|
A
|
乐队真棒！
|
|
|
yuèduì zhēn bàng!
|
|
|
This band is great!
|
|
|
|
B
|
芒果汁也很好喝！
|
|
|
mángguǒ zhī yě hěn hǎo hē!
|
|
|
And the mango juice is delicious!
|
|
|
|
B
|
快看他们的车！每辆车都有好几种颜色！
|
|
|
kuài kàn tāmen de chē! měi liàng chē dōu yǒu hǎojǐ zhǒng yánsè!
|
|
|
Quick-- check out their car! Every car has a bunch of different colors!
|
|
|
|
A
|
建筑物也是！颜色好丰富！
|
|
|
jiànzhùwù yě shì! yánsè hǎo fēngfù!
|
|
|
And the buildings are the same way! There are so many colors!
|
|
|
|
B
|
哇，那就是亚洲最大的购物中心！我们去逛逛吧！
|
|
|
wā, nà jiùshì Yàzhōu zuìdà de gòuwùzhōngxīn! wǒmen qù guàngguang ba!
|
|
|
Whoa, that's the biggest mall in Asia! Let's go stroll around there!
|
|
|
|
A
|
你到哪儿都想买东西。
|
|
|
nǐ dào nǎr dōu xiǎng mǎi dōngxi.
|
|
|
Wherever you go, you always want to go shopping.
|
|
|
|
B
|
这儿东西便宜，买名牌很合算。
|
|
|
zhèr dōngxi piányi, mǎi míngpái hěn hésuàn.
|
|
|
Stuff is cheap here. Buying name-brands here is definitely worthwhile.
|
|
|
|
A
|
还是先去看日落吧。晚上再陪你血拼。
|
|
|
háishì xiān qù kàn rìluò ba. wǎnshang zài péi nǐ xiěpīn.
|
|
|
Let's go watch the sunset first. In the evening, we'll shop till we drop.
|
|
|
|
B
|
嗯···
|
|
|
ng4···
|
|
|
Hmmm...
|
|
|
|
A
|
不看日落就不算到过马尼拉！这可是你说的。
|
|
|
bù kàn rìluò jiù bù suàn dào guo Mǎnílā! zhè kě shì nǐ shuō de.
|
|
|
If you don't watch the sunset, you can't really say you've been to Manila! That's just what you said!
|
|
|
|
B
|
好吧。
|
|
|
hǎoba.
|
|
|
Oh, fine.
|
|
|