真这么有用吗？快跟我说说。说不定它可以让我成为富翁呢。
zhēn zhème yǒuyòng ma ？kuài gēn wǒ shuōshuo 。shuōbudìng tā kěyǐ ràng wǒ chéngwéi fùwēng ne 。
就拿《孙子兵法》的第一篇来说吧，孙子提出了决定战争胜负的五个基本要素，即人和、天时、地利、将领、法制。如果应用到现代商战中，这五个要素不正好可以理解为企业内部的团结性、竞争的时机、竞争的优势、管理者和企业的管理制度吗？
jiù ná 《sūnzǐbīngfǎ 》de dìyī piān láishuō ba ，Sūnzǐ tíchū le juédìng zhànzhēng shèngfù de wǔ ge jīběn yàosù ，jí rénhé 、tiānshí 、dìlì 、jiànglǐng 、fǎzhì 。rúguǒ yìngyòngdào xiàndài shāngzhàn zhōng ，zhè wǔ ge yàosù bù zhènghǎo kěyǐ lǐjiě wéi qǐyè nèibù de tuánjié xìng 、jìngzhēng de shíjī 、jìngzhēng de yòushì 、guǎnlǐzhě hé qǐyè de guǎnlǐ zhìdù ma ？
嗯，听你一说，好像还真是这么回事。把握好了这五个要素，财富也就滚滚而来了。
ng4 ，tīng nǐ yī shuō ，hǎoxiàng hái zhēnshì zhème huí shì 。bǎwò hǎo le zhè wǔ ge yàosù ，cáifù yě jiù gǔngǔn ér lái le 。
呵呵，你真逗。其实孙子的许多军事主张，比如“知彼知己，百战不殆”、出奇制胜等等，早已是公认的现代商战的重要法则了。我越研究越觉得这本书应该改名为《孙子商法》。
āā ，nǐ zhēn dòu 。qíshí Sūnzǐ de xǔduō jūnshì zhǔzhāng ，bǐrú “zhībǐzhījǐ ，bǎizhànbùdài ”、chūqízhìshèng děngděng ，zǎoyǐ shì gōngrèn de xiàndài shāngzhàn de zhòngyào fǎzé le 。wǒ yuè yánjiū yuè juéde zhè běn shū yīnggāi gǎimíng wéi 《Sūnzǐ shāngfǎ 》。