Intermediate - Negotiating a contract (C0572)

A: ¿Viste nuestra oferta?
Did you see our offer?
B: La leí pero creo que es una oferta no muy buena. No tiene mejores beneficios que el año pasado.
I read it but I don't think it is a good offer. It doesn't have better benefits than last year.
A: Te aumentamos un 10% de tu salario.
We raised 10% of your salary.
B: Lo sé, pero yo aumente el 60% de las ventas del producto y no recibo ninguna comisión.
I know, but I raised 60% of the product sales and I never received a commission.
A: ¿Entonces qué es lo que quieres?
So what do you want then?
B: Quiero 15 días de vacaciones y un aumento de salario base de el 35%.
I want 15 days of vacation and a salary base raise of 35%.
A: ¡Es muy por encima de lo que podemos ofrecer!
That's way above what we can offer.
B: Es lo justo.
It's fair.
A: Pensaremos en tu propuesta y hablamos después.
We will think about your proposal and we will talk later.

Key Vocabulary

la oferta offer
el beneficio benefits
aumentar to increase
justo fair
la propuesta proposal

Supplementary Vocabulary

el seguro médico health insurance
el bono bonus
las acciones stock
negociar to negotiate
los Recursos Humanos Human Resources

Online Review and Discussion .   ©2010 Praxis Language Ltd.