3800 широкоупотребимых иероглифов с мнемониками по системе МАО (часть 8)
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Часть 4
Часть 5
Часть 6
Часть 7
Часть 8
字
意
联
Кодировка тонов
Зеленый, дерево
(Первая перед покосом зеленая трава - самая высокая, высокий тон)
Красный, розовый, кровь, медь, кирпич
(Красное зарево пожара возносится ввысь, восходящий тон)
Синий, голубой, лед, стекло
(Синяя вода в низинах местности, низкий тон)
Черный, камень, сталь, чернила, грязь
(Нисхождение в темный, мрачный ад, нисходящий тон)
Нейтральный
3500
剃
ti4
брить
3501
匡
kuang1
глазная впадина, глазница
3502
卉
hui4
цветы
3503
厥
jue2
его, её, их; свой
3504
叼
diao1
держать во рту [в зубах] (напр., сигарету); держать в клюве
3505
吆
yao1
кричать; выкрикивать; позвать (громким голосом)
3506
咂
za1
пригубить; сделать глоток
3507
咛
ning2
давать повторные наставления, читать назойливые нотации; неоднократно выговаривать
3508
啜
chuo4
всхлипывать; плакать навзрыд
3509
瞌
ke1
дремота; дремать
3510
炽
chi4
пылать; пылающий; пламя; жар
3511
嚓
ca1
звукоподр. свисту, скрипу; свист; скрип
3512
涓
juan1
ручеёк; струйка воды
3513
墟
xu1
руины; развалины (напр., древнего города)
3514
壕
hao2
ров (городской)
3515
夥
huo3
компания, сообщество; группа, партия
3516
嫖
piao2
водиться с проститутками; посещать публичные дома
3517
壑
he4
овраг; ущелье; пропасть
3518
塾
shu2
школа (частная или домашняя)
3519
峪
yu4
горная долина, впадина
3520
噤
jin4
закрыть рот; молчать
3521
巅
dian1
вершина горы, пик
3522
帛
bo2
шёлковая ткань
3523
鹊
que4
сорока
3524
驮
tuo2
вьюк
3525
陨
yun3
падать с неба
3526
锨
xian1
лопата
3527
怆
chuang4
скорбный, тяжёлый
3528
锚
mao2
якорь
3529
邂
xie4
разъяснять, растолковывать
3530
拚
pin1
выбрасывать, выкидывать
3531
贻
yi2
дарить
3532
捶
chui2
бить по чему-либо; колотить чем-либо; стучать по чему-либо
3533
豌
wan1
горох
3534
蛰
zhe2
спячка [зимняя]
3535
晦
hui4
тёмный; мрачный; тусклый
3536
缪
mou2
увязывать, укреплять; переплетать; укрывать
3537
暧
ai4
сумрачный, тёмный
3538
橘
ju2
мандарин (дерево, плод); мандариновый
3539
猩
xing1
орангутан(г)
3540
沽
gu1
торговать (чём-л.); продавать (что-л.)
3541
熠
yi4
ярко сверкающий, яркий
3542
殡
bin4
похороны; хоронить
3543
槟
bin1
арековая пальма
3544
淳
chun2
простой, простодушный; правдивый
3545
摹
mo2
копировать; срисовывать
3546
姣
jiao1
очаровательный, прелестный
3547
炖
dun4
варить на медленном огне; тушить
3548
噗
pu1
хлоп; пух
3549
啻
chi4
(не) только; (не) иначе как
3550
烬
jin4
догореть; полностью сгореть
3551
咆
pao2
реветь; рычать
3552
烷
wan2
огонь, пламя
3553
卯
mao3
четвёртый циклический знак (из двенадцати)
3554
牒
die2
официальный документ
3555
猾
hua2
хитрый; лукавый; изворотливый
3556
琉
liu2
глазурь
3557
璧
bi4
кольцеобразная яшмовая регалия
3558
霏
fei1
обильно выпадать, валить густой массой
3559
疵
ci1
изъян, дефект; недостаток
3560
瘟
wen1
чума (у животных, птиц)
3561
蹒
pan2
ковылять; прихрамывать
3562
矜
jin1
быть милосердным (благосклонным); милостивый, милосердный; из милости
3563
磐
pan2
монолит; скала
3564
祠
ci2
родовой храм, храм предков
3565
禧
xi3
счастье
3566
箍
gu1
набить обручи; связать; обмотать
3567
罹
li2
терпеть страдания, страдать
3568
竣
Jun4
закончить; завершить
3569
缄
jian1
связывать, обвязывать
3570
缰
jiang1
повод; поводья
3571
楝
lian4
мелия ацедарах
3572
翡
fei3
перья [самца] зимородка; самец зимородка
3573
梆
bang1
колотушка
3574
肮
ang1
грязный
3575
掸
dan3
смахнуть
3576
腆
tian3
обильный; богатый
3577
舜
shun4
Шунь (легендарный император древнего Китая)
3578
嗝
ge2
икать; икота
3579
馏
liu4
перегонять; перегонка (напр., нефти)
3580
闰
run4
високосный
3581
锹
qiao1
лопата; заступ
3582
诛
zhu1
казнить
3583
谛
di4
внимательно; пристально
3584
赁
lin4
арендовать; брать напрокат; снимать (квартиру)
3585
跛
bo3
хромать
3586
跺
duo4
топать (ногами)
3587
蹩
bie2
хуже некуда; никуда не годится
3588
辄
zhe2
всегда; каждый раз
3589
遁
dun4
прятаться, скрываться; удаляться от мира
3590
羔
gao1
ягнёнок
3591
邑
yi4
город
3592
邢
xing2
Син (фамилия)
3593
醺
xun1
пьяный; захмелевший
3594
糯
nuo4
рис посевной клейкий
3595
钗
chai1
декоративная шпилька (для волос)
3596
钙
gai4
кальций
3597
钠
na4
натрий
3598
砾
li4
гравий; калька
3599
铿
keng1
звенеть, рокотать; громыхать
3600
痹
bi4
ревматизм
3601
镑
bang4
фунт (денежная единица)
3602
涝
lao4
затоплять; затопление (полей)
3603
阜
fu4
холм (слева)
3604
隋
sui2
Суй (династия, 589 — 619 гг.)
3605
雯
wen2
узорные (кучевые) облака; гряды облаков
3606
骋
cheng3
мчаться
3607
戍
shu4
гарнизон; гарнизонный
3608
恙
yang4
недомогание; болезнь
3609
徕
lai4
ободрять, утешать
3610
鼾
han1
храп
3611
嫣
yan1
кокетливый; очаровательный
3612
堑
qian4
ров
3613
俑
yong3
деревянные (керамические) погребальные статуэтки
3614
匕
bi3
кинжал; ложка
3615
俸
feng4
жалованье, оклад; содержание
3616
唁
yan4
выразить соболезнование
3617
髻
ji4
завязывать волосы узлом
3618
唆
suo1
подстрекать; подбивать; инспирировать
3619
啧
ze2
прищёлкивать языком
3620
啬
se4
скупой, скаредный; скупиться; скряжничать
3621
喽
lou2
прихвостень, приспешник
3622
噙
qin2
держать во рту (в зубах)
3623
蹂
rou2
попирать; перен. растоптать
3624
赈
zhen4
оказывать помощь; помогать
3625
诣
yi4
посещать; приходить к (в)…
3626
蘑
mo2
грибы
3627
娩
mian3
разрешиться от бремени, родить
3628
岌
ji2
высокий (о горе)
3629
帧
zhen1
полотнище, полотно (картины)
3630
糜
mi2
жидкая кашица
3631
徙
xi3
переселять; переселение
3632
怦
peng1
звукоподражание стуку сердца
3633
恸
tong4
скорбеть, убиваться
3634
恿
yong3
подстрекать; науськивать; подбивать на что-либо
3635
瑙
nao3
агат
3636
惴
zhui4
бояться; испытывать страх
3637
抿
min3
приглаживать щёткой (волосы); помадить (волосы)
3638
拗
ao3
труднопроизносимый
3639
掣
che4
тянуть, тащить; вытягивать
3640
汕
shan4
бамбуковая плетёнка (для ловли рыбы); верша
3641
暨
ji4
и; (а также)
3642
岖
qu1
[горная] круча
3643
屹
yi4
выситься; вздыматься
3644
撅
jue1
поднять кверху; торчать
3645
圭
gui1
скипетр
3646
杈
cha1
вилы; рогатина
3647
嗖
sou1
звукоподр. свисту; свистеть
3648
栈
zhan4
склад
3649
榷
que4
монополия
3650
黏
nian2
клейкий; липкий
3651
鳄
e4
крокодил
3652
骏
Jun4
рысак; скакун
3653
沏
qi1
заваривать
3654
褶
zhe3
складка
3655
蝗
huang2
саранча
3656
蛀
zhu4
моль
3657
淅
xi1
промытый рис
3658
芋
yu4
таро; батат; картофель
3659
溥
pu3
огромный; обширный
3660
脓
nong2
гной
3661
漩
xuan2
водоворот
3662
炬
ju4
факел; пламя
3663
烽
feng1
сигнальный огонь (костёр)
3664
箫
xiao1
продольная флейта
3665
砚
yan4
тушечница
3666
獗
jue2
буйствовать; свирепствовать; разгул, буйство
3667
瑚
hu2
коралл; коралловый
3668
灸
jiu3
прижигание
3669
湍
tuan1
стремнина; бурный поток
3670
瑜
yu2
лучшая яшма; прекрасный самоцвет
3671
甄
zhen1
отбирать; квалифицировать (кадры)
3672
毓
yu4
рожать, порождать
3673
畸
ji1
уродливый; ненормальный
3674
椿
chun1
цедрела китайская; ясень китайский
3675
盅
zhong1
бокал; чаша
3676
眈
dan1
алчно взирать; бросать алчные взоры
3677
瞟
piao3
искоса бросать взгляды, искоса посматривать
3678
恺
kai3
весёлый, радостный; мягкий
3679
窿
long2
дыра; нора
3680
笺
jian1
комментарий
3681
埂
geng3
межа (между полями); бровка
3682
垣
yuan2
городская стена
3683
绮
qi3
шелк с тканым узором
3684
绯
fei1
красный
3685
唧
ji1
шептать(ся); шушукать(ся)
3686
哒
da1
та-та, тук-тук, строчить, стучать
3687
罄
qing4
пустеть; истощаться, кончаться, иссякать
3688
耷
da1
большие уши; с большими ушами
3689
膳
shan4
питание; стол; пища
3690
茴
hui2
анис
3691
豚
tun2
кабан, свинья
3692
蕊
rui3
1) тычинка; 2) пестик
3693
蠕
ru2
ползти; извиваться (как червяк)
3694
蝎
xie1
скорпион
3695
薇
wei1
чистоуст японский
3696
蛐
qu1
червяк; дождевой червь
3697
茁
zhuo2
расти; крепнуть
3698
螂
lang2
богомол (насекомое); кузнечик
3699
舀
yao3
черпать; зачерпнуть (напр., ложкой)
3700
衅
xin4
раздоры; разлад
3701
褥
ru4
матрац; тюфяк
3702
泾
jing1
основной проток, русло (реки)
3703
檬
meng2
лимон; лимонный
3704
檀
tan2
сандаловое дерево; сандал
3705
樟
zhang1
камфорное [камфарное] дерево
3706
豺
chai2
шакал
3707
貂
diao1
соболь
3708
柠
ning2
лимон; лимонный
3709
捱
ai1
тянуться, длиться, медленно протекать (о времени)
3710
辕
yuan2
оглобли
3711
嶙
lin2
отвесный, крутой, обрывистый
3712
鄂
e4
провинция Хубэй
3713
喑
yin1
охрипнуть, осипнуть; онеметь
3714
酚
fen1
фенол
3715
呸
pei1
тьфу!
3716
叱
chi4
бранить; накричать на кого-либо
3717
钴
gu3
кобальт
3718
铮
zheng1
звукоподражание звону металла
3719
骡
luo2
мул; лошак
3720
阕
que4
кончаться, прекращаться, приходить к концу
3721
陛
bi4
Ваше [Его, Её] Величество
3722
闵
min3
жалеть, сочувствовать; относиться с состраданием
3723
霭
ai3
лёгкий туман; дымка
3724
钵
bo1
миска; чаша
3725
釉
you4
глазурь
3726
酉
you3
(десятый циклический знак из двенадцати); вино, алкоголь, уксус
3727
骼
ge2
скелет
3728
踮
dian3
приподняться на носки; стать на цыпочки; на цыпочках
3729
鲫
ji4
карась
3730
蛾
e2
моль; ночная бабочка
3731
藕
ou3
корневище лотоса
3732
臊
sao1
дурной запах; зловоние
3733
俟
si4
ждать; дожидаться; после того, как
3734
盂
yu2
чаша
3735
皿
min3
посуда, миска, сосуд
3736
痊
quan2
выздороветь; зажить (напр., о ране)
3737
匐
fu2
ползти; ползком
3738
甬
yong3
1) древняя мера сыпучих тел; 2) мощёная дорожка
3739
吮
shun3
сосать
3740
咔
ka3
щёлк, щёлканье
3741
嗬
he1
межд. удивления, восхищения
3742
棣
di4
дикая слива
3743
摒
bing4
отвергнуть; отбросить
3744
囤
dun4
хранилище для зерна; ларь (в виде цилиндра)
3745
憩
qi4
отдыхать
3746
徜
chang2
бродить без дела; развлекаться
3747
岱
dai4
смена, замена, перемена
3748
坂
ban3
откос; склон [горы]; косогор
3749
孀
shuang1
вдова; вдовий
3750
呓
yi4
разговаривать (бредить) во сне
3751
孑
jie2
одиночный, одинокий; всеми оставленный; осиротевший; похоже на; 了; похоже на 子; похоже на 予
3752
孚
fu2
насиживать (яйца); выводить, высиживать (птенцов)
3753
孺
ru2
ребёнок; дитя
3754
寮
liao2
окошечко, небольшое окно, оконце
3755
巳
si4
1) сы (шестой циклический знак из двенадцати); 2) свой
3756
幌
huang3
ширма; предлог; вывеска
3757
幔
man4
занавес; гардина; полог
3758
陲
chui2
пограничный район; окраина
3759
谩
man2
поносить; ругаться; безудержная ругань
3760
戮
lu4
убить; умертвить; казнить; обезглавить; отрубить голову
3761
蜈
wu2
сколопендра
3762
蚣
gong1
сколопендра
3763
撬
qiao4
взламывать; открывать
3764
撵
nian3
выгонять; гнать
3765
茜
qian4
марена
3766
茉
mo4
жасмин арабский
3767
札
zha2
письма; переписка
3768
竽
yu2
юй (крупная разновидность свирели шэн)
3769
枷
jia1
колодка (надеваемая на шею преступника)
3770
柑
gan1
мандарин благородный
3771
桓
huan2
жёлтая ива
3772
砺
li4
оселок, точильный камень, точило
3773
梓
zi3
катальпа яйцевидная
3774
椰
ye1
кокосовая пальма; кокосовый
3775
楔
xie1
клин; клинообразный
3776
痉
jing4
судорога, конвульсия; корчиться [биться] в судорогах
3777
湮
yan1
падать в воду, тонуть
3778
毗
pi2
граничить; прилегать
3779
弼
bi4
помогать
3780
嘹
liao2
звонкий, звучный
3781
煜
yu4
сверкающий, блестящий; сверкать
3782
狞
ning2
зверский; звериный; свирепый
3783
狰
zheng1
зверский; звериный; свирепый
3784
瑕
xia2
изъян (порок) нефрита; пятно на яшме (самоцвете)
3785
町
ting3
межа
3786
疴
ke1
болезнь
3787
疹
zhen3
сыпь
3788
痔
zhi4
геморрой
3789
遨
ao2
гулять, прогуливаться, бродить
3790
蹑
nie4
(стоять) на цыпочках
3791
赡
shan4
содержать; кормить
3792
讣
fu4
извещать о смерти [кончине]
3793
盎
ang4
высокий; восторженный
3794
蟋
xi1
сверчок
3795
蟀
shuai4
сверчок
3796
荃
quan2
душистая трава; душистый, благоуханный
3797
芡
qian4
эвриала устрашающая
3798
秸
jie1
стебель; солома
3799
秆
gan3
стебель (злаков); солома
3800
缮
shan4
ремонтировать; приводить в порядок
3801
睾
gao1
яичко, семенник
3802
翎
ling2
перо (птичье); перья; оперение
3803
胯
kua4
бедро; ляжка
3804
胺
an4
амин
3805
臼
jiu4
ступа; ступка
3806
氤
yin1
испарение; густой туман
3807
苇
wei3
камыш; тростник
3808
樽
zun1
жертвенная чаша (для вина)
3809
荚
jia2
стручок
3810
莅
li4
прибывать [к...], пожаловать [в...]; почтить посещением
3811
蒿
hao1
полынь
3812
薰
xun1
коптить; закоптить(ся); копчёный
3813
蘸
zhan4
обмакивать; макать
3814
妪
yu4
мать, матушка; старая женщина
3815
妍
yan2
красивый; прелестный
3816
蛆
qu1
личинка мухи (овода)
3817
壬
ren2
жэнь (девятый знак десятеричного цикла)
3818
噔
deng1
звукоподражание топоту, цоканью
3819
佃
dian4
арендовать, брать в аренду (землю)
3820
鬃
zong1
щетина; волос (конский)
3821
褛
l锟斤拷
оборванный, обтрёпанный
3822
讫
qi4
доходить до..., достигать
3823
锭
ding4
веретено
3824
谗
chan2
оговаривать; клеветать; клевета
3825
谚
yan4
пословица; поговорка
3826
赧
nan3
покрываться краскою стыда, краснеть
3827
逑
qiu2
пара; супруг; супруга
3828
辘
lu4
водоподъёмный механизм
3829
诟
gou4
порицать; осуждать
3830
遛
liu4
гулять, прогуливаться
3831
邸
di3
резиденция; особняк
3832
裨
bi4
восполнять, заполнять (напр. недостаток)
3833
酋
qiu2
вождь; предводитель (напр., племени)
3834
酗
xu4
пьянствовать; пьянство; злоупотребление спиртными напитками
3835
蜇
zhe2
жалить
3836
蛹
yong3
куколка (у насекомых); кокон
3837
酯
zhi3
сложные эфиры
3838
酰
xian1
ацил
3839
藓
xian3
мох; лишайник
3840
銮
luan2
колокольчик; бубенцы
3841
菁
jing1
цветок лука
3842
铢
zhu1
чжу (мера веса; 1/24, позже 1/48 ляна)
3843
舫
fang3
большая лодка; две вместе связанные лодки; катамаран; плот
3844
胰
yi2
поджелудочная железа
3845
镳
biao1
удила; мундштук
3846
鞑
da2
монголы, татары
3847
飨
xiang3
угощать, потчевать (гостей)
3848
皖
wan3
провинция Аньхой
3849
痘
dou4
(натуральная) оспа
3850
猬
wei4
ёж
3851
狩
shou4
охота
3852
潼
tong2
р. Туншуй
3853
鹧
zhe4
турач, франколин
3854
麒
qi2
самец цилиня
3855
龇
zi1
скалить, обнажать [зубы]; осклабиться
3856
柚
you4
цитрус большой
3857
婀
e1
нежный и грациозный
3858
啾
jiu1
звукоподр. щебету; щебетать; щебет
3859
偻
l锟斤拷
рахит
3860
俾
bi3
чтобы; для того, чтобы
3861
俪
li4
пара; чета
3862
伉
kang4
чета, супруги, пара
3863
鳌
ao2
гигантская морская черепаха
3864
饯
jian4
устроить прощальный банкет
3865
袈
jia1
буддийская монашеская риза
3866
螳
tang2
богомол
3867
蝌
ke1
головастик
3868
蚪
dou3
головастик
3869
苯
ben3
бензол
3870
臾
yu2
миг, мгновение
3871
绺
liu3
прядь; пучок; также сч. сл.
3872
篙
gao1
багор; шест (для управления лодкой)
3873
筏
fa2
плот
3874
癸
gui3
десятый циклический знак (из десяти); в перечислении десятый
3875
痼
gu4
застарелый; хронический; укоренившийся (напр., порок)
3876
橹
lu3
кормовое весло
3877
朕
zhen4
я; мой
3878
嗳
ai3
межд. несогласия или отрицания
3879
厩
jiu4
конюшня; скотный двор; животноводческое помещение
3880
鳃
sai1
жабры
3881
鲨
sha1
акула