A:
|
我有点儿不舒服。
|
|
wǒ yǒudiǎnr bù shūfu.
|
|
I feel a little sick.
|
B:
|
我也是。可能今天玩得太累了,我们上床躺一会儿吧!
|
|
wǒ yě shì. kěnéng jīntiān wán de tài lèi le, wǒmen shàngchuáng tǎng yīhuǐr ba!
|
|
Me too. Maybe we're just tired from being out today. Let's go lay down for a bit!
|
A:
|
我恶心,想吐。我先去一下洗手间。哎呦!
|
|
wǒ ěxīn, xiǎng tù. wǒ xiān qù yīxià xǐshǒujiān. āiyō!
|
|
I feel nauseous. I feel like I'm gong to puke. I'm going to the bathroom. Agh!
|
B:
|
怎么了?
|
|
zěnmele?
|
|
What's the matter?
|
A:
|
肚子很痛。你说,我们是不是食物中毒了?
|
|
dùzi hěn tòng. nǐ shuō, wǒmen shì bu shì shíwù zhòngdú le?
|
|
My stomach hurts. What do you think? Did we get food poisoning?
|
B:
|
不可能吧。那家餐厅看起来挺干净的。
|
|
bù kěnéng ba. nà jiā cāntīng kàn qǐlái tǐng gānjìng de.
|
|
No way. That restaurant seemed really clean.
|
A:
|
可是我们吃了那么多海鲜。哎呦,我先上厕所去。
|
|
kěshì wǒmen chī le nàme duō hǎixiān. āiyō, wǒ xiān shàng cèsuǒ qù.
|
|
But we had so much seafood. Oh boy, I'm off to the bathroom.
|
B:
|
老公,你快点儿,我肚子也不舒服,咕噜咕噜叫,想上厕所。
|
|
lǎogōng, nǐ kuài diǎnr, wǒ dùzi yě bù shūfu, gūlū gūlū jiào, xiǎng shàng cèsuǒ.
|
|
Honey, hurry up. My stomach doesn't feel good. It's growling. I need to use the bathroom.
|
A:
|
我们俩都呕吐,拉肚子。肯定是食物中毒了。
|
|
wǒmen liǎ dōu ǒutù, lā dùzi. kěndìng shì shíwù zhòngdú le.
|
|
We're both vomiting and have diarrhea. We definitely got food poisoning.
|
B:
|
那怎么办?
|
|
nà zěnme bàn?
|
|
Then what should we do?
|
A:
|
我等会儿去药店买点儿止泻药吧。
|
|
wǒ děng huǐr qù yàodiàn mǎi diǎnr zhǐxièyào ba.
|
|
We'll go to the pharmacy in a bit and get some antidiarrheal medicine.
|