4400 упрощенных иероглифов с мнемониками (часть 2)

4400 упрощенных иероглифов с мнемониками:

字 Иероглиф
拼 Пиньинь
意 Значение
联 Ассоциация, мнемоника
源 Этимология

字意联

第983

首20

几 jī

1) столик; 2) несколько, сколько; 3) почти; около; приблизительно КЛЮЧ похоже на 丌 jī таблица; подставка; похоже на 兀 wù высокий с плоской (голой) вершиной

讥 jī

высмеивать; насмехаться

联 «Да, у тебя стол — полная чаша прошлогоднего риса»

饥 jī

голод; голодный

联 думает о трапезе за столом, потому, что проголодался

机 jī

машина; станок; механизм, аппаратура

联 несколько деревяшек, соединённых вместе составляли первые механизмы — валы, колёса, жернова и так далее

肌 jī

мускул; мышца; мышечный

联 столик похож на выпирающий мускул в юмористическом мультфильме; мускулы на теле

叽 jī

звукоподр. щебету

联 ртом несколько видов звуков, как птичка при пении сменяет звуковую палитру

矶 jī

утёс; скала

联 скала состоит из нескольких больших камней

虎 hǔ

тигр

联 один тигр по силе равен нескольким людям

唬 hǔ

пугать, запугивать

联 говорить ртом что-то страшное, или о чём-то страшном, напр., о крадущемся по пятам тигре

彪 biāo

тигрёнок

联 тигр, у которого шерсть ещё нежная, как пух

冗 rǒng

излишний, лишний

联 «Все, кто надо уже собрались за столиком под крышей, а ты здесь лишний»

沉 chén

тонуть; погружаться (в воду)

联 вода покрывает всё тело, без остатка; когда тонешь, понимаешь, что кругом много лишней воды

壳 ké

скорлупа; оболочка; раковина; гильза

联 по аналогии с гильзой, которая во время выстрела отваливается, как лишний воин

亢 kàng

1) возвышенный; гордый; 2) крайне; сверх; гипер-

联 он возвышенный, гордый потому, что понимает: несколько верхушек (вершин) на пути к своей цели в отличие от многих других он уже покорил, преодолел

伉 kàng

чета, супруги, пара

联 в этой паре оба человека, муж и жена гордятся друг другом

抗 kàng

давать отпор; сопротивляться; бороться с кем-либо/чем-либо; противостоять; анти-

联 гордый человек применит руки — даст отпор

坑 kēng

яма; впадина; углубление

联 когда ты находишься в яме, уровень земли возвышается над тобой

第1000

杭 háng

город Ханчжоу; ханчжоуский

吭 kēng

вымолвить; произнести

联 когда говорят: вымолвил, произнёс, чаще всего имеется в виду сказал с достоинством, гордо

炕 kàng

кан (китайская печка-лежанка)

联 как русская печь-лежанка считалась чем-то возвышенным, что заслуживает уважения, так и китайская

肮 āng

грязный

联 он настолько горд, что не моется, ходит с грязным телом, говоря, что его и так уважают, так зачем тогда?

航 háng

плавать (на судне); летать (на самолёте); корабль, навигация

联 гордые люди не ходят пешком, а используют для этих целей корабль, или летят на самолёте

秃 tū

лысый; голый; облысеть; облезть

联 на голове осталось только несколько злаков (волосков)

颓 tuí

развалиться

联 лысая голова, то есть волосы с неё развалились

㕣 yǎn

болото у подножия холмов

联 8 ртов — несколько выделяющихся канав у подножия холмов, которые и составляют болото

沿 yán

вдоль; по; по краю

联 вдоль воды стоят столики для еды, потому, что на такой природе приятно отдыхать

源 ИСКЛЮЧЕНИЕ! Правая часть данного иероглифа рознопись от 㕣 болото, но отдельно так не употребляется; в двух нижеследующих иероглифах, вплоть по 船 судно, используется эта же форма; правая часть данного иероглифа и двух нижеследующих = ограда + столик

铅 qiān

свинец; свинцовый; графит

联 свинец — металл, отдающий запахом болота

船 chuán

судно, корабль; пароход; лодка

联 суда стоят в порту (болоте у подножия холмов)

朵 duǒ

цветок

联 приятно весной сидеть за столиком на улице, и видеть, как на дереве (яблоне) распускаются цветы

垛 duǒ

выступы крепостной [городской] стены

联 из земли между камнями крепостной стены выступает множество цветов

跺 duò

топать (ногами)

联 топать — идти в такой позе, будто специально топчешь цветы

躲 duǒ

укрываться; прятаться; скрываться; уклоняться

联 «Это не моё тело, я цветочек!»

凡 fán

все; всего; всякий; любой

帆 fān

парус

联 всякий платок раздувается на ветру как парус

矾 fán

квасцы; купорос для окрашивания

巩 gǒng

крепкий; прочный

联 прочный настолько, что всякую работу выполнит

筑 zhù

строить; сооружать

联 строить надо только из прочного бамбука

恐 kǒng

бояться, опасаться, страшиться

联 сердце прочно сковано страхом

首61

巾 jīn

платок; полотенце; повязка; шарф КЛЮЧ

帅 shuài

полководец; маршал

吊 diào

висеть; вешать(ся); подвесной

市 shì

1) город; 2) рынок

源 + иероглиф «верхушка»

柿 shì

хурма (дерево и плоды)

闹 nào

шуметь; галдеть; шумный

布 bù

(хлопчатобумажная) ткань; хлопчатобумажный; матерчатый

怖 bù

бояться; испугаться; страх

饰 shì

украшать; украшение

联 изменённое хлопчатобумажная ткань + кушать

希 xī

надеяться; надежда

联 воспитанный материей — «Об него ноги вытирают, как об тряпку, а он только надеется»

烯 xī

огненный цвет

联 огонь дал людям новую надежду; цвет огня символизирует надежду

稀 xī

редкий; редкостный

联 на такой плохой земле редкий злак оправдывает надежды

匝 zā

повернуться

咂 zā

пригубить; сделать глоток

联 повернул (продвинул) жидкость во рту

砸 zá

бить; ударять; стучать; колоть (орехи)

箍 gū

набить обручи; связать; обмотать

联 когда набивают бамбуковые обручи, их поворачивают руками

帝 dì

император; божество

联 из-за слияния

谛 dì

внимательно; пристально

联 император пристально следит за подданными

啼 tí

плакать

联 при виде императора раздается плач радости

缔 dì

связывать; прям., перен. завязывать; заключать (договор)

蹄 tí

копыто

蒂 dì

плодоножка; цветоножка

啻 chì

(не) только; (не) иначе как

啇 dī

преследовать

联 всюду людей преследуют боги, отгораживая их от божественного

源 схематичное изображение бог (в горизонталь выпрямлены концы горизонтальной линии полотенца) + ограда

滴 dī

капать; капля (также сч. сл.)

联 вода каплями падает на землю, как преследующие свою цель снаряды

摘 zhāi

снимать (шляпу); срывать (цветы); собирать (плоды)

联 для цветка, который рукой срывают, это преследование

嘀 dí

шушукаться, шептаться

联 людям не нравится, когда кто-то шепчутся потому, что часто справедливо они предполагают, что шушукающиеся хотят получить для себя выгоду пользуясь меньшей организованностью остальных, и часто вполне конкретно планируют сделать кому-то гадость (преследовать кого-то)

币 bì

деньги; валюта

帀 zā shī

вариант 匝 повернуться

第1050

佩 pèi

носить (на поясе)

师 shī

учитель; наставник; мастер

狮 shī

лев

筛 shāi

решето; сито

首223

雨 yǔ

дождь КЛЮЧ

联 граница (территория), на которой капли падают вниз

巿 fú

устар. вращаться

沛 pèi

переполненный; обильный (напр., дождь)

联 я видел южный обильный дождь — после него по дорогам бегут огромные потоки воды, переполненной множеством вращающихся бурных водоворотов

肺 fèi

лёгкие

联 воздух в лёгких вращается — внутрь — наружу

制 zhì

изготовлять; производить; вырабатывать

联 человек вращает ножи — ручной старинный станок, который что-то вырезает, производит

掣 chè

тянуть, тащить; вытягивать

联 когда рука что-то тянет, это смахивает на то, будто рука — конвейер, из которой вылезла деталь (то, что тянут)

勿 wù

не; не надо

吻 wěn

целовать

物 wù

вещь; предмет

联 скотине вещи не нужны

易 yì

лёгкий; легко

惕 tì

держаться осмотрительно, блюсти осторожность

联 сердце лёгкое, когда больше работает голова — осторожна, предусмотрительна в отличие от сердца

赐 cì

пожаловать; удостоить чем-либо

锡 xī

олово; оловянный

踢 tī

пинать; бить ногой; лягать

联 ногой по чему-то лёгкому (мячу)

剔 tī

соскрести; срезать (напр., мясо с костей)

忽 hū

1) вдруг, внезапно; неожиданно; 2) небрежно

惚 hū

неясно; смутно; будто сквозь сон

联 сердце внезапно даёт образы, и внезапно отбирает их — поэтому и смутно

匆 cōng

поспешно, торопливо

怱 cōng

традиционный (рознопись) от 匆

葱 cōng

лук; батун

昜 yáng

(традиц.) яркий

源 лучи солнца на рассвете 旦

𠃓 yáng

(упр. 昜) яркий

扬 yáng

поднять

联 рука подняла с земли крышку, а под ней пространство отличается по цвету от окружающего, и поэтому кажется более ярким

源 ИСКЛЮЧЕНИЕ! Правая часть данного иероглифа рознопись от 昜 яркий, но отдельно в такой форме не употребляется; в восьми нижеследующих иероглифах, вплоть по 烫 горячий, используется эта же форма

场 chǎng cháng

ток, гумно, холм; место сбора людей

联 место открытое, где светит солнце

杨 yáng

тополь

联 в Китае распространён тополь белый, у него яркая (белая) кора

肠 cháng

кишка; кишки

畅 chàng

беспрепятственный, свободный; широкий (напр., о сбыте)

疡 yáng

болячка, язва, нарыв, чирей

联 волдырь от яркого солнца

汤 tāng

кипяток

联 от яркого огня вода нагрелась, и стала кипятком, и если её пролить на кожу, то в месте ожога она станет яркой

荡 dàng

качаться; раскачиваться; плыть (на лодке)

联 как трава, приправа в кипятке (кипящем бульоне) раскачивается лодка на волнах

烫 tàng

горячий

联 чтобы получился кипяток, нужен горячий огонь

首164

而 ér

союз соединительный и; да; к тому же; но; а КЛЮЧ

耐 nài

вынести, вытерпеть

联 много вытерпел:накричался «а» во время борьбы

斋 zhāi

пост; постная пища

联 Но по писанию нужно соблюдать посты!

耍 shuǎ

диал. играть; забавляться

联 многие парни хотят, чтобы и сними, как с другими, позабавлялись девушки

耑 duān zhuān

1) специализированный; 2) концентрированный

联 ещё и ещё и ещё; гора — «много штук»

湍 tuān

стремнина; бурный поток

联 давление воды, т.е её концентрация выше в стремнине

惴 zhuì

бояться; испытывать страх

联 самые концентрированные (выразительные) порывы сердца — испытывать страх

揣 chuāi

положить; засунуть

联 ложить и ложить, таким образом концентрированно напихать чего-то в какую-то ёмкость

瑞 ruì

благодатный; благоприятный

联 если тебе концентрированно — в большом количестве попадаются нефриты — судьба тебе благоволит!

喘 chuǎn

тяжело дышать; задыхаться

联 воздух мощной струёй — т.е концентрированно циркулирует в рот и обратно — из-за частого и сильного дыхания при тяжёлом дыхании, задыхании

端 duān

конец; край (предмета)

联 основная концентрация сокрушительной силы предмета при ударе сконцентрирована на его конце

需 xū

требоваться; необходимо; необходимость; потребность

联 требуется соединить с рисом дождь, чтобы рис хорошо рос

儒 rú

конфуцианство; конфуцианский

联 конфуцианство говорит о том, что потребно человеку

懦 nuò

робкий, боязливый; трусливый

联 это сердце приучает человека считать, что быть трусливым это необходимость

孺 rú

ребёнок; дитя

联 у ребёнка и потребности детские

第1100

糯 nuò

рис посевной клейкий

联 рис — важнейшая потребность для многих поколений китайцев

蠕 rú

ползти; извиваться (как червяк)

联 отличается по движениям в сторону потребности насекомого — по муравью это отличие не так заметно, а вот червяк двигается по-другому, извиваясь

冊 cè

реестр; список; книга (напр., записей); альбом

联 наложение с пересечением ограда + трава; визуальный иероглиф, изображающий старинную китайскую реестровую книгу, где вертикальные линии означают строчки иероглифов, которые раньше шли вертикально, а горизонтальная означает линию, отграничивающую разные разделы; нужно сделать ключом, как первообразное танец

嗣 sì

наследовать (что-л., кому-л.), преемствовать; продолжать

联 реестр (список) рот (потребностей), принимаемых под своё начало

扁 biǎn

плоский; сплющенный; приплюснутый

联 в реестровой книге данные об отдельной семье сплющены, сжаты до размеров нескольких строк, как сам реестр, свёрнутый в свиток, либо лежащий в стопке

偏 piān

наклоняться; наклонный; наклонно; косо; отклонение

联 человек наклоняясь (приседая на корточки) как бы сплющивается

编 biān

плести, сплетать

联 лапти плели из сплющенной бересты

骗 piàn

обманывать; выманивать

联 хочет обмануть — продать сплющенную лошадь — двумерную картинку лошади

蝙 biān

летучая мышь

联 насекомое со сплюснутыми, сжимающимися крыльями и с приплюснутым носом

遍 biàn

весь; повсюду

联 чтобы гулять повсюду одновременно, ему приходится растекаться сплющиваясь

匾 biǎn

доска с надписью (напр., мемориальная)

联 мемориальная доска похожа на приплюснутый ящик

翩 piān

быстрый; стремительный (особенно: в полете)

联 стремительно пикирующий ястреб сплющивает (сжимает) в полёте перья (крылья)

篇 piān

глава; раздел; часть

联 сплющенный бамбук = закладка, которые раньше клали под каждую главу

典 diǎn

1) закон, кодекс; 2) классический; образцовый

联 изменённый реестр + изменённая подставка; реестр на подставке — классический, в конфуцианском стиле кодекс

腆 tiǎn

обильный; богатый

联 телу (индивиду) больше всего нравятся законы, когда тело богато, потому, что законы делались богатыми для самих себя

碘 diǎn

йод

联 йод — образцовый камень для лечения ран

舞 wǔ

танец; танцевать

联 + 1; диджей на дискотеке крутит чей-то музыкальный альбом противоречиво, в противоположные стороны, под такую музыку там и танцуют

首268

龠 yuè

свирель, бамбуковая флейта (с тремя, шестью или семью отверстиями) КЛЮЧ

册 cè

реестр; список; книга (напр., записей); альбом

联 две ограды + один; упрощённый вариант 冊

珊 shān

коралл; коралловый

联 как и нефрит, тоже камень; в реестре собраны списки жителей, семей с их данными, а в коралле собраны семьи коралловых полипов

姗 shān

высмеивать, ехидничать, злословить

联 мужик не опускается до высмеивания, это женский реестр

栅 zhà

решётка; забор

联 дерево + реестр (много) = много деревяшек — решётка, забор

跚 shān

ковылять; плестись, тащиться переваливаясь

联 ступни + реестр (вместе, склеенные); ковыляет потому, что ступни как склеенные

删 shān

сократить; вычеркнуть; опустить

联 отрезали из нужного реестра ненужное, сократили

首21

凵 qǔ

вместилище, открытый рот КЛЮЧ

丩 jiū

быть вовлечённым во что-либо

叫 jiào

кричать; крик; звать

联 чтобы криком позвать кого-либо, нужно вовлечь в дело (применить) рот

赳 jiū

бравый, отважный

联 бравый, отважный выделяется тем, что вовлекает других идти на жизненные пути, на которые многие другие сами бы ступить не решились

亥 hài

двенадцатый циклический знак [из 12]

该 gāi

должно; следует (быть)

孩 hái

ребёнок, дитя

核 hé

косточка плода

咳 hāi

межд., выражающее досаду, удивление, укоризну эх!; ох!

联 в 12 (декабре) это не слишком удивительно

骇 hài

пугать(ся)

联 12 (табун) лошадей от испуга бросился галопом

骸 hái

кости, скелет

联 12 (по количеству рёбер с каждой стороны) костей = кости, скелет

刻 kè

1) вырезать; резать; гравировать; 2) четверть часа

首22

刀 dāo

нож; меч; бритва; резец КЛЮЧ; похоже на 力 lì сила; энергия; мощь

⺈

нож (форма используется вверху) вид КЛЮЧА

初 chū

начало; начальный

联 если на человеке ножом разрезать одежду, станет видна начальная оболочка — кожа

叨 dāo

брюзжать; ворчать

联 ртом ворчит, будто ножом по стеклу режет

分 fēn

делить(ся); различать; минута; сч. сл.

联 ножом поделили на восемь (много) частей; различать — отделять одно от другого; минутные деления на часах

份 fèn

часть; пай; доля; порция; сч. сл.

联 поделили на каждого человека по части

扮 bàn

наряжаться; переодеваться (кем-либо)

联 разделил во времени: кем был до переодевания, и кем стал после

吩 fēn

велеть; приказать; распорядиться

联 «Сию же минуту!»

纷 fēn

перепутанный; беспорядок

联 шёлк разделён — не аккуратно гармонично вместе, смотанный в катушку, а перепутанный

粉 fěn

порошок; пудра

联 если рис разделить на очень мелкие части — потолочь, смолоть, получится белый порошок, пудра

盼 pàn

надеяться на что-либо; ждать чего-либо

联 глаз символ наблюдать; постоянно наблюдает за обстановкой, потому, что ждёт, что сию минуту, вот-вот произойдёт что-то хорошее

酚 fēn

фенол

联 фенол делится на спирты

颁 bān

опубликовывать

联 выделить на странице — опубликовать

氛 fēn

атмосфера; обстановка

联 атмосфера делится на несколько основных газов; окружающая обстановка, как окружающая атмосфера

第1150

掰 bāi

разломить

联 две руки разломили что-то, поделив на части

芬 fēn

аромат; благоухание

联 отделяющиеся от травы, цветов ароматы

岔 chà

разветвляться; ответвляться; разделять(ся); ответвление

联 гора визуально похожа на ответвление дорог, делить дополняет это

忿 fèn

возмущаться, негодовать; гневаться

联 отделённое сердце — чувства отделены от чего-то (не согласны с этим), и потому возмущаются, негодуют, гневаются

贫 pín

бедный; неимущий

联 деньги отделены от него

盆 pén

таз; лохань; горшок

联 отделённый сосуд — стоящий отдельно сосуд особого назначения, в отличие от тарелок и кастрюль

召 zhào

звать; созвать; приглашать

联 ртом созывает, приглашает людей взять мечи и идти в ополчение, чтобы противостоять врагу

招 zhāo

звать; манить; зазывать; призывать

联 зовёт, делая при этом рукой приглашающие жесты

沼 zhǎo

болото; трясина

联 в глубь болота (грязную воду) погружаются, идут на дно, словно отвечают на его (болота) зов, приглашение

绍 shào

продолжать; перенимать (традиции)

联 шёлк по аналогии с шёлковым путём означает дорогу; натоптанная предками дорога зовёт следовать тем же путём

貂 diāo

соболь

联 барсук, который поедает пищух, издающих призывающие звуки

韶 sháo

прекрасный, прелестный; изящный

联 эта прекрасная девушка как будто зовёт к себе звуки восхищения!

迢 tiáo

отдаленный, удаленный, далекий; длинный, долгий

联 далеко для того, чтобы приглашать сходить друг друга в гости

超 chāo

превосходящий; супер; обгонять; перегонять; опережать; превышать

联 перегнал, и уже впереди зовёт догонять его

邵 shào

Шао (фамилия)

联 зовущий на холм (в горы, к вершинам)

昭 zhāo

ясный; очевидный

联 это так же ясно, очевидно, как то, что солнце зовёт к себе растения (обеспечивает то, что они тянутся вверх, растут)

照 zhào

освещать; светить

联 очевидное свойство огня — светить

刁 diāo

коварный; хитрый; лукавый

联 изменённый нож

叼 diāo

держать во рту [в зубах] (напр., сигарету); держать в клюве

习 xí

1) упражняться; повторять; практиковаться; 2) привыкнуть; привычка; обычай

联 похоже на 匀ровный; лёд + изменённое; 勹 bāo обертывать, охватывать; чувства — это огонь, интеллект — лёд; усиленно обучается, тренируется, упражняется, поэтому полностью погружён в интеллектуальную деятельность, охвачен ей; то, в чём много практического опыта, становится привычным

首161

羽 yǔ

перо; оперение КЛЮЧ

联 в старину школьники практиковались в науках, делая записи перьями

栩 xǔ

дуб пильчатый

联 дерево с узорчатыми, похожими на перья листьями

羿 yì

искуснейший стрелок из лука

联 от удара его стрелы в птицу только двадцать (множество) перьев разлетается во все стороны

塌 tā

рухнуть; обвалиться

联 солнце рухнуло на землю, развалившись на перья жар-птицы

蹋 tà

портить; ломать

联 растоптать (образно), чтобы рухнуло

榻 tà

кровать; лежанка

联 деревяшка, на которой во сне летают к солнцу

翁 wēng

старик

联 у старика седая борода, как белые перья, и судит о мире он более справедливо, потому, что много пожил и многое понял

嗡 wēng

звукоподр. жужжанию, гудению; жужжать; гудеть

联 звук изо рта, как будто перьями (крыльями) махает общественное насекомое — пчела

習 xí

повторять

联 когда летящая птица повторяет махательные движения, сквозь перья пробивается белый свет неба

熠 yì

ярко сверкающий, яркий

联 огонь повторяется, т. е. сверкает, а от этого выглядит ещё более ярким

褶 zhě

складка

联 одежда повторяется, т. е. не один слой — складка

首25

勹 bāo

обертывать, охватывать КЛЮЧ

甸 diàn

луг; пастбище

联 поле, охваченное (окружённое) изгородью, чтобы пасущийся скот не разбежался — пастбище

勾 gōu

отметить галочкой, птичкой (выделить в тексте)

联 личный здесь визуально, по похожести означает галочку; охватить в памяти и внимании, отметив, выделив галочкой

沟 gōu

канава; канал; ров; траншея

联 охватывать подчёркивает протяжность; место, специально выделенное (напр., под воду)

构 gòu

строить, сооружать; конструировать

联 когда строят, отмечают, нумеруют строительные деревянные брёвна

购 gòu

покупать; приобретать; закупать

联 в списке покупок отметила галочками то, что уже купили

钩 gōu

крюк; крючок

联 металлическая вещь в форме галочки

句 jù

предложение; фраза

联 рот символизирует слово, информацию; информация обёртывается в (разделяется на) предложения, фразы

拘 jū

задержать; арестовать

联 «Предлагаю по-хорошему: руки за спину, чтобы я надел наручники»

狗 gǒu

собака; собачий

联 собака нужна, чтобы своими фразами (лаем) отпугивать воров

枸 qú

коряга; кривой (извилистый, скрюченный) корень

联 визуально: дерево скрючено так, что можно рот открыть от удивления = коряга

驹 jū

скакун

联 купить такого великолепного скакуна за такие скромные деньги — это очень выгодное предложение

够 gòu

достаточно, довольно; хватает; хватит

联 «Хватит, столько фраз за раз очень много, у меня уже голова пухнет от твоих предложений»

苟 gǒu

кое-как; всё равно как

联 какие бы предложения к действиям ему не поступали, всё заросло травой (заброшено), потому, что он всё делает кое-как

敬 jìng

уважать, почитать

联 люди настолько его уважают, что говорят: «Всё равно, как сильно ты нас будешь бить, только дай нам возможность выражать наше почтение к тебе»

擎 qíng

поднять; держать в поднятых руках

联 вспоминается сцена из фильмов, где в бою один лидер убивает другого, и поднимает его отрубленную голову вверх, подчёркивая, что теперь он главный, чтобы его уважали ещё больше

警 jǐng

предостерегать, предупреждать

联 говорит, предупреждая: «Ты уважай тех, с кем говоришь, а то как бы чего плохого с тобой не сделалось»

旬 xún

1) десять дней, декада; 2) десятилетие

联 солнце обернулось (прошло цикл), за который значимо изменяется долгота дня

询 xún

расспрашивать; разузнавать

联 чаще расспрашивают на общие темы, на подобии: «Каково расписание с/х работ на эту декаду?»

第1200

绚 xuàn

(цветной) узор; узорчатый

联 на шёлке будто солнце обернулось (преломилось радужными узорами)

殉 xùn

отдать жизнь; пожертвовать жизнью

联 злая декада — из-за зла жизнь человека превратилась в декаду — короткое время борьбы, закончившееся вынужденной скорой смертью

匋 táo yáo

керамика

联 охватывает темы, связанные с кувшином (всё, что имеет отношение к кувшинам)

陶 táo

керамика; керамический

联 глину для керамики добывали из холмов

淘 táo

промывать, прополаскивать

联 я представляю, как от налёта прополаскивают водой чайник (сосуд, кувшин)

掏 tāo

вынимать; вытаскивать

联 ребёнок вытащил из керамической копилки накопленные монеты

萄 táo

виноград; виноградный

联 виноград — это трава (растение), сок и вино которых издревле хранили в керамике

匀 yún

ровный; поровну

联 похоже на 习 xí наложение практиковаться на ограду; упражняться; когда люди как следует напрактиковались, познали многое, они стремятся во всё, что могут охватить принести больше равновесия и гармонии; как похожий на «упражняться»

均 jūn

равный; в равной мере; поровну

联 поделённая поровну между семьями крестьян земля

钧 jūn

цзюнь (мера веса в старом Китае, равная 30 цзиням)

联 металлическая гиря, вес которой сравнивали с взвешиваемым товаром

韵 yùn

мелодичные звуки

联 звуки ровные, то есть гармоничные — мелодичные

刃 rèn

лезвие; остриё

联 черта визуально означает здесь волосок, сбритый лезвием

韧 rèn

упругий; вязкий

联 упругую и вязкую кожу даже лезвие не берёт

忍 rěn

терпеть; сносить; выносить; сдерживать

联 терпит мучения сравнимые с лезвием по сердцу

纫 rèn

вдевать нитку; шить

联 вдел и отрезал лишнюю нить лезвием

刅 chuāng

создавать, изобретать; начать

联 чтобы изобрести что-либо, нужно 8 ножей — много старания

源 нужно сделать КЛЮЧОМ как потенциально произошедшее от 刃 лезвие + черта; входит в группу трёх схожих элементов: 刅亦办

梁 liáng

балка; перекладина

联 выделяющаяся созданная (специально поставленная) деревяшка = балка (моста)

粱 liáng

просо (обрушенное), пшено

联 рис (просо), которое создали (провели над ним операцию — обрушили)

亦 yì

также, тоже; и

源 изменённое 刅 создавать (刀 нож заменено на схематизированное刂 нож) + 亠 верхушка; нужно сделать КЛЮЧОМ как потенциальное первообразное ключа 赤 красный; входит в группу трёх схожих элементов: 刅亦办

迹 jī

след [отпечаток] ноги

联 когда гуляешь, на земле видны не только ноги, но также и их дополнения — следы

奕 yì

великий, огромный

联 такой же большой, как легендарные великаны

弈 yì

облавные шашки (китайская игра); шахматы

联 двадцать (много) облавных шашек: одна шашка, также, на этом уровне, вторая и т. д.

变 biàn

изменять(ся); изменение; превращение

联 ещё и ещё, также, как всегда продолжать изменяться

恋 liàn

любить; любовь

联 вводить в жизнь то же, что у сердца есть всегда, даже когда люди не замечают этого

峦 luán

гряда (гор); горный хребет

联 гора, рядом так же гора, и т. д. — горный хребет

蛮 mán

дикий; варварский; оголтелый

联 такой же варварский, как самые примитивные из видимых распространённых животных — насекомые

銮 luán

колокольчик; бубенцы

联 метал звенит о такой же метал — колокольчик

弯 wān

изогнутый; кривой; извилистый; изгибать; сгибать

联 так же неровный, как, например, изогнутый лук

湾 wān

излучина

联 кривая, изогнутая часть водоёма

首199

赤 chì

красный; червонный, киноварь, голый КЛЮЧ

赫 hè

герц

联 вспышки красного света, следующие одна за другой

哧 chī

хи-хи

联 когда человек хохочет, особенно видна внутренняя часть рта — она красная

郝 hè

Хэ (фамилия)

联 красный город (наверное, среди красной каменистой пустыни)

赦 shè

амнистия; амнистировать

联 заменили лишение свободы на амнистию с лёгким наказанием напоследок — прилюдно на площади побить голого хлыстом

首49

尣 wāng

хромой КЛЮЧ

首48

尢 wāng

хромой КЛЮЧ

尤 yóu

особенно; в особенности

联 точка здесь означает подчёркивание, выделение; в строю особенно выделяются хромые

优 yōu

прекрасный; превосходный; отличный

联 отличник отличается — он особый человек

忧 yōu

печалиться; печаль; горе

联 считалось, что радоваться можно и умом, а печаль — особенность сердца

扰 rǎo

мешать; беспокоить

联 руки здесь означают делать (напр., руками), действовать, создавать; создавать дополнительные особенности, на которые человеку приходиться отвлекаться

犹 yóu

быть похожим; словно; так же, как

联 у собак выделяются такие же особенности характера, как и у их хозяев — собаки на них похожи

就 jiù

1) именно, как раз; 2) после, сразу, только

联 именно, как раз, только столица такая особенная — самая большая, только в ней был император; особенно к столице люди любили и любят приближаться, чтобы заработать денег; приблизится к чему-то особенному, главному (напр., столице), достигнуть цели, завершить путь

首266

龍 lóng

дракон КЛЮЧ

龙 lóng

1) дракон; 2) император; упрощённый КЛЮЧ

联 дракон — властелин животных, император — властелин людей

拢 lǒng

подытожить; подсчитать

联 дракон руками захватил имущество людей, а после этого подсчитал захваченное

咙 lóng

горло

联 да, у драконов горло, следующее после рта выделяется — из него идёт огонь

珑 lóng

тонкий, искусный (о работе)

联 нефриты с такой тонкой и искусной выделкой есть только сокровищнице императора, которую охраняет дракон

胧 lóng

тусклый, неяркий

联 свет луны тусклее пламени изо рта дракона

庞 páng

обширный; грандиозный; огромный

联 такая обширная территория, что там просторно даже гигантским драконам

宠 chǒng

обожать, души не чаять; баловать

联 ребёнок под крышей (в доме) — как император, его обожают и балуют

第1250

笼 lóng

клетка

联 «Внимание! Не держите дракона за бамбуковой клеткой, он её прожжёт!»

垄 lǒng

грядка

联 огромный дракон гневаясь взрыл когтями землю, и получилась грядка

聋 lóng

глухой; оглохнуть

联 дракон возопил громогласным голосом, и уши не выдержали — оглохли

首90

无 wú

не; не иметь; без- КЛЮЧ

抚 fǔ

гладить; поглаживать

联 рука в это время отсутствует, это одна душа гладит (поддерживает) другую

芜 wú

пустырь, заросший буйно сорняками

联 без присмотра с травой

旡 jì

подавиться, поперхнуться; задыхаться

首23

刂 dāo

нож КЛЮЧ

首24

力 lì

1) сила; энергия; мощь; 2) способности, возможность КЛЮЧ; похоже на 刀 dāo нож; меч; бритва; резец

劝 quàn

убеждать; уговаривать; советовать

联 тебе будет трудно, а ты ещё приложи силу, не сдавайся, и у тебя всё получится

功 gōng

1) заслуга; подвиг; 2) результат; 3) работа

联 работа — заслуга силы, её подвиг, благодаря силе в работе достигаются такие результаты

边 biān

край, сторона, бок; кайма; берег; граница

联 за берегом начинается «гуляющая сила» — текущая река, а возле неё — её бок, сторона, граница

劣 liè

плохой; дурной; скверный

联 в этом плохом, больном ростке мало жизненной силы

穷 qióng

бедный; нищий

联 в дыре (пустоте) его сила, не нашёл куда её применить, вокруг неё — пусто, поэтому он и бедный

劦 liè

1) сотрудничать,помогать; 2) совместно;согласие

联 трое людей объединили свои силы — сотрудничают для общего результата

荔 lì

личжи; ирис

联 у личжи (ириса) 3 внутренних лепестка кооперируются (соединяются) с тремя внешними

肋 lèi

рёберная часть (торса); бок (человека, животного)

联 в старину считалось, что главная сила организма расположена в рёбрах — по бокам

筋 jīn

мускулы, мышцы

联 от рёбер — источников главной силы исходят «бамбуковые каркасы» — по аналогии с бамбуковыми хижинами — ответвления: мышцы

历 lì

проходить; миновать; пережить

联 у нас целый склад силы (большой жизненный потенциал), поэтому плохое пройдёт мима нас, минует, мы сможем это пережить

沥 lì

капать; капля

联 прошедшая цикл круговорота воды в природе капля завершает его, капая с неба

雳 lì

удар грома; грозовой разряд

联 завод силы, часто сопровождающий дождь — в этом заводе мелькают электрические разряды, сопровождаемые «грохотом оборудования» — громом

加 jiā

прибавлять; добавлять; присоединять; увеличивать

联 положи в рот еды, и силы прибавится; увеличивать за счёт прибавления

咖 gā kā

в иностранных заимствованиях

枷 jiā

колодка (надеваемая на шею преступника)

联 деревяшку присоединили на шею, чтобы преступник не сбежал

迦 jiā gā

в иностранных заимствованиях

茄 qié

баклажан; баклажанный

联 у баклажана забавная форма — он к концу увеличивается в ширине

架 jià

полка; этажерка; подставка; вешалка; каркас

联 деревянная доска, на которую добавляют, например, книги

贺 hè

поздравлять

联 «Поздравляем тебя с денежным прибавлением (успехом в делах)»

驾 jià

запрягать; впрягать

联 к лошади присоединять узду, поводья, оглобли

袈 jiā

буддийская монашеская риза

联 новому монаху прибавили (выдали) одежду

另 lìng

другой, иной; отдельно; обособленно

联 рот другой, не такой, как сила: сила производит, а рот потребляет, этим он отделён от остальных частей тела

拐 guǎi

повернуть

联 рукой повернуть в другую сторону

别 bié

1) расставаться, разлучаться; 2) другой; иной; прочий

联 ножом разрезали фотографию с двумя людьми на две половинки — одну и другую, как бы разлучив их, теперь они не вместе, их вместе нет

捌 bā

8 в документах

办 bàn

делать; совершать; сделать; выполнить

联 когда что-то делают, применяют 8 (много) разных аспектов силы

源 нужно сделать КЛЮЧОМ как иероглиф, похожий на 刅 создавать; входит в группу трёх схожих элементов: 刅亦办

协 xié

кооперироваться; сотрудничать

联 десяток (много) людей делают одно дело — сотрудничают

胁 xié

бок (человека)

联肋рёберная часть торса; бок (человека, животного) + 8; 8 похоже на ноги, это подчёркивает принадлежность человеку

苏 sū

1) оживать; пробуждаться; 2) СССР

联 делается трава, т. е. появляется вновь после зимы

为 wéi

1) делать; действовать; поступать; 2) для

联 когда есть сила, ты можешь для удобства взяться с одного края, с другого, можешь действовать

伪 wěi

ненастоящий; фальшивый; поддельный; ложный; псевдо-; лже-

联 мошенник наставляет потомство: «Человеку и дана возможность действовать именно для того, чтобы что-то подделывать, фальсифицировать, иметь лохов; лохи потому и не мошенники, что не могут»

九 jiǔ

девять; девятый

仇 chóu

враг

联 если брать за 10 — количество пальцев на руке — осуществление желаний, необходимых человеку для счастья, то под самый конец — перед самым главным — «на сладкое» будет опустить врага

轨 guǐ

рельсы; колея

联 по рельсам едут такие виды транспорта, у которых намного больше девяти колёс — поезда; колея похожа на рельсы

尬 gà

затруднительное [неловкое] положение; очутиться в неловком [щекотливом] положении

联 очутиться между девятью (многими) разными позициями разных людей, осуждающих за противопоставленные друг другу вещи

旭 xù

утреннее [восходящее] солнце

联 утреннее (восходящее) солнце большое, размером с девять дневных солнц; вечером тоже большое, но утреннее китайцам было видеть легче, глядя на Тихий океан

抛 pāo

бросить; кинуть; отбросить

联 когда кидают, руками применяют силу (через скорость) в девять раз большую чем когда просто толкают или тянут

究 jiū

расследовать; докапываться; выяснять; изучать

联 пройти 9 пещер в лабиринте поиска истины — открывается одна правда, но она ещё не конечна, за ней следует другая, и т. д.

杂 zá

1) смешанный; смесь; 2) разнообразный; разный

联 9 (много) ингредиентов от разных трав смешивают для лекарства

氿 guǐ jiǔ

горный источник; весна

联 из горного источника, как и весной при таянии снега текут в разные стороны девять (много) ручейков

染 rǎn

красить; окрашивать; красильный

联 когда окрашиваешь, струйки краски красиво стекают, как горные источники, и окрашенная вещь меняет цвет, как дерево по весне

第1300

丸 wán

шарик; катыш

执 zhí

держать (в руках)

联 когда в руках что-то держат, их часто сжимают в шарики (кулаки)

势 shì

сила; мощь

联 он может так много держать в руках, потому, что у него есть сила

垫 diàn

подкладывать; подстилать

联 визуально под себя то, что держал в руках — на землю — подкладывает

热 rè

горячий (также перен.); жаркий; жар; тепло; жара

联 будет жарко, когда в руках держишь раскалённые угли!

挚 zhì

сердечный; близкий; искренний

联 взял вашу руку в свои руки — знак такого хорошего расположения

蛰 zhé

спячка [зимняя]

联 впадая в зимнюю спячку насекомое перекрещивает лапы, охватывая (держа в лапах) себя

亵 xiè

кощунство; кощунствовать

联 забирать одежду у мертвеца — кощунствовать

乃 nǎi

являться, представлять собой; (именно) и есть

源 откидная влево + вт. ц. зн. + изменённое обёртывать

仍 réng

по-прежнему; как прежде; всё ещё

联 этот человек всё ещё представляет из себя то же, что и раньше

扔 rēng

бросать; кидать

联 когда бросают, кидают вытягивают вперёд руку, как бы указывая на кого-то и описывая, кем этот кто-то является

奶 nǎi

молоко; молочный

联 представляет собой что-то, полученное от женщины

孕 yùn

беременная; забеременеть

联 является носительницей ребёнка

秀 xiù

колоситься

联 являются колосьями, т. е. колосятся ; злак заколосился — есть зерно

诱 yòu

завлекать; заманивать; соблазнять; совращать

联 колосится здесь символизирует проявление половых признаков — волосы на половых органах; говорить речь, связанную с половыми признаками — секс

绣 xiù

ржаветь; ржавый

联 как колос покрывается зерном, ржавая вещь покрывается налётом, частично напоминающим шёлковую вату

锈 xiù

налёт (слой) на металле (окись металла); ржавчина

联 как колос покрывается зерном, металлическая вещь покрывается ржавчиной

透 tòu

проникать, проходить насквозь

联 в отличие от леса, сквозь поле с колосящимися злаками можно пройти быстро

隽 juàn jùn

1) жирная дичь; жирное мясо 2) выдающийся, доблестный, талантливый; 3) начальник

联 представительная (в теле) птица; этот выдающийся начальник — важная птица

携 xié

держать [вести] за руку

联 слишком важных начальников в Китае церемониально водили за руку

夃 gū

продавать

联 покупайте товар, пока ещё есть

盈 yíng

наполнить(ся); полный

联 магазин, в котором сегодня выставили на продажу посуду — китайский фарфор — наполнился народом

及 jí

достигать

联 слияние человека и тянуть, размашисто шагать; человек не терял времени зря, шагал размашисто, и поэтому он дотянул свою лямку, дошёл до цели, достиг, чего хотел

汲 jí

поднимать (брать) воду (обычно из колодца); черпать

联 чтобы достигнуть получения воды, её нужно зачерпнуть и поднять из колодца

圾 jī

мусор; отбросы

联 то, чему осталось достигнуть лишь земли — мусор

极 jí

наивысшая точка; крайность; крайнее, полюс

联 дерево дальше верхушки не достигнешь; верхушка — наивысшая точка, край дерева

吸 xī

втягивать; вдыхать; всасывать; впитывать

联 ртом достигать (получать с помощью рта) — втягивать ртом

级 jí

ступень; класс; разряд; ранг; инстанция; уровень; степень

联 шёлк символизирует дорогу, путь по аналогии с «скатертью (шёлковой) дорога»; достижения на пути продвижения — уровни

岌 jí

высокий (о горе)

联 достижение горы — её высота

首27

匚 fāng

ящик КЛЮЧ

汇 huì

переводить (деньги); перевод

首28

匸 xǐ

прятать КЛЮЧ

丂 kǎo qiǎo

обструкция (фрагмент) дыхания

联 прятать + крюк

朽 xiǔ

увядать; дряхлый

联 от дерева остался лишь фрагмент, потому, что оно давно увяло, стало дряхлым

兮 xī

о!; ах!; же

联 восемь (много) обструкций дыхания (придыхания)

号 hào

1) название; прозвище; 2) число, номер

联 для каждого имени свой, особый фрагмент речи (звуковая последовательность) изо рта; только чисел больше, чем названий; номер состоит из чисел

巧 qiǎo

искусный; умелый; ловкий

联 искусно выполняет работу, когда другой сделает только фрагмент дыхания (вздохнуть не успеет), настолько умелый, ловкий

窍 qiào

дыра; отверстие

联 умелая пещера — изначально дыра умелого (искусственного) происхождения

考 kǎo

экзаменовать(ся); сдавать экзамен; принимать экзамен; экзамен; тест

联 фрагмент дыхания здесь означает, что человек напрягался, и от этого дышал прерывисто; если ты исстари (давно, заранее) напрягался, старался выучить как следует, то сдашь экзамен хорошо; экзамен — это тест; экзаменуются на предмет того, как хорошо изучили; экзамен — «завершающая часть обучения»

拷 kǎo

пытать; истязать

联 рукой протестировать: «Правду ли говорит истязуемый?»

铐 kào

оковы, наручники

联 заковать в железо, прежде чем подумать: «Правду ли говорит истязуемый?»

烤 kǎo

печь; жарить

联 завершить (закончить, доделать, приготовить) процесс приготовления пищи с помощью огня

甹 pīng

затаскивать, вовлекать: галантный мужчина

联 женщина дышит фрагментарно, взволнованно, когда галантный мужчина через всё показное сопротивление женщины вовлекает её в свои страсти

骋 chěng

мчаться

联 на лошади фрагментами (прыжками) мчится через поля

聘 pìn

приглашать (на работу)

联 говорить на ухо о том, что вовлекает (приглашает) на работу

羲 xī

древний император; дыхание, пар

联 священный козёл (возможно, цилинь) своим дыханием, как алебардой помог скосить нам злаки; пар выходит с дыханием

曦 xī

солнце; солнечный свет

联 «дышащее солнце» — солнце с «дыханием» — солнечным светом

亏 kuī

не хватать; убыток, ущерб; недостача

联 остался только один фрагмент (одна часть) капитала, остальное растрачено, теперь есть большая нехватка, я в убытке

源 обструкция + один

污 wū

грязный; грязь; пачкать

联 водоём пересыхает, теперь воды в нем не хватает, осталась одна грязь

夸 kuā

хвастать(ся); задаваться

联 был недостаток, но сейчас у меня всего много

第1350

挎 kuà

нести на руке (напр., корзинку)

联 грибник набрал кучу боровиков, несёт на руке корзинку — хвастается, чтоб все видели

垮 kuǎ

рухнуть; развалиться; обвалиться

联 после обрушения единственная постройка, которой можно похвастаться — груда земли

胯 kuà

бедро; ляжка

联 женщина хвастается частями тела, тем, какие у неё красивые бёдра

跨 kuà

шагать; ступать

联 у ступней появилась возможность похвастаться — пошагать

粤 yuè

провинция Гуандун; гуандунский; кантонский

联 наложение пограничные + крыша

与 yǔ

1) союз и; 2) участвовать; 3) предлог с; к; 4) давать; предоставлять

屿 yǔ

островок; остров

联 очень многие острова состоят из гор И находящейся вокруг них земли

写 xiě

писать; записывать; описывать

联 И визуально похоже на сидящего на скамье человека с вытянутыми вперёд руками — пишущего; крышка с верху — как будто человека накрыли — он ссутулился, как сутулятся многие пишущие

泻 xiè

течь; стекать

联 когда раньше писали кистью (перьями), тушь при неаккуратном обращении стекала и с кисти, и с бумаги

焉 yān

ссылка к, указание на: (это) 1) место действия; 2) сфера действия; 3)объект действия; 4) субъект действия

联 там есть птица правильная, прямая, как раз на праздник. Эта?

嫣 yān

кокетливый; очаровательный

联 женщина мне нужна именно эта, настолько она кокетливая и очаровательная

首250

鳥 niǎo

птица КЛЮЧ

乌 wū

ворона; ворон

联 птица, у которой визуально не видно глаза, потому, что он по цвету сливается с чёрными перьями

坞 wù

док; ограда; крепостной вал

联 земля, оттеняемая оградой, и поэтому чёрная, как ворон

呜 wū

гудеть; реветь

联 неприятные звуки, сопоставимые с звуками изо рта вороны — карканьем

鸟 niǎo

птица; птицы упрощённый КЛЮЧ

鸣 míng

издавать звуки; звучать; кричать; петь

联 птица ртом издаёт звуки, зачастую подражающие разным звукам человеческой речи

岛 dǎo

остров; островной

联 гора в море, к которой из животных добираются в основном птицы

捣 dǎo

бить; колотить

联 рукой заколачивать в стену гвоздь, шляпка которого будет выделяться на ровной поверхности как остров

首240

馬 mǎ

лошадь, конь КЛЮЧ

马 mǎ

лошадь; конь; упр. КЛЮЧ

冯 fēng

переходить вброд

联 по льду лошадям удалось перейти вброд

吗 má

что?

联 «Что это, у лошади во рту нет зуба?» (лошадь с отсутствующими зубами считается дефектной, ослабленной, бракованной)

妈 mā

мама, мать

联 единственная во дворе, чья беременность важнее беременности лошади — женщина, готовящаяся стать мамой

玛 mǎ

агат

联 нефрит с волнистым узором, как развевающаяся грива лошади

码 mǎ

цифра; номер

联 нужно отметить в цифрах количество камней, привезённых на стройку лошадьми сегодня

蚂 mǎ

муравей

联 насекомое, нагруженное работой как лошадь — муравей

驳 bó

опровергать; оспаривать

联 на турнире рыцари на лошадях перекрестили свои клинки, оспаривая право на победу

驻 zhù

быть расквартированным; дислоцироваться; быть аккредитованным

联 на лошади прискакал расквартированный, аккредитованный военный, и просится к хозяину на постой, дислокацию

骄 jiāo

зазнаваться; гордиться; высокомерный; гордый

联 военные, сидящие на лошадях вели себя с пехотой высокомерно, свысока, считая, что так и надо, не зря же они верхом на лошади выше, чем пешие

闯 chuǎng

ворваться; вломиться

联 враг вломился в дверь прямо на лошади

亡 wáng

погибнуть; умереть; покойный

联 наложение прятать на верхушку; прятать = видоизменённое ящик; человек сыграл в ящик, на его жизни поставлена точка

忙 máng

быть занятым; хлопотать

联 когда человек хлопочет, его сердце будто ни о чём не думает — на время умирает

氓 máng

босяк; хулиган

联 хулиганы несут смерть народу

芒 máng

ость

联 ость заметна у дозревающей травы (злаков), уже не зелёной, коричневой мёртвой

忘 wàng

забывать

联 чувства это невербальное мышление; когда умирают, атрофируются чувства — невербальное мышление не осознаётся достаточным образом, происходит забывание

妄 wàng

нелепый; абсурдный; сумасбродный

联 от трескотни этой сумасбродной женщины можно умереть

盲 máng

слепой

联 глаз умер — перестал выполнять свою жизненную функцию

望 wàng

1) смотреть (вдаль); наблюдать; 2) надеяться

联 смотреть так далеко, как будто на умерший месяц; «Надеюсь, в этом месяце нефрит умрёт»

赢 yíng

выиграть; одержать победу; победить (напр., в спортивной игре)

联 убил всех врагов, набил весь рот всякой едой, получил все (кучу) деньги и месячный круиз на Гаваи

汒 máng mǎng

водостоки

茫 máng

безбрежный, бескрайний

联 этот океан бескраен, ни травинки, одна водяная смерть

罔 wǎng

сеть; отрицание

联 траву сорвали, а значит она умерла, и из неё сделали сеть, отграничивающую внешнее от того, что в сеть попало — внутреннего; рыба запуталась в сети, поэтому уже ничего не сможет сделать

惘 wǎng

теряться, попадать впросак, становиться в тупик

联 сердце как будто в сети — запуталось, стало в тупик

巟 huāng

I сущ.водная ширь; большая рекаII гл.доходить, достигать

联 река такая широкая, что можно умереть не доплыв до берега; он достиг многого: переплыл, словно перешёл эту гигантскую реку жизни

荒 huāng

приходить в запустение; заброшенный; невозделанный; запущенный; глухой

联 широкая трава — всё вокруг травой поросло — запущено

慌 huāng

суетиться; торопиться; впопыхах; торопливо; суматошно

联 человек суетится потому, что сердце у него запущено, заброшено

谎 huǎng

ложь; неправда; лживый

联 информация глухая — в ней правды столько же, сколько услышит полностью глухой

首31

卩 jié

печать КЛЮЧ

节 jiē

коленце (бамбука); сустав; сочленение; отрезок; праздник

联 видоизменённая печать + трава; на траве (бамбуке) как будто что-то отпечаталось, выделяется в местах сочленения; отрезок от одного сочленения бамбука до другого; в календаре красные праздничные дни выделяются, как коленца бамбука

第1400

爷 yé

отец

联 видоизменённая печать + отец; отец — печать, дети — его кровные следы — отпечатки

报 bào

извещать, оповещать; докладывать; доносить; доклад; газета

联 рука означает делать руками; как будто отпечатки ладоней (лап на земле), на плакатах сделали (напечатали) известия

服 fú

1) одежда; платье; 2) подчиняться; служить

联 как будто отпечатки ладоней (лап на земле), поверх тела отпечаталась одежда; оставлять отпечатки, следы своего воздействия на теле человека (индивиде) — убеждать; тело отпечатывает свои ладони (лапы) след в след, по предписанному, в соответствии с приказом — подчиняется

赧 nǎn

покрываться краскою стыда, краснеть

联 красный + печать + ладонь; как будто отпечатки ладоней (лап на земле) на лице отпечатался красный след

叩 kòu

стучать

联 рот означает звук; печать визуально похоже на кулак; издавать звуки кулаком — стучать

命 mìng

жизнь

联 срок времени, в который собран весь стук (количество ударов) сердца живого существа, ибо оно живёт, пока бьётся сердце

卸 xiè

разгружать; выгружать

源 прекращать(ся) + корова + печать

御 yù

управлять (напр., экипажем)

联 ходьба означает перемещение; водитель перемещает автомобиль (управляет автомобилем) с товаром, который затем разгрузят в магазины

卬 yǎng áng

я; мы (женщины о себе)

联 ящик символизирует вместилище, женское чрево; печать — подтверждение (как в документах); женщина подтверждает: «Это я одна из тех, у кого есть женское чрево»; нужно сделать КЛЮЧОМ, как первообразное двенадцатого

仰 yǎng

обратить взор вверх; лицом вверх

联 я (женщина о себе) = женщина; женщины смотрят на мужчин, обращая взор вверх, потому, что женщины ниже мужчин

抑 yì

подавить; обуздать; укротить

联 обуздал их, как слабых женщин

迎 yíng

встречать; принимать (напр., гостей)

联 я (женщина о себе) = женщина; женщина быстро ходит по дому, хлопоча в приготовлении еды и т. д., для гостей, которых она готовится встретить

昂 áng

поднимать

联 я (женщина о себе) = женщина; поднимают мужчины женщин и боги солнце

卯 mǎo

четвёртый циклический знак (из двенадцати)

联 видоизменённый (скошенный) ящик + откидная влево + печать; откидная влево означает здесь параболическое движение; в четвёртом месяце (апреле) снимают печать с ящиков (вскрывают ящики) с запасами зерна на посадку

柳 liǔ

ива

联 дерево, у которого листья появляются в четвёртом месяце (апреле)

聊 liáo

болтать; судачить

联 четыре уха слушают друг друга во время болтовни двух людей

贸 mào

торговля; торговать

联 когда торгуешь, деньги убирай в ящик, да держи при себе нож

留 liú

задержать(ся); оставлять, оставаться

联 видоизменённый четвёртый циклический знак + поле; в четвёртом месяце (апреле), когда сажают рис, приходится надолго задерживаться в полях, и оставаться на них даже до ночи

溜 liū

скользить; съезжать (с горы)

联 когда по таящему льду с водой соскальзываешь со склона вниз, вода помогает скользить, неся за собой, как бы оставляя вместе с собой

榴 liú

гранат

联 оставаться визуально похоже на гранату с чекой; гранат — «дерево-граната»

馏 liú

перегонять; перегонка (напр., нефти)

联 трапеза — процесс поглощения; что-то поглотилось, а что-то осталось

瘤 liú

опухоль

联 остающаяся (видимой) болезнь

遛 liù

гулять, прогуливаться

联 «Пап! Можно я ещё останусь погулять?»

卵 luǎn

яйцеклетка; яйцо; икра

联 визуально яичники с маткой

卫 wèi

защищать; охранять; защита

联 один + видоизменённая печать; один визуально похоже на участок земли; печать означает, что на этом участке земли что-то опечатано, а значит, находится под охраной и защитой

首32

厂 chǎng

1) фабрика; завод; 2) обрыв; 3) склад КЛЮЧ

厃 wěi

смотреть вверх

联 под этим обрывом смотри-не смотри вверх, солнца всё равно не увидишь: обрыв его загораживает, как ножом отрезал

质 zhì

качество; качественный

联 завод производит товар, за который надо отдать раковин (денег) в десять раз больше обычного, потому, что товар очень качественный

首64

广 guǎng

1) обширный; широкий; расширять 2) распространение; 3) кров, убежище КЛЮЧ

扩 kuò

расширять; увеличивать; расширение

联 руками делать, чтобы стало шире — расширять, а значит и увеличивать

矿 kuàng

ископаемые; руда; минералы

联 камни из убежища (из под земли) — ископаемые

庆 qìng

праздновать, отмечать; поздравлять

联 «У меня большое убежище, предки умотали на дачу, приезжайте праздновать ко мне, оторвёмся как следует»; когда празднуют, отмечают, часто и поздравляют

庚 gēng

седьмой циклический знак (из десяти); в перечислении седьмой

源庆 qìng отмечать + 肀 кисть

庸 yōng

обычный; заурядный; обывательский

联 из месяца в месяц обывателя всё вилами (страхом) гонит в кров (вытесняет у него из сознания)

源 сокращённое 庚 gēng седьмой ц. з. + 用 применять

唐 táng

дикий; нелепый

联 у этого пойманного чудного дикого зверя кисть (рука) торчит изо рта, а временами прячется в него, как в убежище

搪 táng

заслонить, преградить

联 нелепым лохам путь на нашу крутую вечеринку заказан

塘 táng

дамба

联 земля, положенная поперёк реки (дамба), если не знать, зачем, смотрится нелепо

糖 táng

сахар

联 сахарные крупинки похожи на какой-то нелепый рис

首254

麻 má

1) лубяные культуры (лён, конопля, джут, рами и др.); 2) неприятное ощущение КЛЮЧ

嘛 ma

же

联 рот говорит: «Как ты мог перепутать, это же лён, а не конопля!»

摩 mó

тереть; скрести

联 когда мылись, тёрлись лубяными мочалками, которые держали в руках

糜 mí

жидкая кашица

联 жидкую кашицу делали из риса вперемешку с семенами конопли

靡 mǐ

быть поверженным [опрокинутым]

联 визуально деревья поверженные как не деревья, а трава — лён, легко сломленный; не удержался и свалился на лубяной тренировочный коврик

魔 mó

дьявол; чёрт

联 не кури коноплю, а то увидишь дьявола

麽 me

вопросительная конечная частица (традиционный вариант)

嬷 mó

мама

联 мама — это женщина, которая нашла тебя крохой в льненом поле, туда тебя принёс аист

磨 mó

тереть; шлифовать; полировать; точить

联 чтобы лён дал волокна, его тёрли камнями

蘑 mó

грибы

联 грибы — трава округлая, отшлифованная как камень

首134

疒 chuáng

болезнь КЛЮЧ

首33

厶 sī

личный КЛЮЧ

第1450

厷 gōng

рука от локтя до плеча; локоть

联 визуально верхняя часть похожа на плечо, а нижняя (личный) на локоть; локоть более выражено, поэтому основа — локоть

源 видоизменённая ладонь + личный

肱 gōng

рука от локтя до плеча; локоть

联 локоть — часть тела

雄 xióng

самец

联 самец этой птицы может пролететь большее количество локтей, чем самка

宏 hóng

огромный; грандиозный

联 локоть — старая мера длины; хоть до крыши дом забей лентой с локтями, этого не хватит, чтобы измерить такое грандиозное сооружение

云 yún

1) облака, тучи; 2) говорить; гласить

联 два + личный; визуально похоже на слои туч (два), из которых вырывается молния (личный); говорит также значимо, как громовержец Зевс

坛 tán

алтарь (для жертвоприношения)

联 для послания души жертвы от земли к облакам (к небу, богам)

耘 yún

полоть; пропалывать

联 облака пролили дождь, наросли сорняки, их пропалывают плугом

酝 yùn

бродить (о вине)

联 когда вино бродит, оно издаёт звуки, будто бы говорит

层 céng

слой, прослойка; ярус; этаж

联 мёртвые (застывшие) облака (слои, как в кучевых облаках)

运 yùn

движение, транспорт; перевозить; транспортировать; перевозка

联 гуляющие по небу, движущиеся облака похожи на волшебные корабли, перевозящие по небу волшебных людей

昙 tán

облачный, пасмурный

联 облака загородили солнце

魂 hún

душа; дух

联 за облаками живут призраки (духи, души)

芸 yún

рута (душистое растение)

联 говорящая, похожая на облака трава

动 dòng

1) двигать(ся); 2) действовать; волновать (чувства); 3) акция

联 сила ветра двигает облака; действие есть движение; сдвинуть, расшевелить чувства

恸 tòng

скорбеть, убиваться

联 сердце очень сильно волнуется — скорбит, убивается

会 huì

встречать(ся); собираться, собрание, общество; мочь

联 люди собрались на общественную встречу, чтобы поговорить о важном; организуют собрания те, кто считают, что могут изменить ситуацию, остальные ведут себя пассивно

绘 huì

рисовать; чертить

联 мочь (умение) рисовать картины на шёлковом полотне

去 qù

уходить; отправляться; идти

联 процесс, при котором землю используют по прямому, личному назначению: не для того, чтобы на ней что-то выросло, а просто когда человек лично ступает, идёт по ней; когда приходят, больше думают о планах, а когда уходят — лично о себе; нужно сделать КЛЮЧОМ, как первообразное утратить

法 fǎ

1) закон; право; законный; правовой, юридический; 2) способ

联 такой же неизменный закон как то, что вода уходит (утекает, течёт); способ применения одного из законов

怯 qiè

трусить; трусливый; робкий

联 у этого труса сердце как ушло в пятки, так оттуда и не вылезает

劫 jié

грабить; отнимать; грабёж

联 к тем, кто отправляется по этой дороге, лихие люди, разбойники постоянно применяют силу (грабят)

却 què

однако; но; тем не менее; даже

联 волшебник ушёл, однако оставил на дверях волшебной комнаты волшебную печать, и даже самые сильные рыцари не смогут пробиться в эту дверь, пока не раскрыт секрет печати

脚 jiǎo

нога, ступня; ноги; ножка (напр., стула)

联 то, что помогает телу идти, а ещё отпечатывает следы (про ступню)

罢 bà

прекратить, перестать; кончить

联 рыбы между собой: «Наконец-то, сеть ушла, рыбак на сегодня прекратил»

摆 bǎi

ставить; класть; расставлять

联 руками кончать, то есть доводить действия до конца: сначала руками держат, несут, а в конце кладут

盍 hé

что? Почему (бы) нет?

联 «Дарагой, куда ты уходышь, почему бы тебе нэ купить такую хорощую пасуду?»

磕 kē

стукнуть(ся); ударить(ся)

联 «Слушай, это так интересно, почему бы тебе не стукнуться об этот камень?

瞌 kē

дремота; дремать

联 глазные сосуды (глаза) уходят (закрываются)

阖 hé

закрывать, затворять, запирать

联 «— Ну почему бы нет? — Потому, что нет», запирая дверь

丢 diū

утратить; (по)терять; бросать

联 единица здесь означает наличие одной штуки чего-либо: места, предмета; когда навсегда уходишь из нажитого места (напр. дома), ты его бросаешь, утрачиваешь, теряешь

源 личный + 壬 девятый знак десятеричного цикла

台 tái

возвышающееся сооружение, напр.: площадка, станция, платформа

联 лично у меня рот открылся, когда я увидел эту огромную башню

冶 yě

плавить; переплавлять

联 при плавлении ледяная (застывшая) платформа становится всё меньше

治 zhì

управлять; ведать

联 с башни управляет, кому помочиться на голову

怡 yí

радоваться, веселиться; радостный, весёлый

联 сердце на вышке (вершине) блаженства

抬 tái

поднять; повысить

联 рукой поднять на вышку (вверх)

始 shǐ

начало; вначале

联 женская вышка — женский живот при беременности — от туда человек начинает жизненный путь

贻 yí

дарить

联 повысить (увеличить) количество ценностей посредством дарения

殆 dài

опасный; опасность

联 злая станция, злое место, злой человек — от них исходит опасность

胎 tāi

зародыш; плод (животных)

联 появившееся в теле, оттого, что мужской половой орган (сверху) попихали в женский (снизу)

苔 tái

мох

联 ровная площадка короткого мха на болоте

怠 dài

лень; ленивый; нерадивый; лениться

联 сердце как будто на станции ожидания — лениво и инертно ждёт поезда

䏍 yuàn

1) личинки комаров; 2) пустой; 3)крутить; окружить

联 тело, являющееся лич(инкой) комара

能 néng

1) способный; способность; мочь; уметь; 2) энергия

联 личинка способна принимать позу двух скрещенных кинжалов

熊 xióng

медведь

联 огонь по цвету как мёд, медведь способен мёд найти

育 yù

1) родить; 2) растить; воспитывать

联 растущий ребёнок всё больше вытягивается, как личинка, а родитель снова и снова делает на дверном проёме отметки уровня его макушки

徹 chè

сплошь; до конца, полностью

撤 chè

убрать; снять; отстранить (от должности)

联 замена шаг на руку; проделать рукой воспитательную работу: бить — символ наказать; назидательное наказание — лишить благ — отстранить от должности

辙 zhé

1) колея; 2) путь; направление

联 от транспорта пустоты, потому, что с верхушки били

澈 chè

прозрачный; чистый (о воде)

联 вода, которую хорошо проучали и воспитывали, будет вести себя чисто

㐬 liú

конец вымпела; подвески (на знамени, головном уборе)

联 личная река — подвеска — ленточка, похожая на реку на себе или своём знамени, а верхушка — конец подвески

第1500

流 liú

течь; литься; поток; ручей

联 когда струйка воды течёт по столу, передний её конец похож на колыхающийся на ветру конец подвески

梳 shū

расчёска; гребешок

联 как будто эти подвески выстроились прямо в ряд, и стали деревянными (как зубцы в старых расчёсках)

琉 liú

глазурь

联 глазурь отсвечивает как нефрит, радужными бликами, похожими на разноцветные подвески какого-либо знамени

硫 liú

сера; серный; сернистый

联 сера по консистенции вид камня; серу прилепляют на конец спички; при горении это похоже на конец вымпела

毓 yù

рожать, порождать

联 каждая мать рожала, как знамя родило своих детишек — подвески

疏 shū

редкий; разрозненный

联 рулон ткани, идущий не сплошной широкой линией, а разрезанный (разреженный) на подвески, с пустотами между ними — редкий, разрозненный

蔬 shū

овощи

联 редкая часть травы (растений); большая часть травы без овощей, её вкусная и питательная часть — овощи встречается значительно реже

首63

幺 yāo

крохотный, короткий КЛЮЧ

吆 yāo

кричать; выкрикивать; позвать (громким голосом)

幻 huàn

фантазия; иллюзия; призрачный

幽 yōu

отдалённый; уединённый; глухой

联 короткое расстояние до горы, жить в горах — жить отдалённо, в глуши

幼 yòu

молодой; младенческий; детство

拗 ào

труднопроизносимый

联 ребёнку бывает тяжело произнести слова

黝 yǒu

чёрный; тёмный, тёмно-серый

联 молодой чёрный может ещё быть и тёмно-серым

窈 yǎo

глубокий; далёкий; укромный; уединённый

联 в отверстии (глубоко внутри) матери находится ребёнок (зародыш)

兹 zī

это; этот

滋 zī

возрастать; увеличиваться

磁 cí

магнетизм; магнитный

慈 cí

любовь; милосердие; доброта

厽 lěi

строить глинобитную стену

联 кусок глины, к ней ещё кусок, который слипаясь, становится одним целым с предыдущим — его личной частью

垒 lěi

класть, возводить (напр., стену)

联 начинают возводить стену с земли

乡 xiāng

деревня; село

联 откидная влево символизирует ответвление дороги; второстепенная дорога, ответвление ведёт в крохотное поселение — деревню

源 изменённое крохотный + откидная влево

飨 xiǎng

угощать, потчевать (гостей)

联 в деревнях не принято отказывать гостям в угощении

首122

玄 xuán

таинственный; мистический; нереальный; тёмный, глубокий КЛЮЧ

炫 xuàn

слепить; ослепительный

联 огонь после темноты слепит

弦 xián

тетива; струна

眩 xuàn

рябит в глазах

联 от ряби в глазах мелькают мистические узоры

舷 xián

борт (самолёта, корабля)

联 в глубине (внутри) корабля — борт

畜 chù

скот, домашние животные

蓄 xù

накапливать; аккумулировать

率 lǜ

норма; тариф; ставка

联 таинственный + десять + сокращённая 氺вода (без крюка) норма уровня воды для колодца глубиной в десять метров

摔 shuāi

упасть; грохнуться

联 когда падаешь, норма выставлять вперёд руки

蟀 shuài

сверчок

联 вот сверчок — нормальное насекомое: не кусается, не паразитирует, а только убаюкивает своим прекрасным пением

首152

糸 mì

шёлк КЛЮЧ

素 sù

1) изначально; обычно; 2) скромный; вегетарианский; 3) элемент

联 шёлк символизирует путь; пути рождение — его начало; изначально, издревле, в Китае выращивают шёлк, это обычное дело; изначально предки людей были вегетарианцами; изначально у людей были скромные запросы, но с развитием общества желания возросли

索 suǒ

верёвка; канат;трос

联 шёлк покрывается десятью крышками — десять (много) волокон покрывают друг друга (переплетаются в верёвку)

嗦 suo

дрожать, трястись

联 трясли когда-нибудь верёвку, скакалку, чтобы она выстраивалась в узоры? Вот так у человека трясётся рот (челюсти)

系 jì

1) завязывать; связывать; привязывать 2) система, факультет; 3) иметь отношение

徽 huī

отличительный знак; эмблема; герб

联 на эмблеме вышита «система шагов к своей горе сквозь побои жизни» — на гербе карты подвигов рода

么 me

вопросительная конечная частица

公 gōng

1) общий, общественный; государственный 2) справедливый

联 восемь лично = многолично — обще для всех, общественно, а потому справедливого; как наложение вопросительного на восемь

讼 sòng

судиться

联 обсуждать информацию, чтобы добиться справедливости

松 sōng

сосна; сосновый

联 общественное дерево — в псковской области из деревьев больше всего сосен — как людей в обществе

蚣 gōng

сколопендра

联 общественное насекомое, то есть у него ног много, как у людей в обществе

衮 gǔn

1) парадное облачение гуна; 2) гун

联 одежда, общественного лица

滚 gǔn

катить; катиться

联 у многих людей возникало желание обкатать этих сановников в грязных лужах

首153

糹 mì

шёлк КЛЮЧ

纟 sī

шёлк вариант КЛЮЧА

丝 sī

1) шёлк; шёлковый; 2) полоски

联 удвоение шёлка

纠 jiū

быть вовлечённым во что-либо

联 вовлечён так же сильно, как муха запутана в шёлке (паутине)

第1550

首145

禸 róu

след КЛЮЧ

禺 yú yù ǒu

обезьяна (самка)

联 первое млекопитающее с особыми, двуногими следами; мать = самка

偶 ǒu

идол; истукан

联 человек обезьяна (подражает, имитирует человека) имитация человека — идол

隅 yú

угол

联 холм и его подражение (тень) создают угол

遇 yù

встретить(ся)

联 идёшь, и на встречу, как бы подражая тебе тоже кто-то идёт

寓 yù

проживать где-либо

联 подобная крыша; подобно другим, проживаешь под какой-либо крышей

愚 yú

глупый

联 обезьяньи, а не человеческие чувства, подражает, плохо понимая = глупый

耦 ǒu

пахать бок о бок; Команда из двух (пара)

联 возле плуга один подражает другому (двое)

藕 ǒu

корневище лотоса

联 задели плугом за корневище лотоса

禹 yǔ

Юй (легендарный китайский правитель)

属 shǔ

1) относиться к; входить в; подчиняться; принадлежать; 2) быть рожденным в год...

嘱 zhǔ

велеть; наказывать; наказ

瞩 zhǔ

уделять пристальное внимание; внимательно следить за чем-либо

联 наблюдая глазами, пытается определить, к какой категории относится объект наблюдения

㐅 wǔ

древняя форма пять; похоже на 乂 контролировать, управлять;воспитывать

乂 yì

контролировать, управлять;воспитывать; похоже на 㐅 древняя форма пять потц. КЛЮЧ

艾 ài

полынь

联 горькие чувства воспитывают; полынь — горькая трава

哎 āi

межд. выражает недовольство, осуждение эх, ай

联 он говорит так недовольно, словно в рот ему попала полынь

区 qū

1) район; участок; зона; районный; регион; 2) разница

联 пять ящиков — квадратных полей — полевой участок, на котором находятся поля, принадлежащие разным людям

妪 yù

мать, матушка; старая женщина

联 женщина, которая воспитывает о разнице хорошего с плохим; женщина с разницей в возрасте

枢 shū

центр; узел

联 деревянная ось в центре колеса, и нет разницы в расстоянии до края, везде одинаково

呕 ǒu

тошнить; рвать

联 то, что рот посчитал различным по сравнения с нормальной пищей, он выташнивает»

岖 qū

[горная] круча

联 смотри, не попади в горную зону (обрыв)

驱 qū

гнать; погонять (напр., лошадь); мчаться на чём-либо

联 воспитывать (погонять) лошадь, мчась на нужный участок

躯 qū

тело; туловище

联 тела участок (территория) = тело

欧 ōu

Европа; европейский

联 комплиментарное выражение, означающее, что весь мир должен Европе за его научные открытия и политический прогресс

殴 ōu

бить; избивать

联 из за разницы в характерах одни любят повоспитывать других разными видами оружия

鸥 ōu

чайка

联 чайка — птица морских районов

抠 kōu

ковырять; тщательно изучать

联 выкопать рукой участок

凶 xiōng

несчастье; нужно сделать КЛЮЧОМ как первообразную ключей 囟 верхняя часть головы и 卤 lǔ соль

联 случилось несчастье — умерли родители, а дети остались — целых пять ртов, которые нужно прокормить

汹 xiōng

бурлить; бушевать (напр., о волнах)

联 несчастье от воды — когда она бушует

酗 xù

пьянствовать; пьянство; злоупотребление спиртными напитками

联 несчастье от вина

匈 xiōng

грудь

联 несчастье визуально похоже на части клетки с двух позиций: пять в местах пересечений, вместилище — часть квадрата; охватывать (обниматься), касаясь друг друга грудными клетками

胸 xiōng

грудь

联 часть тела грудь

㐫 xiōng

несчастье

联 несчастья по верхушку, доверху

恼 nǎo

сердить(ся); гневаться, негодовать; злить(ся)

联 чувства + несчастье (видоизменённое 囟 верхняя часть головы, череп); голова (мышление) выразила свои желания через чувства

脑 nǎo

мозг

联 мясо (тело) + несчастье (видоизменённое 囟 верхняя часть головы, череп); часть тела, находящаяся под черепом

离 lí

разлучаться; расставаться; отстоять от; от; без

联 произошло несчастье — люди расстались, после чего на земле остались лишь следы уходящих; теперь между ними расстояние, они отстоят друг от друга, находятся друг без друга

源 разлучаться + след

漓 lí

капать, накрапывать (о дожде)

联 вода разлучается с небом, капая на землю

璃 li

стекло; стеклянный

联 внешне похоже на нефрит; разлучает (отделяет) внутреннее с наружным: хоть и видно, но не коснуться того, что с другой стороны стекла

篱 lí

изгородь

联 разлучающая (отгораживающая) внешнее от внутреннего — бамбуковая изгородь

禽 qín

птицы; пернатые

联 человек разлучён с птицами небесами

擒 qín

схватить; поймать (напр., преступника)

联 руками поймать птицу счастья

噙 qín

держать во рту (в зубах)

联 кошка держит в зубах птичку

囟 xìn

Верхняя часть головы; череп; родничок (у новорожденного)

联 слияние с верхушка

瑙 nǎo

агат

联 нефрит, как родничок, темя (верх) реки — полосатый, как речные волны

囱 cōng

дымоход; труба

联 наложение на следовать; дым следует к темени (вверх)

窗 chuāng

окно

联 в пещере и дымоход, и окно — одна вещь

卤 lǔ

1) рассол; 2) соль; упр. КЛЮЧ

首251

鹵 lǔ

соль КЛЮЧ

首114

爻 yáo

смешать, перекрестить КЛЮЧ

第1600

爽 shuǎng

светлый; ясный; погожий

联 виден большой воспитывающий, присматривающий глаз солнца — солнечный светлый, ясный, погожий день

首113

父 fù

отец КЛЮЧ

斧 fǔ

топор

联 отец топора, судя по всему, тоже топор

交 jiāo

1) сдавать; отдавать; вручать; вносить; платить; 2) перекрещиваться, общаться с кем-либо

联 отец отдаёт сыну через гены верхушку (конечное, главное передающееся через род) себя; там перекрещивается (пересекается) много разных генетических проявлений; жизненные пути людей перекрестились (пересеклись), они встретились, и стали общаться

狡 jiǎo

хитрый; коварный; ловкий

联 общается хитро, как заигрывающаяся собака, выманивающая кость

姣 jiāo

очаровательный, прелестный

联 это женщина так очаровательна, прелестна, что мне хочется поближе с ней пообщаться

咬 yǎo

кусать; укусить; грызть

联 рот перекрещивает с тем, что кусает или грызёт

校 jiào

1) сличать; сверять; корректировать; 2) школа; учебное заведение

联 строитель сверяет количество деревьев, необходимых для дома с количеством деревьев, отданных (проданных) ему лесорубами, и корректирует их, проводит точный подсчёт, чтобы подогнать брёвнышко к брёвнышку; в школах при решении задач приходится многое сверять друг с другом

较 jiào

1) сравнительно; по сравнению с кем-либо/чем-либо; относительно; 2) более

联 опять таки, ковши двух этих машин (экскаваторов) перекрестились, сравнивая, кто более сильный

胶 jiāo

клей

联 тело перекрещивается, по аналогии с забором соединяется помимо всего с помощью клея — коллагена

绞 jiǎo

скручиваться, вить [верёвку]; переплетать(ся)

联 шёлк перекрещивается — переплетается

饺 jiǎo

пельмени

联 еда, тесто которой при лепке перекрещивают

跤 jiāo

схватка, раунд

联 схватка по карате, во время которой ногами перекрещиваются

效 xiào

эффект; результат

联 если во время общения завяжется драка, но ты будешь сопротивляться, бить в ответ — эффект, результат будет, тебя зауважают

郊 jiāo

предместье; пригород

联 за перекрёстком от города — пригород

釜 fǔ

котёл (без ножек, для варки пищи); кастрюля

联 наложение металл и отец; из посуды они самые большие, как в семье самый большой отец; «металлический отец» — кастрюля

首157

罓 wǎng

сеть КЛЮЧ

冈 gāng

холм, горка, бугор; нужно сделать КЛЮЧОМ по схожести на сеть

纲 gāng

главное звено, основа

钢 gāng

сталь; стальной

刚 gāng

1) твёрдый, стойкий (напр., характер); 2) только что

联 будешь стойким — встанешь с мечом на холме — победишь

岗 gǎng

холм, горка

首234

風 fēng

1)ветер; 2)передавать(ся) КЛЮЧ

风 fēng

1)ветер; 2)передавать(ся); упр. КЛЮЧ

讽 fěng

высмеивать; сатира; сатирический

联 пускать информацию по ветру — не деликатно говорить между собой, а умышленно рассказывать всем — высмеивать

枫 fēng

клён

联 дерево клён сильно качается под ветром

疯 fēng

сойти с ума, помешаться; сумасшедший

联 болезнь, от которой ветер в голове — сумасшествие

义 yì

справедливость; справедливый; честный, благородный

仪 yí

церемониал; церемония; обряд

联 люди во время церемонии выражают благородство, правильность

议 yì

обсуждать; договариваться; совещаться

联 что чаще обсуждают? более справедливые (хорошие) для всех способы действия

蚁 yǐ

муравей; муравьиный

联 муравей — благородное насекомое, потому, что общественное

首34

又 yòu

1) опять, снова; еще; 2) ладонь КЛЮЧ

仅 jǐn

только; всего лишь

联 я ещё всего лишь человек, ещё богом не стал

汉 hàn

1) Хань (династия); 2) китайский; Китай

联 вода + ладонь

叹 tàn

вздыхать

联 ох ох о, снова неприятности, как хочется от них отдохнуть

权 quán

право

联 вспомнилась картинка: голосующие поднимают вверх большие деревянные ладони, т. к. у нихесть право на голос

邓 dèng

Дэн (фамилия)

联 7Б; в традиционном варианте означает «поднимающийся на холм»

观 guān

смотреть; наблюдать; созерцать

联 «Кого ещё ты увидел, смотря в ту сторону?»

鸡 jī

1) курица; петух; куриный; 2) сленг проститутка

联 ладонь похожа на цифру 7; куриная семья состоит из семи в семь птиц: 6 куриц и один петух

艰 jiān

трудный; тяжёлый

联 это очень трудно, тяжело: 7 преград преодолеешь прежде, чем справишься с этим

壑 hè

овраг; ущелье; пропасть

联 стоишь вверху, но если сделать ещё хоть шаг, ущелье как крышкой покроет, проглотит, утянет глубоко вниз, к земле

双 shuāng

пара; два; оба

联 у человека обычно две ладони

叒 ruò

согласный, послушный

联 послушно снова применить в деле пару своих ладоней по любому требованию; «Если надо что-то ещё, я готов»

桑 sāng

тутовое дерево; тутовник

联 тутовник = шелковица; «Он у меня послушный, как шёлковый»; послушное (шёлковое) дерево — тутовник

嗓 sǎng

гортань; горло

联 «послушное рту дерево» — горло похоже на ствол дерева; рот проталкивает еду дальше, а горло как бы «подчиняется» ему — после рта пропускает через себя

叕 zhuò

1) объединять(ся); испытывать недостаток; 2) короткий; недалёкий

联 два человека схватились (объединились) ладонями за ладони друг друга, ведь им так друг друга не доставало!

啜 chuò

всхлипывать; плакать навзрыд

联 ртом в плаче выражает, что человеку чего-то не хватает

缀 zhuì

зашивать; вшивать; соединять

辍 chuò

прекращать, переставать, приостанавливать

联 транспорта не хватает, поэтому поэтому поступление провианта воюющим время от времени прекращается

聂 niè

сжиматься, свёртываться

联 оба уха свернулись в трубочку от речей... пофантазируйте сами, чьих; ковёр сжимается за счёт того, что сворачивается

第1650

摄 shè

усваивать (напр., пищу); воспринимать

联 также, как рука сворачивает ковёр, а компьютер сжимает усвоенную информацию

蹑 niè

(стоять) на цыпочках

联 верхняя часть ступней сжалась по направлению к остальной ноге

奴 nú

раб; рабский; поработить

联 женщины находились в более подчинённом положении, чем мужчины; ладони раба заковали в наручники

努 nǔ

напрячь (силы); приложить (усилия); напрячь [все] силы

联 рабы напрягают силы, вращая рычаги на тяжёлых работах

怒 nù

гнев; гневаться; гневный

联 когда твоё сердце в гневе, оно порабощено; действуй не потому, что ты гневаешься, а потому, что считаешь это правильным

受 shòu

получать; принимать

联 когти символизируют схватить, взять; когтями покрыть другие ладони — принимать от других

授 shòu

давать; предоставлять; вручать

联 рукой протягивать получающему — давать, предоставлять, вручать

曼 màn

широкий, длинный, долгий

联 очень широко раскинулась сеть из снова и снова повторяющихся солнц — звёздное небо, вселенная, которая не только широкая, но точно также и длинная, долгая

慢 màn

медленный; медлить

联 чувства (эмоции) удлиняют путь мыслей, замедляют осознание, понимание, логический вывод

漫 màn

разливаться; затапливать; переливаться через край

联 во время разлива реки вода раскинулась широко, а её количество стало чрезмерным, подтопив дома

谩 màn

поносить; ругаться; безудержная ругань

联 высказать речь, в которой послать кого-то в долгий путь, очень далеко

幔 màn

занавес; гардина; полог

联 занавес по форме — длинное полотенце

馒 mán

пампушка (хлебец, приготовленный на пару)

联 еда широкой (толстой) формы

蔓 màn

плеть; лоза

联 тонкая, и при этом длинная трава (растение, ветвь)

圣 shèng

мудрец

联 мудрец продумывает заранее: «Из земли выходят, и снова возвращаются в землю»

怪 guài

странный; удивительный; чудной

联 те, у кого сердце мудреца, считались удивительными, потому, что это не сильно распространено

反 fǎn

перевернуть; обратный; противоположный; нужно сделать КЛЮЧОМ, как потенциальное первообразное феникса

扳 bān

тянуть; двигать

联 двигать тачку, находящуюся напротив (передо) мной

坂 bǎn

откос; склон [горы]; косогор

联 если идти по земле дальше, то перевернёшься, т. к. там косогор

阪 bǎn

откос; склон [горы]; косогор

联 если идти по холму дальше, то перевернёшься, т. к. там косогор

饭 fàn

1) (варёный) рис; 2) трапеза, прием пищи

联 напротив меня стоит варёный рис, пора приступать к трапезе

板 bǎn

доска; плита; лист

联 дерево потому, что чаще из древесины; и доска, и плита, и лист обычно находятся напротив чего-то: стены, земли, стола

贩 fàn

закупать

联 денег напротив магазина вывалил целую кучу, так много ему надо там закупить

版 bǎn

печатная доска; клише

联 ломтик, находящийся напротив того, на чём напечатают — печать

返 fǎn

возвращать(ся)

联 гулять в противоположном (обратном) направлении — возвращаться

凤 fèng

(птица) феникс, жар-птица

联 птица феникс не уместится и в нескольких ладонях; 又 как наложение

友 yǒu

друг

联 + видоизменённая ладонь; нужно сделать КЛЮЧОМ по схожести на 反 перевернуть

爰 yuán

продолжить похоже на 爱 любить

援 yuán

поддерживать; помогать; помощь

联 рука как будто продолжение тела того, кого поддерживаешь

暖 nuǎn

тепло; тёплый

联 продолжение (следствие воздействия) солнца — тепло

缓 huǎn

медлить; медленный

联 шёлк = путь; путь всё продолжается и продолжается, потому, что идут медленно

犮 bá

выдёргивать; вытягивать; вытаскивать

联 визуально похоже на человека во фраке, выкинувшего одну ногу вперёд, а другую держа сзади, как бы напрягаясь, когда что-то тянет, а одна из рук вытянута вперёд, и человек держит в ней вытянутую морковку

拔 bá

выдёргивать; вытягивать; вытаскивать

联 рукой выдернул морковку

跋 bá

послесловие

联 ногу вытянул из западни — полностью выпутался из этой запутанной истории, а дальше хэппи-энд

发 fā

1) выпускать; испускать; 2) послать, отослать

泼 pō

вылить; выплеснуть (напр., воду)

联 выпустил воду — выплеснул её; действие высыпать очень похожа на выплеснуть; мелкие части разбрасываются, как разбрызгивается вода

拨 bō

передвигать, переставлять

联 рукой послал (переместил) предмет из одного места в другое

废 fèi

отказаться от; бросить

联 отпустил кров — отказался от старого дома, бросил его

丈 zhàng

чжан (мера длины, равная 3,33 м)

联 наложение со слиянием ладонь (рука) и десять; мера длинны, равная десяти рукам

源 наложение изменённая ладонь + десять

仗 zhàng

опираться; полагаться

联 человек, положись на нас, здесь тебе помогут десятки ладоней (рук)

杖 zhàng

палка; трость

联 деревяшка, которую берут в ладони на десяток случаев, и она длинная (напр., 3,33 м)

史 shǐ

история

联 нужно сделать КЛЮЧОМ, как первообразное чиновника; наложение центр + ладонь; как и ртом, передаётся информация, только она записана ладонью, поэтому потомки и смогли прочитать исторический летописный документ

源 наложение 丈 мера длины + рот

驶 shǐ

ехать; двигаться

联 история о том, как на лошади... — ехал, двигался

吏 lì

чиновник

联 только единицы творят историю: верховные чиновники — правители

使 shǐ

послать; заставить; использовать; применять

联 чиновник — человек, использующий, применяющий, заставляющий работать других людей во благо государства; чиновника послали в поездку на ревизию

事 shì

дело; факт; событие

源 сокращённое чиновник + схематизированное кисть

曳 yè

тянуть; тащить

源 зеркально история + один

拽 zhuài

тащить; волочить; тянуть

更 gēng

1) менять(ся); изменять(ся); сменяться; 2) ещё; еще больше

埂 gěng

межа (между полями); бровка

联 земля, сменяющая одно поле на другое

第1700

梗 gěng

стебель

联 у этой травы, конечно, толстый стебель, но ствол дерева ещё больше

哽 gěng

поперхнуться; подавиться (пищей)

联 рот подавился, кашлянул, и при вздохе поперхнулся снова и закашлял ещё больше

硬 yìng

твёрдый; жёсткий; крепкий

联 много камней сменишь, пока сможешь расколоть этот твёрдый камень

便 biàn

удобный; удобно

联 удобно, когда люди работают посменно, и работа не простаивает, и люди отдыхают

鞭 biān

плеть; хлыст

联 с помощью кожаного кнута управлять скотом гораздо удобней

叉 chā

вилка (столовая)

联 в ладони держит вилку, и торкает в единственный и маленький кусочек на тарелке

杈 chā

вилы; рогатина

联 вилка с деревянной ручкой — вилы

钗 chāi

декоративная шпилька (для волос)

联 одна из металлических заколок, похожих на вилку

蚤 zǎo

блоха

联 насекомое, устроившее на животном, человеке трапезу, и кусающее, будто торкающее вилкой

搔 sāo

чесать(ся)

联 обе руки заняты чесанием, так замучили эти блохи

骚 sāo

беспокоить, тревожить

联 если когда ты едешь на лошади, она начинает обеспокоенно дёргаться, подумай: может у неё завелись блохи?

首84

攴 pū

бить, хлыст КЛЮЧ

首83

支 zhī

1) ставить подпорки; подпирать; поддержка; 2) (счетное слово); 3) выдать; 4) ветка КЛЮЧ

技 jì

техника; мастерство; сноровка; квалификация

联 умеет поддерживать (держать) в руках — обладает сноровкой, мастерством

妓 jì

проститутка

联 женщина, за умеренную плату готовая поддержать в трудную минуту

枝 zhī

ветка; ветвь

联 дерево поддерживает ветви, а древесные ветви поддерживают листья

吱 zī

звукоподр. писку; писк

联 мышь подпёрла своим хвостом обутую человеческую ногу и после этого ртом громко запищала

肢 zhī

конечности

联 конечности поддерживают тело — на них животное стоит

翅 chì

крылья

联 поддерживают в воздухе за счёт перьев — крылья

首86

文 wén

письменный знак; письмо; язык; культура; статья, писание (текста) КЛЮЧ

坟 fén

могила; могильный холм; кладбище

联 земляной участок, на котором написана прощальная речь

纹 wén

узор, прожилка

联 на шёлке в Китае часто делают узоры в виде письменных знаков — иероглифов; прожилка похожа на узор

蚊 wén

комар; москит

联 комар наполняется кровью, как письменный знак тушью, и если комара раздавить, туш оставит на теле знак

这 zhè

это, этот

联 учитель ученику: «Покажи все места на этой странице, где гуляет (находится) ЭТОТ иероглиф

刘 liú

1) чёлка; 2) Лю (фамилия)

浏 liú

1) бегло просмотреть 2) прозрачный, чистый; резкий, холодный

斐 fěi

замечательный; превосходный

联 не надо никаких писаний, никаких схем, он делает всё лучше, чем там написано, просто замечательный!

雯 wén

узорные (кучевые) облака; гряды облаков

联 будущий дождь — облака расположены узорами, грядами, как письмена строчками

吝 lìn

скупой; скупиться

联 кладёт в рот еду только по (рас)писанию, чтобы не положить лишнего, настолько скупой

紊 wěn

перепутать; хаос; беспорядок

联 в голове хаос и беспорядок, поэтому язык говорит запутанно, как перепутанные шёлковые нити

闵 mǐn

жалеть, сочувствовать; относиться с состраданием

联 достижения человеческой культуры — входить в положение других людей, сочувствовать им

悯 mǐn

жалеть, сожалеть

联 сердце сочувствует — сострадает, жалеет

首264

齊 qí

1) ровный; ровнять; 2) аккуратный; 3) вместе КЛЮЧ

齐 qí

1) ровный; ровнять; 2) аккуратный; 3) вместе; упр. КЛЮЧ

联 на физкультуре: «Сделайте ноги по писанию (предписанию), ровно, вместе!»

济 jì

помогать; выручать; спасать

联 случилось бедствие — разыгралось цунами, на воде (в океане) разыгрались гигантские волны, и тогда тогда на помощь пришёл волшебник: он выровнял воду — убрал волны, и этим выручил, спас жителей побережья

挤 jǐ

теснить(ся); тесно

联 руки приходится держать вместе, по швам, настолько там тесно

脐 qí

пупок

联 пупок — часть тела, соединявшая вместе ребёнка и мать

剂 jì

лекарство; средство; реактив; препарат

联 лекарственную траву необходимо применять аккуратно, нормировано, разрезая на ровные порции

首39

夂 zhǐ

следовать, бродить КЛЮЧ

备 bèi

1) приготовить, заготовить; 2) иметься; располагать; обладать

联 следовать полю — поле за сезон роста от ростков до созревания подготавливает урожай, следовать полю — как поле, подготовить что-либо, заготовить (например, с поля), заиметь что-либо

惫 bèi

усталый; утомиться

处 chǔ

помещаться; находиться; располагаться; место, кабинет, отдел

联 погадайте пожалуйста, в каких местах этого здания бродит призрак?

咎 jiù

вина; проступок

联 твой рот и так провинился, пора бы ему знать своё место

绺 liǔ

прядь; пучок; также сч. сл.

联 шёлковая вата провинилась, и за это от неё оторвали прядь

务 wù

дело; работа; служба

联 за силой следует дело — есть сила, можно действовать

雾 wù

туман

联 то, из чего сделается дождь — туман

各 gè

1) каждый; всякий; 2) отдельный

联 «Каждый птенец получит по червячку, так, тебе я дала, теперь ты, следующий, открывай рот» — говорит птичка со своими птенцами

恪 kè

строго соблюдать что-либо; строго придерживаться чего-либо

联 каждый должен чувствовать, какого поведения нужно придерживаться: что можно делать, а что нельзя

格 gē

1) клетка; графа; деление; 2) модель

联 деревянное отдельное на примере корзинки отдельный фрагмент корзинки — клетка, деление, графа

烙 lào

гладить (утюгом)

第1750

咯 gē

харкать; отхаркивать

联 часть рта (слюна) следует изо рта, когда харкают

络 luò

главные жизненные каналы в организме

胳 gē

рука (от плеча до кисти)

联 тела каждый фрагмент; считалось, что больше всего фрагментов у части тела — руки; всякий фрагмент руки, т. е. все фрагменты руки — от плеча до кисти

骼 gé

скелет

联 кости всякие, т. е. кости все = скелет

铬 gè

хром

赂 lù

давать взятку; подкупать

联 деньги каждый возьмёт, и сразу станет всё по закону

骆 luò

верблюд; верблюжий

联 верхняя часть каждый похожа на горб, а нижняя рот симв. Всасывать, накапливать влагу = верблюд

酪 lào

простокваша; сыр

联 следующий в рот алкоголь значит: молоко (оно нужно для того, чтобы следовать в рот детёнышу) подобно уксусу скисло, и получилась простокваша, из которой можно делать сыр

略 lüè

чуть-чуть, немного

联 у каждого должно быть хотя бы немного земли под поле

洛 luò

река Ло

落 luò

опадать; ронять (листья, слёзы)

联 каждая трава может опадать когда завянет, каждая вода может роняться в виде слёз

路 lù

дорога; путь

联 место, по которому всякий (все) ходят, каждый топчет ногами

露 lòu

1) роса; 2) проявить(ся); раскрыть(ся) (напр., о тайне)

鹭 lù

белая цапля

联 белая цапля ходит в воде как по дороге

畧 lüè

вариант 略 чуть-чуть, немного

联 у каждого должно быть хотя бы немного земли под поле

撂 liào

положить; поставить

联 осталось донести совсем немного, и можно будет расслабить руки — поставить

客 kè

гость

联 мы рады всякому гостю под нашей крышей

喀 kā

звукоподр. треску, хрусту

联 рот обозначает звук; настрой к непрошеному гостю: «он ещё только подходит к дому, а уже неаккуратно на всё наступает, от чего раздаётся треск, хруст»

额 é

лоб

联 лоб — передняя часть головы, как бы гостиная

阁 gé

кит. архит. терем; павильон (обычно двухэтажный)

联 в таком тереме, поскольку он большой, много всяких дверей в специальные помещения; много дверей и в совещательном зале такого дворца

搁 gē

поставить; положить

联 в дворцовые склады руками ложат налоги

复 fù

возобновлять, восстанавливать(ся); возвращаться

联 следом за солнцем, человек возобновляет своё бодрствование

腹 fù

живот; брюшная полость; брюшной

联 брюшная полость восстанавливает организм, усваивая еду, и возвращает остатки обратно в землю, в качестве удобрения для еды

復 fù

возобновлять, восстанавливать; возвращаться

联 следом, как бы шагая за солнцем, человек возобновляет своё бодрствование

履 lǚ

обувь

联 обувь часто сменяют. Когда ходят из дома на улицу и обратно: одну пару одну пару возвратят на место, другую возвратят на туловище

覆 fù

покрывать; закрывать

联 перевернуть — возвратить в обратную сторону; перед тем, как перевернуть банку с тараканом, закройте её крышкой, чтобы таракан не убежал

首85

攵 pū

бить, хлыст КЛЮЧ

收 shōu

получать; брать; собирать

联 вовлекать хлыст; чтобы получать, брать, собирать дань, нужно вовлечь в дело хлыст

枚 méi

сч. сл. для монет, медалей и т.п.

联 деревяшку сможет побить, переломить, потому, что металлическое; монеты при ковке били, чтобы они были плоскими

牧 mù

пасти

联 скотину бить = пасти

玫 méi

роза

联 красивая, как нефрит, но как хлыст может принести шипами боль

败 bài

потерпеть поражение; проиграть

联 деньгами ударяет о стол и говорит: «Ладно, бери свои деньги, раз я проиграл»

致 zhì

1) адресовать; направлять; передавать (напр., привет); 2) посылать, появляться, достигать

联 также, как хлыст достигает коровы, направленное мной письмо достигнет адресата; направленное письмо вызвано почтовым ящиком, письмо нужно приводить к почтовому ящику; «расскажи подробно, в деталях, какие трудности ему пришлось отбить, прежде, чем он достиг своего»

攸 yōu

1) удаленный далеко; 2) префикс обстоятельства

联 но как мне тебя побить, нас отделяет стена, ты так далеко!

悠 yōu

длительный; долгий

联 когда до цели ещё далеко, сердце воспринимает это как нечто длительное

修 xiū

ремонтировать; исправлять; чинить

联 пока эта нечестная подрядная компания отремонтирует мой дом, может отрасти далёкая (длинная) борода

首40

夊 suī

медленно идти КЛЮЧ

首41

夕 xī

вечер; вечерний, закат КЛЮЧ

外 wài

внешний, наружный; снаружи; вне; за

联 вечером восходит луна; внешний, залунный мир, к которому обращаются во время гаданий

多 duō

много; многочисленный; множиться; в словообразовании много-; поли-

联 из вечера в вечер люди занимаются размножением, от чего их количество постепенно удваивается, их становится всё больше и больше, много

侈 chǐ

транжирить; мотать

联 у меня всего много, могу и помотать

哆 duō

дрожать, трястись

联 рот (челюсти) дрожат, от этого похоже, что их много

移 yí

перемещать; передвигать

联 когда большой урожай злаков, снопы их долго приходится перемещать в амбар

爹 diē

отец; папа

联 отец это тот, кто делает так, чтобы людей стало много, больше: участвует в размножении

夗 yuǎn

переворачивать(ся) с боку на бок, напр., в постели

联 вечером, когда человек ложится спать, он своим телом сам ворочается с боку на бок

苑 yuàn

парк; сад

联 трава, на которую поворачивали (гнали) пастись скот; увядать, как листва в саду осенью

怨 yuàn

сетовать; роптать; обижаться; пенять

联 сердце перевернулось (психологический перенос эмоций), и вместо того, чтобы пусть даже с помощью других пытаться устранить свою слабость, сердце надеется только на хорошую силу других, и ставит себя в полную зависимость от их плохой силы

宛 wǎn

словно; как будто

联 человек под крышей дома склоняется (ложится) спать, поворачиваясь, изгибаясь во сне; здороваются, склоняясь друг напротив друга, один склоняется, словно отражение другого

惋 wǎn

сожалеть; сочувствовать

联 сочувствовать значит воспринимать чувства других словно свои собственные, как минимум примерять переживания других на себя

婉 wǎn

вежливый; деликатный; вежливо; деликатно

联 деликатный, словно женщина, т. к. женщины более деликатные

第1800

腕 wàn

запястье

联 часть тела в месте згиба, за которой продолжается ладонь с множеством сгибающихся пальцев

碗 wǎn

чашка; пиала

联 изогнутый внутрь камень: изогнули глину, а когда она затвердела, стала как камень

蜿 wān

извиваться; виться; извилистый

联 извилистый, как ползущее изогнутое насекомое — сколопендра

豌 wān

горох

联 как будто соя — растение, похожее на сою

罗 luó

сеть (для ловли птиц); ловить сетью

联 птицы с наступлением вечера, в темноте видят хуже (кроме сов), поэтому сетью их ловят вечером и позже — в тёмное время суток

锣 luó

гонг

联 металлический ударный инструмент с тревожным звучанием, схожим с тревожными звуками птицы, попавшей в сеть

逻 luó

обходить дозором, патрулировать

联 быстро прохаживающийся вечерний патруль во время комендантского часа, ловящий нарушителей сетью

萝 luó

редька; редис, редиска

联 трава (растение) горькая, как жизнь для птицы, попавшей в сети

箩 luó

корзина; корзинка (из бамбука)

联 сплетённая, как и сеть, но из бамбука

啰 luō

детский лепет; болтовня; нудный

名 míng

имя; название; наименование

联 вечером восходит луна, имена давали, и в дальнейшем называли ртом в соответствии с лунным циклом во время рождения

铭 míng

надпись (напр., на камне)

联 имя, выбитое на металлической плите

首97

歹 dǎi

дурной; плохой; зло, разлагаться КЛЮЧ

列 liè

ряд, шеренга; выстраивать в шеренгу

联 в военном строю разложиться на ряды, как раскатанное тесто разрезано ножом на полоски

例 lì

пример; случай; обычай; норма (законов жизни)

联 человек из шеренги; по обычаю, нормам военного строя солдаты выстраиваются в шеренги; отдельная жизнь, случаи каждого человека — солдата из этой шеренги является частью обычая, нормы

冽 liè

холодный; ледяной, студеный

联 льда плохое колющееся — студёный

咧 liě

растянуть рот (в улыбке); оскалиться

联 оскалившийся рот показал ряд зубов

烈 liè

пылающий; жаркий, знойный

联 огня плохое ранящее — жаркий

裂 liè

треснуть; растрескаться; расколоться; трещина

联 одежда + ряд (линия) = (одежда) распоролась (треснула) по шву (линии)

死 sǐ

смерть; умереть; погибнуть; сдохнуть; мёртвый

联 пример наступление смерти: пришло зло от кинжала — кинжал вонзился в человека, и он умер; когда человек умирает, абсолютно прекращает все свои действия

毙 bì

умереть; погибнуть

首98

歺 dǎi

плохой, разлагаться КЛЮЧ

餐 cān

есть, кушать; трапеза, прием пищи

联 человек снова и снова как поел, разлагает пищу внутри себя на нужные элементы

首43

女 nǚ

женщина; женский пол КЛЮЧ

汝 rǔ

ты; твой

联 женщина увидела отражение в воде, не узнала, и спрашивает: «Кто ты?»

好 hǎo

хороший; хорошо

联 хорошо иметь женщину и сына

姓 xìng

фамилия; по фамилии

联 ого, наверное новорожденным в Китае фамилия даётся по женской линии

囡 nān

девочка; дочка

联 женщина в ограде, то есть за ней ещё присматривают, потому, что она ребёнок

如 rú

1) подобно; наподобие; как; такой же; 2) если

联 женский рот подобен мужскому рту, то есть женщины в речах часто повторяют позицию мужа

恕 shù

извинять; прощать

联 ну ладно, если ты больше не будешь, моё сердце примирилось с тем, что ты совершил проступок

絮 xù

вата; хлопья; пух

联 такой же, как шёлк, необработанный шёлк — вата

安 ān

спокойный, мирный, безопасный

联 женщина поддерживает под крышей мир и спокойствие

按 àn

нажать; надавить; придавить

联 рукой нажал на сук, чтобы проверить, безопасно ли на него присесть, не надломится ли

胺 àn

амин

鞍 ān

седло

联 чтоб спокойно сидеть на лошади, нужно постелить хорошее кожаное седло

氨 ān

аммиак

晏 yàn

чистый, ясный, безоблачный

联 тучи не нагоняет, безветренный солнечный день

案 àn

стол (продолговатой формы)

联 «мирный стол» — длинный стол, за который усаживались правители на переговоры о мире

妥 tuǒ

подходящий, надлежащий; надлежащим образом; как следует

联 садомазохист женщине: «О да! Твои коготки царапают как следует, кайф!»

馁 něi

голодать; падать духом

绥 suí

спокойный, мирный

联 если выбрать надлежащий, подходящий (правильный) путь, то будет спокойствие и мир

妟 yàn

мир, спокойствие, и гармония, как ясное восходящее солнце

宴 yàn

банкет

联 солнце обильно теплом и светом, символизирует обилие; женщины накрыли обильный стол — устроили под крышей обилие, банкет

委 wěi

поручать

联 мужчинам поручалось таскать брёвна, а женщинам ухаживать за злаками

矮 ǎi

низкорослый, низкий

联 такому низкорослому воину поручить нести можно только стрелы

萎 wěi

увянуть; засохнуть; поникнуть

联 единственное поручение, которое может выполнить трава — это засохнуть

魏 wèi

дин. Вэй

巍 wēi

выситься; вздыматься (напр., о горах)

联 поручена чёрту гора — этой горой управляет чёрт, и чтобы навредить людям, он сделал гору сильно вздымающейся

娄 lóu

фамилия; созвездие; носить

联 созвездия появились оттого, что женщина — богиня просыпала рис; мужчины носят брёвна, а женщины носят на плечах корзинки с рисом

偻 lóu

рахит

联 человек такой рахитный, тощий, что сквозь него звёзды просвечивают»

第1850

搂 lōu

сгрести (напр., сено)

联 звёзды собрать в созвездие, а сено руками сгрести в кучу

楼 lóu

строение; здание; дом (выше двух этажей, в несколько этажей)

联 китайский деревянный терем, от высоты тянущийся к созвездиям

喽 lóu

прихвостень, приспешник

联 рот всегда готов поднести, чтобы нашептать на ух правителю про неугодных

缕 lǚ

нить, нитка

联 шёлковой ниткой пришивают бисер, похожий на созвездия

褛 lǚ

оборванный, обтрёпанный

联 одежда сильно (с)ношеная — обтрёпанная

屡 lǚ

неоднократно, много раз

联 по буддизму человек рождается и становится трупом, умирает столько же раз, сколько звёзд и созвездий на небе — неоднократно, много раз

数 shǔ

считать; пересчитывать; математика, цифра, число

联 созвездия бить ногтём — как клопов давить, считать

妻 qī

жена

联 не просто женщина, а отмеченная в документе кистью как жена

源 женщина + схематично перевёрнутая, со смещением горизонтальной линии ⺻ кисть

凄 qī

холодный

联 холодный, как будто в жёны взял лёд

4400 упрощенных иероглифов с мнемониками (часть 2)

Все списки ханьцзы

Китай

Тайвань

Корпус китайского языка

Другие списки иероглифов