|
A
|
说实话，日本的电子产品还真不错！
|
|
|
shuō shíhuà, rìběn de diànzǐ chǎnpǐn hái zhēn bùcuò!
|
|
|
|
|
|
|
B
|
哎，有什么了不起！小日本的智慧还不是来自我们中国人！
|
|
|
āi, yǒu shénme liǎobuqǐ! xiǎo rìběn de zhìhuì hái bù shì láizì wǒmen zhōngguórén!
|
|
|
|
|
|
|
A
|
这话怎么说？
|
|
|
zhè huà zěnme shuō?
|
|
|
|
|
|
|
B
|
我是说我们中国人是日本人的老祖宗！
|
|
|
wǒ shì shuō wǒmen zhōngguórén shì rìběnrén de lǎo zǔzōng!
|
|
|
|
|
|
|
A
|
什么什么呀！乱讲！
|
|
|
shénme shénme yā! luàn jiǎng!
|
|
|
|
|
|
|
B
|
你没听说过"徐福东渡"吗？就是秦始皇让徐福带着三千童男童女去找长生不老药，后来他们就定居日本了，徐福他们就是日本人的祖先！
|
|
|
nǐ méi tīngshuō guo" Xú Fú dōngdù" ma? jiùshì Qínshǐ huáng ràng Xú Fú dài zhe sānqiān tóngnántóngnǚ qù zhǎo chángshēngbùlǎo yào, hòulái tāmen jiù dìngjū rìběn le, Xú Fú tāmen jiùshì rìběnrén de zǔxiān!
|
|
|
|
|
|
|
A
|
别胡说八道了，那只是传说！
|
|
|
bié húshuōbādào le, nà zhǐshì chuánshuō!
|
|
|
|
|
|
|
B
|
我可没瞎说，徐福东渡的事情《史记》上都有记载。
|
|
|
wǒ kě méi xiāshuō, Xú Fú dōngdù de shìqing《 shǐ jì 》 shang dōu yǒu jìzǎi.
|
|
|
|
|
|
|
A
|
徐福东渡以前日本就有居民了。
|
|
|
Xú Fú dōngdù yǐqián rìběn jiù yǒu jūmín le.
|
|
|
|
|
|
|
B
|
哦，那咱不说这个传说。日本都有教授说日本人的祖先是云南人，他们专门去考察了好几次。后来还有电视台的去拍过电视，就叫《日本的起源》！
|
|
|
o, nà zán bù shuō zhè ge chuánshuō. rìběn dōu yǒu jiàoshòu shuō rìběn rén de zǔxiān shì yúnnán rén, tā men zhuānmén qù kǎochá le hǎo jǐ cì. hòulái hái yǒu diànshìtái de qù pāi guo diànshì, jiù jiào《 rìběndeqǐyuán 》!
|
|
|
|
|
|
|
A
|
日本人的起源有很多说法，但没一个证据充足的。根据基因分析，现代日本人主要有蒙古人种的基因，也有亚洲南部海岛人种的基因，还有……
|
|
|
rìběnrén de qǐyuán yǒu hěn duō shuōfa, dàn méi yī ge zhèngjù chōngzú de. gēnjù jīyīn fēnxī, xiàndài rìběnrén zhǔ yào yǒu ménggǔ rénzhǒng de jīyīn, yě yǒu yàzhōu nánbù hǎidǎo rén zhǒng de jīyīn, hái yǒu......
|
|
|
|
|
|
|
B
|
哎呀，大小姐，基因分析都搬出来了。
|
|
|
āiyā, dàxiǎojiě, jīyīn fēnxī dōu bān chūlái le .
|
|
|
|
|
|
|
A
|
反正日本人的祖先应该是来自各地的移民，有一部分移民来自中国，他们也有本土的原住民。
|
|
|
fǎnzhèng rìběnrén de zǔxiān yīnggāi shì láizì gèdì de yímín, yǒu yībùfèn yímín láizì Zhōngguó, tāmen yě yǒu běntǔ de yuánzhùmín.
|
|
|
|
|
|
|
B
|
那日语呢？日语里有多少汉字，什么平假名片假名的，都是模仿汉字的！
|
|
|
nà rìyǔ ne? rìyǔ lǐ yǒu duōshao hànzì, shénme píng jiǎmíng piàn jiǎmíng de, dōu shì mófǎng hànzì de!
|
|
|
|
|
|
|
A
|
日语的书写系统来自汉语，但是语法和发音和汉语很不一样，根本就属于不同的语系。
|
|
|
rìyǔ de shūxiěxìtǒng láizì hànyǔ, dànshì yǔfǎ hé fāyīn hé hànyǔ hěnbù yíyàng, gēnběn jiù shǔyú bùtóng de yǔxì.
|
|
|
|
|
|
|
B
|
唉，我是个粗人，说不过你！不过日本还有报纸报道中国和日本同种同宗呢！
|
|
|
āi, wǒ shì ge cūrén, shuōbùguò nǐ! bùguò rìběn hái yǒu bàozhǐ bàodào Zhōngguó hé rìběn tóngzhǒngtóngzōng ne!
|
|
|
|
|
|
|
A
|
同种同宗是有可能的，东亚人本来就有很多相同的特征。但也说明不了中国人是日本人的祖先呀！
|
|
|
tóngzhǒngtóngzōng shì yǒu kěnéng de, dōngyàrén běnlái jiù yǒu hěnduō xiāngtóng de tèzhēng. dàn yě shuōmíngbùliǎo zhōngguórén shì rìběnrén de zǔxiān yā!
|
|
|
|
|
|
|
B
|
算了，不跟你争了，你到底想买什么牌子的相机？
|
|
|
suànle, bù gēn nǐ zhēng le, nǐ dàodǐ xiǎngmǎi shénme páizi de xiàngjī?
|
|
|
|
|
|