|
A
|
妈妈还好吧？
|
|
|
māma hái hǎo ba?
|
|
|
|
|
|
|
B
|
爸爸走对她的打击太大了，我让妹妹陪着她。葬礼的事我来安排。
|
|
|
bàba zǒu duì tā de dǎjī tàidà le, wǒ ràng mèimei péizhe tā. zànglǐ de shì wǒ lái ānpái.
|
|
|
|
|
|
|
A
|
嗯，还好有你们姐妹俩。
|
|
|
ng4, hái hǎo yǒu nǐ men jiěmèi liǎ.
|
|
|
|
|
|
|
B
|
要抓紧了。我早上联系了殡仪馆，五天以后开追悼会。
|
|
|
yào zhuājǐn le. wǒ zǎoshang liánxì le bìnyíguǎn, wǔtiān yǐhòu kāi zhuīdào huì.
|
|
|
|
|
|
|
A
|
这样就能赶在头七内办了。
|
|
|
zhè yàng jiù néng gǎn zài tóuqī nèi bàn le.
|
|
|
|
|
|
|
B
|
是啊。明天我得打电话给报社，登个讣告。还要通知在老家的亲戚、还有爸爸以前的单位。
|
|
|
shì ā. míngtiān wǒ děi dǎdiànhuàgěibàoshè, dēng ge fùgào. hái yào tōngzhī zài lǎojiā de qīnqi, háiyǒu bàba yǐqián de dānwèi.
|
|
|
|
|
|
|
A
|
花圈呢？
|
|
|
huāquān ne?
|
|
|
|
|
|
|
B
|
殡仪馆会提供一些，不过我得自己去挑颜色，人家弄的总归不放心。另外，我们自己也要买一些。对了，我要挑一张爸爸的照片做遗像。
|
|
|
bìnyíguǎn huì tígōng yīxiē, bùguò wǒ děi zìjǐ qù tiāoyánsè, rénjiā nòng de zǒngguī bù fàngxīn. lìngwài, wǒmen zìjǐ yě yào mǎi yīxiē. duìle, wǒ yào tiāo yī zhāng bàba de zhàopiàn zuò yíxiàng.
|
|
|
|
|
|
|
A
|
我陪你一起挑吧。
|
|
|
wǒ péi nǐ yīqǐ tiāo ba.
|
|
|
|
|
|
|
B
|
以前他自己挑过几张，还问过我的意见。当时我的心都要碎了。爸爸反而安慰我，说生老病死是自然规律。
|
|
|
yǐqián tā zìjǐ tiāo guò jǐ zhāng, hái wèn guò wǒ de yìjiàn. dāngshí wǒ de xīn dōu yào suì le. bàba fǎnér ānwèi wǒ, shuō shēnglǎobìngsǐ shì zìrán guīlǜ.
|
|
|
|
|
|
|
A
|
爸爸一直很豁达。我们要好好办他的葬礼，让他老人家走得体面一些。相信他泉下有知，也会感到欣慰的。对了，你打算请多少人？
|
|
|
bàba yīzhí hěn huòdá. wǒ men yào hǎohāo bàn tā de zànglǐ, ràng tā lǎorénjiā zǒu de tǐmiàn yīxiē. xiāngxìn tā quánxiàyǒuzhī, yě huì gǎndào xīnwèi de. duìle, nǐ dǎsuàn qǐng duōshao rén?
|
|
|
|
|
|
|
B
|
爸爸生前人缘好，肯定有好多人想来送他最后一程。所以，我们在殡仪馆订了个大一点的厅。
|
|
|
bàba shēngqián rényuán hǎo, kěndìng yǒu hǎo duō rén xiǎnglái sòng tā zuìhòu yī chéng. suǒyǐ, wǒmen zài bìnyíguǎn dìng le ge dà yīdiǎn de tīng.
|
|
|
|
|
|
|
A
|
应该的。火化以后骨灰放哪儿呢？
|
|
|
yīnggāi de. huǒhuà yǐhòu gǔhuī fàng nǎr ne?
|
|
|
|
|
|
|
B
|
先放在家，等过了七七再说。哎，墓地还没买呢。
|
|
|
xiān fàng zài jiā, děng guò le qīqī zài shuō. āi, mùdì hái méi mǎi ne.
|
|
|
|
|
|
|
A
|
一步一步来吧。给爸爸穿什么？
|
|
|
yíbùyíbù lái ba. gěi bàba chuān shénme?
|
|
|
|
|
|
|
B
|
这个我得和妈妈商量一下，选一套爸爸以前喜欢的。对了，我们还要定饭店。追悼会以后，总要招呼亲戚朋友吃顿饭吧。爸爸最不喜欢失礼与人了。
|
|
|
zhè ge wǒ děi hé māma shāngliàng yīxià, xuǎn yītào bàba yǐqián xǐhuan de. duìle, wǒmen hái yào dìng fàndiàn. zhuīdào huì yǐhòu, zǒng yào zhāohu qīnqi péngyou chī dùn fàn ba. bàba zuì bù xǐhuan shīlǐ yǔ rén le.
|
|
|
|
|
|
|
A
|
这个交给我吧。我去挑个殡仪馆附近的。其他事你先计划一下，有什么要我做的，就告诉我。
|
|
|
zhè ge jiāo gěi wǒ ba. wǒ qù tiāo ge bìnyíguǎn fùjìn de. qítā shì nǐ xiān jìhuà yīxià, yǒu shénme yào wǒ zuò de, jiù gàosu wǒ.
|
|
|
|
|
|
|
B
|
嗯。
|
|
|
ng4.
|
|
|
|
|
|