|
A:
|
Ya no puedo más. Estoy demasiado cansada.
|
|
|
I can't take it anymore. I'm too tired.
|
|
B:
|
No paras, te la pasas viajando, en juntas, en presentaciones. ¿Cómo aguantas?
|
|
|
You don't stop. You travel all the time, you're always in meetings, in presentations. How can you stand it?
|
|
A:
|
Necesito unas vacaciones. Mejor dicho, merezco unas vacaciones.
|
|
|
I need vacations. Better said, I deserve vacations.
|
|
B:
|
No te has tomado vacaciones en dos años.
|
|
|
You haven't taken any vacations in two years.
|
|
A:
|
Estaba trabajando para que me dieran esa promoción.
|
|
|
I was working in order to get a promotion.
|
|
B:
|
Sí pero ahora que tienes esa promoción trabajas más.
|
|
|
Right. But now that you have the promotion, you are working harder.
|
|
A:
|
Pensé que un mejor salario sería ideal. Pero ni tiempo tengo para gastar el dinero que gano.
|
|
|
I thought that a better salary would be best. However, I don't even have the time to spend the money I earn.
|
|
B:
|
Pues gástalo en tus vacaciones. Relájate y desconéctate de todo.
|
|
|
Then you can spend it on your vacations. Relax and disconnect yourself from everything.
|
