|
A:
|
你那里下雪了吗？
|
|
|
nǐ nàlǐ xiàxuě le ma?
|
|
|
Is it snowing by you?
|
|
B:
|
没有。最近每天下雨。北京下雪了？
|
|
|
méiyǒu. zuìjìn měitiān xiàyǔ. Běijīng xiàxuě le?
|
|
|
No. It's been raining every day lately. Is it snowing in Beijing?
|
|
A:
|
是啊。这是今年冬天的第一场雪。
|
|
|
shì a. zhè shì jīnnián dōngtiān de dì yī chǎng xuě.
|
|
|
Yeah. Today is the first day of snow this winter.
|
|
B:
|
下得大不大？
|
|
|
xià de dà bu dà?
|
|
|
Is it snowing heavily?
|
|
A:
|
挺大的。路上已经有积雪了。
|
|
|
tǐng dà de. lùshàng yǐjīng yǒu jīxuě le.
|
|
|
It's quite heavy. It's already accumulated on the roads.
|
|
B:
|
好想看雪啊！
|
|
|
hǎo xiǎng kàn xuě a!
|
|
|
I really want to see snow!
|
|
A:
|
那你来北京吧！
|
|
|
nà nǐ lái Běijīng ba!
|
|
|
Then come to Beijing!
|
|
B:
|
下雪了，北京一定很冷吧？
|
|
|
xiàxuě le, Běijīng yīdìng hěn lěng ba?
|
|
|
It's snowing. It's definitely cold in Beijing then, huh?
|
|
A:
|
不冷。广场上好多人都在堆雪人，打雪仗呢。
|
|
|
bù lěng. guǎngchǎng shàng hǎo duō rén dōu zài duī xuěrén, dǎxuězhàng ne.
|
|
|
It's not cold. There's a lot of people in the square making snowmen and having snowball fights.
|
|
B:
|
哎，我平时没时间，只能周末去。
|
|
|
āi, wǒ píngshí méi shíjiān, zhǐnéng zhōumò qù.
|
|
|
Agh, I'm usually quite busy. I can only go on the weekend.
|
|
A:
|
等到周末，雪就化了。
|
|
|
děngdào zhōumò, xuě jiù huà le.
|
|
|
By the weekend all the snow will have melted.
|
|
B:
|
那你拍几张照片发给我吧！
|
|
|
nà nǐ pāi jǐ zhāng zhàopiàn fāgěi wǒ ba!
|
|
|
Then take a few pictures and send them to me!
|
|
A:
|
没问题。
|
|
|
méiwèntí.
|
|
|
No problem.
|
|
B:
|
下雪天路滑，你开车要注意安全哦！
|
|
|
xiàxuětiān lù huá, nǐ kāichē yào zhùyì ānquán o!
|
|
|
When it snows the roads get slippery. You need to remember to drive carefully!
|