|
A:
|
轩轩，今天爸爸妈妈要带你去水族馆！
|
|
|
Xuānxuān, jīntiān bàba māma yào dài nǐ qù shuǐzúguǎn!
|
|
|
Xuan Xuan, mom and dad are going to take you to the aquarium today!
|
|
B:
|
对，我们要去看很多鱼！
|
|
|
duì, wǒmen yào qù kàn hěn duō yú!
|
|
|
That's right! We're gonna go see lots of fish!
|
|
A:
|
哇，轩轩，你看，这么多热带鱼。颜色多漂亮！
|
|
|
wā, Xuānxuān, nǐ kàn, zhème duō rèdài yú. yánsè duō piàoliang!
|
|
|
Wow. Xuan Xuan, look. There's so many tropical fish. The colors are so beautiful!
|
|
B:
|
对啊。来，拍个照。
|
|
|
duì a. lái, pāi ge zhào.
|
|
|
Yeah. Here, take a picture.
|
|
A:
|
哎，那个水池里有海星。
|
|
|
āi, nàge shuǐchí lǐ yǒu hǎixīng.
|
|
|
Hey, that pool has starfish in it.
|
|
B:
|
轩轩，爸爸抱你摸一下。
|
|
|
Xuānxuān, bàba bào nǐ mō yīxià.
|
|
|
Xuan Xuan, let dad pick you up so you can touch them.
|
|
A:
|
不要摸，脏死了！我们去那里看水獭吧！
|
|
|
bù yào mō, zāng sǐ le! wǒmen qù nàlǐ kàn shuǐtǎ ba!
|
|
|
I don't want to touch them. They're so dirty! Let's go over there and look at the otters!
|
|
B:
|
好好好。
|
|
|
hǎo hǎo hǎo.
|
|
|
OK, OK.
|
|
A:
|
哇，水獭好可爱。像个小宝宝，就像我们轩轩一样！
|
|
|
wā, shuǐtǎ hǎo kě ài. xiàng ge xiǎobǎobao, jiù xiàng wǒmen Xuānxuān yīyàng!
|
|
|
Wow, otters are so cute. They're like little babies. They're just like our Xuan Xuan!
|
|
B:
|
老婆，大白鲸在哪儿？
|
|
|
lǎopó, dà báijīng zài nǎr?
|
|
|
Where is the beluga whale, dear?
|
|
A:
|
我不知道。我比较想看海豚。
|
|
|
wǒ bù zhīdào. wǒ bǐjiào xiǎng kàn hǎitún.
|
|
|
I don't know. I'm more interested in seeing the dolphins.
|
|
B:
|
海豚没意思。我们去看鲨鱼！
|
|
|
hǎitún méi yìsi. wǒmen qù kàn shāyú!
|
|
|
The dolphins are boring. Let's go see the sharks!
|