|
A
|
你知道哪个城市风最大？
|
|
|
nǐ zhīdào nǎ ge chéngshì fēng zuì dà?
|
|
|
Do you know which city has the strongest winds?
|
|
|
|
B
|
这是什么问题呀？
|
|
|
zhè shì shénme wèntí yā?
|
|
|
What kind of a question is that?
|
|
|
|
A
|
告诉你，是芝加哥。长见识了吧？
|
|
|
gàosu nǐ, shì Zhījiāgē. zhǎng jiànshi le ba?
|
|
|
I'll tell you, it's Chicago. Pretty impressive, hey?
|
|
|
|
B
|
真的假的？我只知道芝加哥公牛队，还真不知道那儿风大。
|
|
|
zhēn de jiǎ de? wǒ zhǐ zhīdào Zhījiāgē Gōngniú duì, hái zhēn bù zhīdào nàr fēng dà.
|
|
|
Are you for real? I only know of the Chicago Bulls, not anything about it being windy.
|
|
|
|
A
|
芝加哥以前还有很多黑社会呢。
|
|
|
Zhījiāgē yǐqián hái yǒu hěn duō hēishèhuì ne.
|
|
|
In the past Chicago also had a lot of organized crime.
|
|
|
|
B
|
你怎么突然对芝加哥那么感兴趣？
|
|
|
nǐ zěnme tūrán duì Zhījiāgē nàme gǎn xìngqù?
|
|
|
How come you're suddenly so interested in Chicago?
|
|
|
|
A
|
那天看了个电视节目，是介绍芝加哥的。
|
|
|
nà tiān kàn le ge diànshì jiémù, shì jièshào Zhījiāgē de.
|
|
|
The other day I was watching a TV program, and they did a show on Chicago.
|
|
|
|
B
|
对了，我还知道那里有很厚的批萨。
|
|
|
duì le, wǒ hái zhīdào nàli yǒu hěn hòu de pīsà.
|
|
|
Oh right, I also know they have really thick pizza there.
|
|
|
|
A
|
肯定很好吃。
|
|
|
kěndìng hěn hǎochī.
|
|
|
It must be really delicious.
|
|
|