Intermediate - Fat Camp (C0949)

A小胖,你又偷吃!
Xiǎopàng, nǐ yòu tōuchī!
Fatty, you are sneaking food again!
B没,没有!
méi, méiyǒu!
No! No, I'm not!
A别藏了,让我看看!好啊你,又吃薯片!那是什么?
bié cáng le , ràng wǒ kànkan! hǎoa nǐ, yòu chī shǔpiàn! nà shì shénme?
Quit hiding it and let me see! All right, you... eating potato chips again! What is that?
B可乐。
kělè.
Cola.
A谁让你买的?
shéi ràng nǐ mǎi de?
Who let you buy that?
B我好久没吃了,都快饿傻了。
wǒ hǎojiǔ méi chī le, dōu kuài è shǎ le.
I haven't eaten these things in ages. I'm about to lose it, I'm so hungry.
A饿了吃个苹果就好。干吗吃这些垃圾食品?
è le chī ge píngguǒ jiù hǎo. gànmá chī zhè xiē lājī shípǐn?
If you are hungry, just eat an apple. What are you doing eating that junk food?
B苹果没味道。
píngguǒ méi wèidao.
Apples have no taste.
A你看你胖的。再偷吃这些热量高的东西,就送你去小胖子训练营!
nǐ kàn nǐ pàng de. zài tōuchī zhèxiē rèliàng gāo de dōngxi, jiù sòng nǐ qù xiǎo pàngzi xùnliàn yíng!
Look how fat you are. If you sneak anymore high calorie things, I'm going to send you to fat camp!

Key Vocabulary

偷吃tōuchīto eat on the sly
cángto conceal
薯片shǔpiànpotato chip
ràngto let
垃圾食品lājī shípǐnjunk food
味道wèidaoflavor
zàiagain
热量rèliàngcalorie
sòngto send
胖子pàngzifat person
训练xùnliànto train
yíngcamp

Supplementary Vocabulary

夏令营xiàlìngyíngsummer camp
体重tǐzhòngbody weight
减肥jiǎnféito lose weight
运动yùndòngto exercise
零食língshísnack
卡路里kǎlùlǐcalorie