|
A:
|
有点儿冷。遥控器呢？
|
|
|
yǒudiǎnr lěng. yáokòngqì ne?
|
|
|
It's a little cold. Where's the remote control?
|
|
B:
|
在这儿。那我关掉空调吧。
|
|
|
zài zhèr. nà wǒ guāndiào kōngtiáo ba.
|
|
|
Right here. I'll turn off the air conditioner then.
|
|
A:
|
不用。把温度调高点儿就行了。
|
|
|
bùyòng. bǎ wēndù tiáo gāo diǎnr jiù xíng le.
|
|
|
That's OK. Just turn the temperature up a little.
|
|
B:
|
现在只有19度，难怪这么冷。27度怎么样？
|
|
|
xiànzài zhǐyǒu shí jiǔ dù, nánguài zhème lěng. èrshí qī dù zěnmeyàng?
|
|
|
It's only 19 degrees right now, no wonder it's so cold. How about 27 degrees?
|
|
A:
|
好的。怎么有热风？你是不是调成制热了？
|
|
|
hǎo de. zěnme yǒu rèfēng? nǐ shì bu shì tiáo chéng zhìrè le?
|
|
|
OK. Why is the air hot? Did you change it to heat?
|
|
B:
|
好像是。这下应该是制冷了。
|
|
|
hǎoxiàng shì. zhèxià yīnggāi shì zhìlěng le.
|
|
|
I guess so. Now it should be cold.
|
|
A:
|
风向能调节吗？
|
|
|
fēngxiàng néng tiáojié ma?
|
|
|
Can the air direction be adjusted?
|
|
B:
|
应该能。
|
|
|
yīnggāi néng.
|
|
|
I think so.
|
|
A:
|
哎呀，风都吹到我这边来了。
|
|
|
āiyā, fēng dōu chuī dào wǒ zhèbiān lái le.
|
|
|
Oh geez, all the air is blowing over to me.
|
|
B:
|
呵呵，不好意思，这遥控器挺复杂的。
|
|
|
hēhē, bùhǎoyìsi, zhè yáokòngqì tǐng fùzá de.
|
|
|
Heh-heh, sorry. This remote control is quite complicated.
|