|
A:
|
老公，阿姨要求涨工资。
|
|
|
lǎogōng, āyí yāoqiú zhǎng gōngzī.
|
|
|
Honey, the ayi wants a pay raise.
|
|
B:
|
她怎么说？
|
|
|
tā zěnme shuō?
|
|
|
What did she say?
|
|
A:
|
她说别的阿姨工资都比她高。
|
|
|
tā shuō biéde āyí gōngzī dōu bǐ tā gāo.
|
|
|
She said that the wages of other ayis are higher.
|
|
B:
|
那她想涨多少？
|
|
|
nà tā xiǎng zhǎng duōshǎo?
|
|
|
How much of a raise does she want?
|
|
A:
|
每个月比原来多200块。
|
|
|
měi gè yuè bǐ yuánlái duō liǎngbǎi kuài.
|
|
|
200 kuai more each month.
|
|
B:
|
你觉得呢？
|
|
|
nǐ juéde ne?
|
|
|
What do you think?
|
|
A:
|
人懒，活儿干得也不好，还涨工资。
|
|
|
rén lǎn, huór gàn de yě bù hǎo, hái zhǎng gōngzī.
|
|
|
She's lazy, she doesn't do her job very well and she still wants a raise.
|
|
B:
|
那辞掉她吧。
|
|
|
nà cídiào tā ba.
|
|
|
Then maybe we should let her go.
|
|
A:
|
那怎么跟她说呢？
|
|
|
nà zěnme gēn tā shuō ne?
|
|
|
Then what should I say to her?
|
|
B:
|
到了月底，就说我们不需要阿姨了。
|
|
|
dào le yuèdǐ, jiù shuō wǒmen bù xūyào āyí le.
|
|
|
At the end of the month, just tell her that we don't need an ayi anymore.
|
|
A:
|
好吧。
|
|
|
hǎo ba.
|
|
|
Okay.
|