|
A:
|
Zoey，听说你家买了个大电视，我特意来参观参观！
|
|
|
Zoey, tīngshuō nǐ jiā mǎi le gè dà diànshì, wǒ tèyì lái cānguān cānguān!
|
|
|
Zoey, I've heard that your family bought a big TV. I really want to come by and have a look at it.
|
|
B:
|
欢迎欢迎，快请进！
|
|
|
huānyíng huānyíng, kuài qǐng jìn!
|
|
|
Welcome. Come in!
|
|
A:
|
呵，这电视真够气派的！咦，这个黑黑的小方块是什么呀？
|
|
|
hē, zhè diànshì zhēn gòu qìpài de! yí, zhè gè hēihēi de xiǎo fāngkuài shì shénme ya?
|
|
|
Heh, this TV is really impressive! Hey, what's this little black cube?
|
|
B:
|
哦，这是小米盒子，一种网络电视盒。
|
|
|
ò, zhè shì Xiǎomǐhézi, yī zhǒng wǎngluò diànshì hé.
|
|
|
Oh, this is a MiBox, a kind of internet TV box.
|
|
A:
|
这有什么用呀？
|
|
|
zhè yǒu shénme yòng ya?
|
|
|
What does it do?
|
|
B:
|
喏，你看，这小米盒子是连接宽带的。用它，你可以看网络电视，玩网游，可以播放本地视频，还能回看。
|
|
|
nuò, nǐ kàn, zhè Xiǎomǐhézi shì liánjiē kuāndài de. yòng tā, nǐ kěyǐ kàn wǎngluò diànshì, wán wǎngyóu, kěyǐ bōfàng běndì shìpín, hái néng huíkàn.
|
|
|
Here, look. This MiBox is connected to the internet. With it, you can watch online TV and play games. You can also play local videos and playback previously broadcast shows.
|
|
A:
|
哇，功能真是强大啊！
|
|
|
wā, gōngnéng zhēn shì qiángdà ā!
|
|
|
Whoa, it's really quite powerful!
|
|
B:
|
是啊，除了小米盒子，还有APPLETV，ComoTV什么的，我们挑电视盒子的时候可纠结了。
|
|
|
shì a, chúle Xiǎomǐhézi, háiyǒu APPLETV, ComoTV shénmede, wǒmen tiāo diànshì hézi deshíhou kě jiūjié le.
|
|
|
Yeah. Other than MiBox, there's also AppleTV, ComoTV and more. When we were picking out a TV box, it was really hard to decide.
|
|
A:
|
看来我真是落伍了，我家还在用有线电视呢，回头我也买个盒子去。
|
|
|
kànlái wǒ zhēn shì luòwǔ le, wǒ jiā hái zài yòng yǒuxiàn diànshì ne, huítóu wǒ yě mǎi gè hézi qù.
|
|
|
It seems like I'm really out of the loop. My house still uses cable. Later on, I'm going to buy a box too.
|