|
A:
|
Hija. Pon el carbón al lado de la parrilla.
|
|
|
Daughter. Put the charcoal next to the grill.
|
|
B:
|
Si papá. ¿ En que más te ayudo?
|
|
|
Yes, Dad. What else can I do to help?
|
|
A:
|
Mete las cervezas en la hielera y pon un mantel en la mesa.
|
|
|
Put the beers in the cooler and put the tablecloth on the table.
|
|
B:
|
La mesa está puesta, ¿te ayudo a marinar la carne?
|
|
|
The table is set, I'll help you marinate the meat.
|
|
A:
|
No ya está lista, mejor saca las sillas al jardín.
|
|
|
No it's already done; please take the chairs out into the garden.
|
|
B:
|
Sí señor, a sus órdenes jefe.
|
|
|
Yes Sir, as you wish, boss.
|
|
A:
|
Tú querías ayudar, ahora te aguantas.
|
|
|
You wanted to help, now deal with it.
|
