A:
|
林太太,这是吴先生,我带他来看房。
|
|
Lín tàitai, zhè shì Wú xiānsheng, wǒ dài tā lái kàn fáng.
|
|
Mrs. Lin, this is Mr. Wu. I brought him here to see the apartment.
|
B:
|
哦。请进。
|
|
ò. qǐng jìn.
|
|
Oh, please come in.
|
A:
|
你看,进门就是客厅。电视,沙发,空调,柜子,都有。
|
|
nǐ kàn, jìn mén jiùshì kètīng. diànshì, shāfā, kōngtiáo, guìzi, dōu yǒu.
|
|
As you can see, the living room is right inside the door. There’s a TV, sofa, an air conditioner, a cabinet; everything.
|
C:
|
嗯。客厅挺大的。
|
|
ng4. kètīng tǐng dà de.
|
|
Yeah, the living room is quite large.
|
B:
|
来,这里是餐厅。这里是厨房。
|
|
lái, zhèlǐ shì cāntīng. zhèlǐ shì chúfáng.
|
|
Come. This is the dining room. This is the kitchen.
|
C:
|
这台冰箱有点旧。能不能换台新的?
|
|
zhè tái bīngxiāng yǒudiǎn jiù. néng bu néng huàn tái xīn de?
|
|
This refrigerator is a little old. Could it be replaced with a new one?
|
B:
|
还能用。我们不换的。
|
|
hái néng yòng. wǒmen bù huàn de.
|
|
It’s still usable. We're not replacing it.
|
A:
|
这个问题等下再说,我们去看看卧室吧。
|
|
zhè ge wèntí děngxià zài shuō, wǒmen qù kàn kan wòshì ba.
|
|
Let’s talk about this a little later. Let’s go take a look at the bedroom.
|
B:
|
在这里。喏,这是主卧,这是书房。
|
|
zài zhèlǐ. nuò, zhè shì zhǔwò, zhè shì shūfáng.
|
|
It’s over here. Here is the master bedroom. This is the study.
|
C:
|
嗯。卫生间在哪里?
|
|
ng4. wèishēngjiān zài nǎlǐ?
|
|
OK. Where’s the bathroom?
|
A:
|
这里。你看,洗衣机是新买的。
|
|
zhèlǐ. nǐ kàn, xǐyījī shì xīn mǎi de.
|
|
Here. Take a look, the washing machine is new.
|
C:
|
能烘干吗?
|
|
néng hōnggān ma?
|
|
Can it dry clothes?
|
B:
|
不能。衣服还是太阳晒好呀。你看,阳台那么大,晒衣服很方便的。
|
|
bùnéng. yīfu háishì tàiyáng shài hǎo ya. nǐ kàn, yángtái nàme dà, shài yīfu hěn fāngbiàn de.
|
|
No. It’s better to dry clothes in the sun anyway. See, the balcony is so big, it’s really easy to dry them in the sun.
|
C:
|
可是有灰尘,不干净。
|
|
kěshì yǒu huīchén, bù gānjìng.
|
|
But there’s dust out there. It’s not clean.
|
A:
|
吴先生,怎么样?还满意吗?
|
|
Wú xiānsheng, zěnmeyàng? hái mǎnyì ma?
|
|
Mr. Wu, what do you think? Are you pretty satisfied?
|
C:
|
我再考虑考虑吧。
|
|
wǒ zài kǎolǜ kǎolǜ ba.
|
|
I’d like to keep thinking about it.
|