
• ビアス怪異譚（１）
• ビアス怪異譚（２）

ピアズ・アンソニイ (Piers Anthony)

• 魔法の国ザンス01～カメレオンの呪文～[ルビ有TXT版]

ヒルトン (Hilton)

• チップス先生さようなら

フィッツジェラルド (F. S. Fitzgerald)

• 華麗なるギャツビー
• 華麗なるギャツビー
• 雨の朝パリに死す
• グレート・ギャツビー

フィルポッツ (Phillpotts)

• 闇からの声
• 赤毛のレッドメーン家

プーシキン (Пушкин)

• 大尉の娘
• スペードの女王・大尉の娘

フォス (Gustav Voss)

• 日本の父へ

ブラウン (Brown)

• 天の光はすべて星

プラトン (Платон)

• 饗宴

フランス (Франс)

• 舞姫タイス

フリーマン (Фриман)

• 歌う白骨

ブリン (Bryn)

• サンダイバー

プレヴォ (аббат Прево)

• マノン・レスコオ (История кавалера де Грие и Манон Леско)

フレーザー (Frazer)

• 悪魔の弁護人
• 火の起原の神話

フロイト (Фрейд)

• モーセと一神教
• フロイト自伝
• 芸術論

フローベール (Флобер)

• ボヴァリー夫人 (Мадам Бовари)

ブロック (Блох, Роберт)

• アーカム計画 (Возвращение в Аркам)

ヘッセ (Герман Гессе)

• 郷愁
• 車輪の下 (Под колесами)
• デーミアン (Демиан)
• 知と愛
• 荒野の狼 (Степной волк)
• 漂泊の人（クヌルプ）
• ガラス玉演戯（上） (Игра в бисер)
• ガラス玉演戯（下） (Игра в бисер)
• 車輪の下 (Под колесами)

ヘディン (Гедин, Свен)

• さまよえる湖 (The wandering lake)
• 中央アジア探検記 (Scientific results of a journey in Central Asia)
• シルクロード (The Silk Road)

ペトロニウス (Петроний)

• サテュリコン (Сатирикон)

ヘミングウェー (Эрнест Хэмингуей)

• 危険な夏 (Опасное лето)
• 老人と海 (Старик и море)
• われらの時代に／ヘミングウェー短編集１ (В наше время )
• 勝者には何もやるな／ヘミングウェー短編集３ (Победитель не получает ничего)
• 女のいない男たち／ヘミングウェー短編集２ (Мужчины без женщин)
• 日はまた昇る (И восходит солнце)
• 武器よさらば (Прощай, оружие)

ベルグ (Жан де Берг)

• イマージュ (Образ)

ベルナノス (Бернанос, Жорж)

• 田舎司祭の日記 (Дневник сельского священника)

ベレアーズ (Беллэрс, Джон)

• (ルイスと魔法使い協会1)壁のなかの時計 (The House with a Clock in Its Walls)
• (ルイスと魔法使い協会２)闇にひそむ影 (The Figure in the Shadows)
• (ルイスと魔法使い協会４)鏡のなかの幽霊 (The Ghost in the Mirror)
• (ルイスと魔法使い協会７)魔法博物館の謎 (The Specter from the Magician's Museum)

ペロー (Шарль Перро)

• ペロー童話集

ベンダサン (Isaiah BenDasan)

• 日本人とユダヤ人 (The Japanese and the Jews)

ポー (Эдгар По)

• アッシャー家の崩壊
• ポオのＳＦ 第１巻
• ポオのＳＦ 第２巻
• 黒猫・黄金虫
• モルグ街の殺人
• 黒猫・黄金虫 他

ホーガン (James P. Hogan)

• ガニメデの優しい巨人
• 創世記機械械
• 巨人たちの星
• 星を継ぐもの

ホーソン (Hawthorne)

• スカーレット・レター
• 七破風の屋敷

ボードレール (Бодлер)

• パリの憂鬱

ボーマルシェ (Бомарше)

• フィガロの結婚 (Женитьба Фигаро)

ボッカッチョ (Боккачо)

• デカメロン（上）
• デカメロン（下）
• デカメロン（中）

ホメロス (Гомер)

• イリアス（上）
• イリアス（下）
• オデュッセイア（上）
• オデュッセイア（下）

マーフィ (Murphy)

• (ミルドレッドの魔女学校シリーズ１)魔女学校の一年生
• (ミルドレッドの魔女学校シリーズ２)魔女学校の転校生
• (ミルドレッドの魔女学校シリーズ３)どじ魔女ミルの大てがら
• (ミルドレッドの魔女学校シリーズ４)魔女学校、海へいく

マゾッホ (Захер-Мазох)

• 毛皮を着たヴィーナス

マッカラーズ (McCullers)

• 心は孤独な狩人 (The Heart Is a Lonely Hunter)

マルコ・ポーロ (Марко Поло)

• 東方見聞録

マン (Томас Манн)

• トーマス・マン短編集１
• トーマス・マン短編集２
• ヴェニスに死す (Смерть в Венеции)
• トーニオ・クレーガー (Тонио Крегер)
• トニオ・クレーゲル／ヴェニスに死す

マンスフィールド (Мэнсфилд, Кэтрин)

• 園遊会 (The Garden Party)

ミュッセ (Мюссе, Альфред де)

• ガミアニ夫人 (Гамиани, или Две ночи сладострастия)

ミラー (Генри Миллер)

• 南回帰線（上） (Тропик Козерога)
• 南回帰線（下） (Тропик Козерога)

ミルン (Алан Милн)

• 赤い館の秘密 (Тайна Красного дома)

メイスン (Мейсон, Альфред Эдвард Вудли)

• 矢の家 (The House of the Arrow)

メーテルリンク (Метерлинк, Морис)

• 青い鳥 (Голубая птица)

メリメ (П. Мериме)

• カルメン (Кармен)

メルヴィル (Мелвилл, Герман)

• 書写人バートルビー (Bartleby, the Scrivener: A Story of Wall Street)

モーパッサン (Ги де Мопассан)

• -ある女の告白 (Признание женщины)
• 脂肪の塊・テリエ楼 (Пышка)
• くびかざり (Ожерелье)
• シモンのパパ (Папа Симона)
• ピエールとジャン (Пьер и Жан)
• モーパッサン怪奇傑作集

モーム (Соммерсет Моэм)

• 月と六ペンス (Луна и грош)
• 人間の絆（上） (Бремя страстей человеческих)
• 人間の絆（下） (Бремя страстей человеческих)
• モーム短編集「園遊会まで」
• ロータス・イーター
• 幸福
• 諜報員アシェンデン
• モーム短編集「手紙」
• 月と六ペンス

モリエール (Мольер)

• 商人貴族 (Мещанин во дворянстве)

モンゴメリ (Монтгомери, Люси Мод)

• 赤毛のアン (Аня из Зелёных Мезонинов)

ユゴー (Виктор Гюго)

• レ・ミゼラブル（上） (Отверженные)
• レ・ミゼラブル（下）
• 死刑囚最後の日 (Последний день приговорённого к смерти)
• 九十三年 (Девяносто третий год)
• ノートルダム・ド・パリ（上） (Собор Парижской Богоматери)
• ノートルダム・ド・パリ（下） (Собор Парижской Богоматери)

ヨーヴィル (Джек Йовил)

• ドラッケンフェルズ (Драхенфельс)

ラヴクラフト全集0 (Лавкрафт)

• 00-各話あらすじ

ラヴクラフト全集1 (Лавкрафт)

• 00-目次
• 01-「インスマウスの影」
• 02-「壁のなかの鼠」
• 03-「死体安置所にて」
• 04-「闇に囁くもの」
• 05-「訳者あとがき」

ラヴクラフト全集2 (Лавкрафт)

• 00-目次★★★★★★★★★★★★
• 01-「クトゥルフの呼び声」
• 02-「エーリッヒ・ツァンの音楽」
• 03-「チャールズ・ウォードの奇怪な事件」-1-結末と序曲
• 04-「チャールズ・ウォードの奇怪な事件」-2-先人と妖異
• 05-「チャールズ・ウォードの奇怪な事件」-3-探査と招魂
• 06-「チャールズ・ウォードの奇怪な事件」-4-変容と狂気
• 07-「チャールズ・ウォードの奇怪な事件」-5-悪夢と消散
• 08-「訳者あとがき」

ラヴクラフト全集3 (Лавкрафт)

• 00-目次★★★★★★★★★★★★
• 01-「ダゴン」
• 02-「家のなかの絵」
• 03-「無名都市」
• 04-「潜み棲む恐怖」
• 05-「アウトサイダー」
• 06-「戸口にあらわれたもの」
• 07-「闇をさまようもの」
• 08-「時間からの影」
• 09-「資料：履歴書」
• 10-「作品解題 大瀧啓裕」

ラヴクラフト全集4 (Лавкрафт)

• 00-目次★★★★★★★★★★★★
• 01-「宇宙からの色」
• 02-「眠りの壁の彼方」
• 03-「故アーサー・ジャーミンとその家系に関する事実」
• 04-「冷気」
• 05-「彼方より」
• 06-「ピックマンのモデル」
• 07-「狂気の山脈にて」
• 08-「資料・怪奇小説の執筆について」
• 09-「作品解題 大瀧啓裕」

ラヴクラフト全集5 (Лавкрафт)

• 00-目次★★★★★★★★★★★★
• 01-「神殿」
• 02-「ナイアラルトホテップ」
• 03-「魔犬」
• 04-「魔宴」
• 05-「死体蘇生者ハーバート・ウェスト」
• 06-「レッド・フックの恐怖」
• 07-「魔女の家の夢」
• 08-「ダニッチの怪」
• 09-「資料『ネクロノミコン』の歴史」
• 10-「作品解題 大瀧啓裕」

ラヴクラフト全集6 (Лавкрафт)

• 00-目次★★★★★★★★★★★★
• 01-「白い帆船」
• 02-「ウルタールの猫」
• 03-「蕃神」
• 04-「セレファイス」
• 05-「ランドルフ・カーターの陳述」
• 06-「名状しがたいもの」
• 07-「銀の鍵」
• 08-「銀の鍵の門を越えて」
• 09-「未知なるカダスを夢に求めて」
• 10-「作品解題 大瀧啓裕」

ラヴクラフト全集7 (Лавкрафт)

• 00-目次★★★★★★★★★★★★
• 01-「サルナスの滅亡」
• 02-「イラノンの探求」
• 03-「木」
• 04-「北極星」
• 05-「月の湿原」
• 06-「緑の草原」
• 07-「眠りの神」
• 08-「あの男」
• 09-「忌み嫌われる家」
• 10-「霊廟」
• 11-「ファラオとともに幽閉されて」
• 12-「恐ろしい老人」
• 13-「霧の高みの不思議な家」
• 14-「初期作品」-「洞窟の獣」
• 15-「初期作品」-「錬金術師」
• 16-「初期作品」-「ファン・ロメロの変容」
• 17-「初期作品」-「通り」
• 18-「初期作品」-「詩と神々」
• 19-「夢書簡」
• 20-「資料：断片」-「アザトホース」
• 21-「資料：断片」-「末裔」
• 22-「資料：断片」-「本」
• 23-「作品解題 大瀧啓裕」

ラッセル (Бертран Рассел)

• 幸福の獲得について (Завоевание счастья)

ラディゲ (Радиге, Реймон)

• 肉体の悪魔 (Дьявол во плоти)

ラム (Лэм, Чарлз)

• エリア随筆 (Essays of Elia)
• シェイクスピア物語 (On the Tragedies of Shakespeare)

ランボー (Рембо, Артюр)

• 地獄での一季節 (Одно лето в аду)
• イリュミナシオン (Озарения)

リラダン (Вилье де Лиль-Адан, Огюст де)

• 殘酷物語 (Жестокие рассказы)

リルケ (Рильке, Райнер Мария)

• マルテの手記
• リルケ詩集

ルイス (Льюис Кэрролл)

• (ナルニア国物語1) ライオンと魔女 (Приключения Алисы в Стране чудес)
• (ナルニア国物語2) カスピアン王子のつのぶえ
• (ナルニア国物語3) 朝びらき丸東の海へ
• (ナルニア国物語4) 銀のいす
• (ナルニア国物語5) 馬と少年
• (ナルニア国物語6) 魔術師のおい
• (ナルニア国物語7) 最後の戦い

ルソー (Жан-Жак Руссо)

• 孤独な散歩者の夢想 (Прогулки одинокого мечтателя)
• 告白（上） (Исповедь)
• 告白（下） (Исповедь)

ルナール (Ренар, Жюль)

• にんじん (Рыжик)
• にんじん (Рыжик)

レアージュ (Полин Реаж)

• Ｏ嬢の物語 (История О)
• Ｏ嬢の物語 (История О)

レーニン (Ленин)

• 国家と革命 (Государство и революция)

レニエ (Анри де Ренье)

• 燃え上る青春

レマルク (Эрих Мария Ремарк)

• 凱旋門（上） (Триумфальная арка)
• 凱旋門（下） (Триумфальная арка)
• 西部戦線異状なし (На Западном фронте без перемен)

ローリング (Д. К. Роулинг)

• ハリー・ポッターシリーズ 01 ハリー・ポッターと賢者の石 (Гарри Поттер и философский камень)
• ハリー・ポッターシリーズ 02 ハリー・ポッターと秘密の部屋 (Гарри Поттер и Тайная комната)
• ハリー・ポッターシリーズ 03 ハリー・ポッターとアズカバンの囚人 (Гарри Поттер и узник Азкабана)
• ハリー・ポッターシリーズ 04a ハリー・ポッターと炎のゴブレット (Гарри Поттер и Кубок огня)
• ハリー・ポッターシリーズ 04b ハリー・ポッターと炎のゴブレット (Гарри Поттер и Кубок огня)
• ハリー・ポッターシリーズ 05a ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団 (Гарри Поттер и Орден Феникса)
• ハリー・ポッターシリーズ 05b ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団 (Гарри Поттер и Орден Феникса)
• ハリー・ポッターシリーズ 06a ハリー・ポッターと謎のプリンス (Гарри Поттер и Принц-полукровка)
• ハリー・ポッターシリーズ 06b ハリー・ポッターと謎のプリンス (Гарри Поттер и Принц-полукровка)
• ハリー・ポッターシリーズ 07 ハリー・ポッターと死の秘宝 (Гарри Поттер и Дары Смерти)

ロスタン (Эдмон Ростан)

• シラノ・ド・ベルジュラック (Сирано де Бержерак)

ロレンス (Дэвид Герберт Лоуренс)

• 息子と恋人 上巻
• 息子と恋人 下巻
• 息子と恋人 中巻
• チャタレイ夫人の恋人

ロンドン (Джек Лондон)

• 白い牙 (Белый клык)
• 野性の叫び (Зов предков)

ワイルド (Оскар Уайльд)

• サロメ (Саломея)
• ドリアン・グレイの肖像 (Портрет Дориана Грея)

佐藤正彰訳 (Тысяча и одна ночь)

• 千一夜物語（01）
• 千一夜物語（02）
• 千一夜物語（03）
• 千一夜物語（04）
• 千一夜物語（05）
• 千一夜物語（06）
• 千一夜物語（07）
• 千一夜物語（08）
• 千一夜物語（09）
• 千一夜物語（10）