|
A:
|
Hola corazón. ¿Lista para la cena?
|
|
|
Hi love. Ready for dinner?
|
|
B:
|
Me acaba de llamar la niñera para cancelar. No tenemos con quien dejar a los niños.
|
|
|
The nanny just called me and canceled. We have no one to leave the kids with.
|
|
A:
|
¡Qué muchacha tan irresponsable cancelando a última hora!
|
|
|
So irresponsible. Canceling at the last minute!
|
|
B:
|
Ya son las 7 y tenemos que llegar a las 8. Podemos llamarle a Aníbal.
|
|
|
It´s already 7, and we need to get there at 8. We could call Anibal.
|
|
A:
|
¿El hijo de el vecino?
|
|
|
The son of the neighbor?
|
|
B:
|
Sí, me dijo Susana su mamá, que a veces cuida a los hijos de los vecinos de enfrente.
|
|
|
Yes. Susan, his mom, told me that sometimes he babysits the kids that live in front.
|
|
A:
|
Llamale, necesitamos una noche libre.
|
|
|
Call him. We need a night off.
|