|
A:
|
乔飞，你是什么星座的？
|
|
|
Qiáo Fēi, nǐ shì shénme xīngzuò de?
|
|
|
Qiaofei, what's your zodiac sign?
|
|
B:
|
狮子座的。
|
|
|
shīzizuò de.
|
|
|
Leo.
|
|
A:
|
不错，狮子座男人很热情，很有能力。
|
|
|
bùcuò, shīzizuò nánrén hěn rèqíng, hěn yǒu nénglì.
|
|
|
Not bad. Male Leos are really warm and capable.
|
|
B:
|
谢谢，呵呵。
|
|
|
xièxie, hēhē.
|
|
|
Thanks. Hehe.
|
|
A:
|
你女朋友是什么星座的？
|
|
|
nǐ nǚpéngyou shì shénme xīngzuò de?
|
|
|
What is your girlfriend's zodiac sign?
|
|
B:
|
我没有女朋友。
|
|
|
wǒ méiyǒu nǚpéngyou.
|
|
|
I don't have a girlfriend.
|
|
A:
|
哦，那你最好不要找金牛座的女朋友。
|
|
|
ò, nà nǐ zuìhǎo bù yào zhǎo jīnniúzuò de nǚpéngyou.
|
|
|
Oh. Well, it's best if you don't find a girlfriend that's a Taurus.
|
|
B:
|
为什么?
|
|
|
wèishénme?
|
|
|
Why's that?
|
|
A:
|
狮子座和金牛座不合，很难相处。
|
|
|
shīzizuò hé jīnniúzuò bù hé, hěn nán xiāngchǔ.
|
|
|
Leos and Tauruses aren't compatible. It's hard for them to get along.
|
|
B:
|
好吧。那你说说，狮子座和什么星座合得来？
|
|
|
hǎo ba. nà nǐ shuō shuo, shīzizuò hé shénme xīngzuò hé de lái?
|
|
|
Okay. Well, tell me then. What sign do Leos get along with?
|
|
A:
|
射手座和白羊座。狮子和射手有可能一见钟情！
|
|
|
shèshǒuzuò hé báiyángzuò. shīzi hé shènshǒu yǒu kěnéng yījiànzhōngqíng!
|
|
|
Sagittarius and Aries. Leos and Sagittarii have the possibility of falling in love at first sight!
|
|
B:
|
哦。对了，你是什么星座的？
|
|
|
ò. duì le, nǐ shì shénme xīngzuò de?
|
|
|
Oh. That's right, what is your zodiac sign?
|
|
A:
|
我是射手座的啊！
|
|
|
wǒ shì shèshǒuzuò de a!
|
|
|
I'm a Sagittarius!
|