|
A:
|
先生你好，我们是家具城的，我们来给您送沙发。
|
|
|
xiānsheng nǐhǎo, wǒmen shì jiājù chéng de, wǒmen lái gěi nín sòng shāfā.
|
|
|
Hello, sir. We're from Furniture City. We're here to deliver your sofa.
|
|
B:
|
好的，请进请进。
|
|
|
hǎode, qǐngjìn qǐngjìn.
|
|
|
Okay. Please come in.
|
|
B:
|
老婆，我们的沙发到了。
|
|
|
lǎopó, wǒmende shāfā dào le.
|
|
|
Honey, our sofa has arrived.
|
|
C:
|
这么快啊，看起来还不错嘛。
|
|
|
zhème kuài ā, kànqǐlái hái bùcuò ma.
|
|
|
So fast! It looks pretty good.
|
|
B:
|
那当然，真皮的，就是气派。
|
|
|
nà dāngrán, zhēnpí de, jiùshì qìpài.
|
|
|
Of course, it's real leather. It's got class.
|
|
C:
|
嗯，也挺舒服的，比以前的实木沙发要舒服多了。
|
|
|
ng4, yě tǐng shūfu de, bǐ yǐqián de shímù shāfā yào shūfu duō le.
|
|
|
Yeah. It's also really comfortable. It's a lot more comfortable than that wooden sofa we had before.
|
|
D:
|
喵……喵……
|
|
|
miāo…… miāo……
|
|
|
Meow... meow...
|
|
B:
|
喵喵也喜欢新沙发呢！啊，喵喵，不要抓，这个很贵的！
|
|
|
miāomiao yě xǐhuan xīn shāfā ne! ā, miāomiao, bù yào zhuā, zhè gè hěn guì de!
|
|
|
Meow Meow also likes the new sofa! Hey, Meow Meow, don't scratch it. This is really expensive.
|
|
C:
|
唉，早知道买个布艺的了。
|
|
|
ài, zǎo zhīdào mǎi gè bùyì de le.
|
|
|
Oh, if only I'd known earlier I would have bought a cloth one.
|