|
A:
|
喂，是装卫星的吗？
|
|
|
wéi, shì zhuāng wèixīng de ma?
|
|
|
Hello, is this the satellite installation service?
|
|
B:
|
是。你要装什么星？
|
|
|
shì. nǐ yào zhuāng shénme xīng?
|
|
|
Yes. What satellite package would you like to have installed?
|
|
A:
|
嗯，我要看英语节目。
|
|
|
ng4, wǒ yào kàn yīngyǔ jiémù.
|
|
|
Well, I'd like to watch English programs.
|
|
B:
|
我有很多卫星都可以看英语节目。
|
|
|
wǒ yǒu hěn duō wèixīng dōu kěyǐ kàn yīngyǔ jiémù.
|
|
|
I have a lot of packages that include English programs.
|
|
A:
|
我要看CNN，HBO，CNBC。
|
|
|
wǒ yào kàn CNN, HBO, CNBC.
|
|
|
I want to watch CNN, HBO and CNBC.
|
|
B:
|
没问题，我有一个套餐，这些都有。
|
|
|
méiwèntí, wǒ yǒu yī ge tàocān, zhèxiē dōu yǒu.
|
|
|
No problem. I have a deal that includes all of those.
|
|
A:
|
还有什么台？
|
|
|
hái yǒu shénme tái?
|
|
|
What other stations does it get?
|
|
B:
|
还有很多，体育台，探索频道都有。
|
|
|
hái yǒu hěn duō, tǐyù tái, tànsuǒ píndào dōu yǒu.
|
|
|
A lot. Sports stations, the Discovery channel - everything.
|
|
A:
|
清楚吗？
|
|
|
qīngchǔ ma?
|
|
|
Is it clear?
|
|
B:
|
清楚。
|
|
|
qīngchǔ.
|
|
|
Yeah.
|
|
A:
|
会不会看不到？
|
|
|
huì bu huì kànbudào?
|
|
|
Is it possible that it will stop getting reception?
|
|
B:
|
不会，你第一年付一千块，以后每年付三百块，就保证看得到。
|
|
|
bùhuì, nǐ dì yī nián fù yīqiān kuài, yǐhòu měinián fù sānbǎi kuài, jiù bǎozhèng kàndedào.
|
|
|
No. It's 1,000 kuai for the first year and then 300 every year after that. It's guaranteed to get reception.
|
|
A:
|
好的，我想想。
|
|
|
hǎo de, wǒ xiǎng xiang.
|
|
|
OK. I'll think about it.
|
|
B:
|
你如果要，就给你八百块。
|
|
|
nǐ rúguǒ yào, jiù gěi nǐ bā bǎi kuài.
|
|
|
If you want it, I'll give it to you for 800 kuai.
|
|
A:
|
好，我想一下。
|
|
|
hǎo, wǒ xiǎng yīxià.
|
|
|
OK. I'd like to think about it.
|