초자 | 硝子 | = 유리(琉璃) |
초췌 | 憔悴 | ~하다 изнурённый; измождённый; зачахший |
초췌 | 憔悴 | ~하다 изнурённый; измождённый; зачахший |
촉 | 鏃 | кончик; остриё; наконечник |
총묘 | 塚墓 | = 무덤 |
최루탄 | 催淚彈 | снаряд (авиабомба; граната) со слезоточивыми ОВ |
추기경 | 樞機卿 | кардинал |
추대 | 推戴 | ~하다 выдвигать кого на пост |
추장 | 酋長 | вождь; шейх |
춘당 | 春堂•椿堂 | = 춘부장 |
출당 | 黜黨 | исключение из партии |
췌언 | 贅言 | лишние (ненужные) слова |
취합 | 聚合 | сбор; собрание |
침구 | 侵寇 | вторжение; нападение |
타기 | 唾棄 | ~하다 ненавидеть; отвергать; питать отвращение |
타원 | 楕圓 | эллипсис; овал |
태권도 | 跆拳道 | тхэквондо (тайквондо) |
태환 | 兌換 | конверсия |
터득 | 攄得 | ~하다 понимать; улавливать смысл; усваивать |
토분 | 兎糞 | заячий помёт |
통곡 | 痛哭-慟哭 | рыдание; горький плач |
틈입 | 闖入 | ~하다 неожиданно входить; внезапно врываться |
파탄 | 破綻 | срыв; провал; банкротство |
패물 | 佩物 | подвески (украшения); женские украшения |
팽배 | 澎湃 | ~하다 бурлить; вздыматься разливаться |
팽배 | 澎湃 | ~하다 бурлить; вздыматься разливаться |
편달 | 鞭撻 | ~하다 торопить; подгонять; подхлёстывать; подстёгивать; бить кнутом (бичом; плёткой) |
편린 | 片鱗 | мельчайшая частичка; детали; частности; подробности |
폐백 | 弊帛 | дар; подарок; подношение; подарок, подносимый невестой родителям жениха при первой встрече; подарок жениха невесте; подарок учителю |
폐하 | 陛下 | коронованная особа; ваше высочество; милостивый государь |
폐허 | 廢墟 | руины; развалины |
포 | 苞 | прицветник; обёртка початка |
포구 | 浦口 | гавань; гаваньский |
포기 | 抛棄 | отказ; заброшенность |
포말 | 泡沫 | пена; пузырь |
포상 | 褒賞 | награда; наградной |
포착 | 捕捉 | ~하다 хватать; задерживать; захватывать; схватывать; улавливать |
폭주 | 輻輳-輻溱 | ~하다 сходиться (стекаться) в одно место; собираться толпой; набиваться битком |
폭주 | 輻輳-輻溱 | ~하다 сходиться (стекаться) в одно место; собираться толпой; набиваться битком |
풍경 | 風磬 | колокольчик на ветру |
풍미 | 風靡 | ~하다 властвовать; доминировать; владеть кем-чем; иметь влияние на кого |
풍요 | 豊饒 | ~하다 зажиточный; обильный; богатый |
피력 | 披瀝 | ~하다 открывать душу |
필 | 疋 | рулон |
필수 | 必須 | необходимость |
핍박 | 逼迫 | ~하다 нуждаться; испытывать крайние затруднения; оказывать давление; вынуждать; притеснять |
하수구 | 下水溝 | сточная канава |
하악 | 下顎 | = 아래턱 |
하자 | 瑕疵 | пятно; недостаток; изъян; порок |
하자 | 瑕疵 | пятно; недостаток; изъян; порок |
한발 | 旱魃 | засуха |
함양 | 涵養 | привитие; наставление; поучение |
함정 | 陷穽 | яма для ловли животных; ловушка; западня |
항간 | 巷間 | ~에 среди простых людей; в народе; среди народа |
항문 | 肛門 | задний проход |
해로 | 偕老 | всю жизнь вместе |
해리 | 海狸 | бобр |
해후 | 邂逅 | случайная (неожиданная) встреча |
해후 | 邂逅 | случайная (неожиданная) встреча |
험조 | 險阻 | = 험준 |
현란 | 絢爛 | ~하다 блестящий; пышный; блистательный; витиеватый |
협착 | 狹窄 | ~하다 узкий; тесный |
형극 | 荊棘 | шипы; колючки; тернии |
형극 | 荊棘 | шипы; колючки; тернии |
형수 | 兄嫂 | жена старшего брата |
형철 | 螢澈 | ~하다 чистый; прозрачный; ясный; проницательный |
혜성 | 彗星 | комета |
혜왕 | 惠枉 | ~하다 изволить посетить |
호박 | 琥珀 | янтарь; янтарный |
호박 | 琥珀 | янтарь; янтарный |
호접 | 胡蝶 | = 나비 |
호청 | 好晴 | прояснение; ясная погода |
호한 | 浩瀚 | ∼하다 широкий; многотомный; многочисленный |
홍규 | 紅閨 | комната женщины |
홍소 | 哄笑 | хохот |
화곡 | 禾穀 | хлебные злаки; рис |
화훼 | 花卉 | = 화초 |
환부 | 鰥夫 | = 홀아비 |
황급 | 遑急 | ~하다 поспешный; торопливый |
황달 | 黃疸 | желтуха; болезнь Боткина |
황저 | 皇儲 | = 황태자 |
회화 | 繪畵 | картина; рисунок; произведение живописи |
효수 | 梟首 | выставление на всеобщее обозрение отрубленной головы преступника |
효시 | 嚆矢 | начало; первый случай; пионер |
효시 | 嚆矢 | начало; первый случай; пионер |
후금 | 喉衿 | ключевая позиция; жизненно важные органы; важный (стратегический) пункт (район) |
후예 | 後裔 | кровные потомки |
휘장 | 徽章 | значок; эмблема; кокарда |
휘하 | 麾下 | войска под командованием |
휘황찬란 | 輝煌燦爛 | ~하다 блестящий; прекрасный; ослепительный; яркий; лучезарный |
흉금 | 胸襟 | душа |
흉한 | 兇漢 | злодей; убийца |
희한 | 稀罕 | ~하다 редкий; редкостный; невиданный |
희호 | 熙? | ~하다 мирный и весёлый |