Intermediate - Serenade (C0413)

A: Amorcito, corazón, yo tengo tentación de un beso.
My little love, my heart, I'm tempted to kiss you.
B: ¿Qué cantas? ¿Por qué tan romántico?
What are you singing? Why so romantic?
A: Estoy cantando la mejor canción de Pedro Infante, y estoy romántico porque creo estar enamorado.
I'm singing Pedro Infante's best song, and I'm romantic because I think I'm in love.
B: ¿Quién es la afortunada?
Whose the lucky girl?
A: Camila, la conociste la semana pasada en la cena a la que fuimos.
Camila, you met her last week at the dinner we went to.
B: ¿Y qué vas a hacer? ¿La vas a invitar a salir?
And what are you going to do? Are you going to ask her out?
A: No, como buen mexicano le llevaré serenata, y le cantaré un bolero.
No, like a good mexican I'll bring her a serenade and I'll sing a bolero for her.
B: ¡Buena idea!
Good idea!

Key Vocabulary

enamorado Adjective in love
afortunado Adjective lucky
cantar Verb to sing
conocer Verb to meet
la canción Noun (f) song

Supplementary Vocabulary

desafortunado Adjective unlucky
realmente Adverb really
casarse Verb to get married
el amor Noun (m) love
el placer Noun (m) pleasure
tratar Verb to be about

http://spanishpod.com/lessons/serenade