|
A:
|
碗买好了，刀也买好了，现在就差买一个锅了。
|
|
|
wǎn mǎi hǎo le, dāo yě mǎi hǎo le, xiànzài jiù chà mǎi yī gè guō le.
|
|
|
I bought the bowls, and I also bought knives. All that's left now is to buy a wok.
|
|
B:
|
那边有好多锅。
|
|
|
nàbiān yǒu hǎo duō guō.
|
|
|
There are a lot of woks over there.
|
|
A:
|
买哪种好呢？
|
|
|
mǎi nǎ zhǒng hǎo ne?
|
|
|
What's the right kind to buy?
|
|
B:
|
这个锅很轻，适合你用。
|
|
|
zhè gè guō hěn qīng, shìhé nǐ yòng.
|
|
|
This wok is really light, it's good for you to use.
|
|
A:
|
这是铝做的，用铝锅烧菜容易中毒。
|
|
|
zhè shì lǚ zuò de, yòng lǚ guō shāocài róngyì zhòngdú.
|
|
|
This one is made out of aluminum. Using an aluminum wok to cook food can easily poison you.
|
|
B:
|
不会吧？那还有人买啊？要么买这个？铁锅？
|
|
|
bùhuì ba? nà hái yǒu rén mǎi a? yàome mǎi zhè gè? tiě guō?
|
|
|
No way! Then how are people still buying them? Or should we buy this one? An iron wok?
|
|
A:
|
嗯，铁锅有点重，我拿不动。
|
|
|
ng5, tiě guō yǒudiǎn zhòng, wǒ nábudòng.
|
|
|
Hmm, an iron wok is a bit heavy. I can't lift it.
|
|
B:
|
我看我妈都用铁锅的。听说还能补铁，多好啊。
|
|
|
wǒ kàn wǒ mā dōu yòng tiě guō de. tīngshuō hái néng bǔ tiě, duō hǎo a.
|
|
|
I've seen my mom use an iron wok all the time. I've also heard that it can add some iron to your diet, which is even better.
|
|
A:
|
你懂什么？铁锅容易生锈。
|
|
|
nǐ dǒng shénme? tiě guō róngyì shēngxiù.
|
|
|
What do you know? It's easy for an iron wok to rust.
|
|
B:
|
好吧，那就买不锈钢的吧。
|
|
|
hǎoba, nā jiù mǎi bùxiùgāng de ba.
|
|
|
Okay, then let's buy a stainless steel one.
|
|
A:
|
还有别的材料做的吗？
|
|
|
hái yǒu bié de cáiliào zuò de ma?
|
|
|
Are there any made from a different material?
|
|
B:
|
再找找。看这个，铜锅。
|
|
|
zài zhǎo zhao. kàn zhè gè, tóng guō.
|
|
|
Let me look again. Look at this one. A copper wok.
|
|
A:
|
这个这么小，怎么做饭啊？
|
|
|
zhè gè zhème xiǎo, zěnme zuòfàn a?
|
|
|
This is so small. How can you cook with it?
|
|
A:
|
我要买这个无油烟锅，烧菜就没有油烟了。
|
|
|
wǒ yào mǎi zhè gè wúyóuyān guō, shāocài jiù méiyǒu yóuyān le.
|
|
|
I want to buy this anti-oil-fume wok. When you cook with it, it doesn't have any oil fumes.
|
|
B:
|
啊？1999块？又不是黄金做的，要这么贵？
|
|
|
ǎ? yīqiān jiǔbǎi jiǔshí jiǔ kuài? yòu bù shì huángjīn zuò de, yào zhème guì?
|
|
|
Wha? 1,999 kuai? It's not like it's made out of gold. How can it be so expensive?
|