|
A:
|
¿Sabías que la Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó el 2008 Año Internacional de los Idiomas?
|
|
|
Did you know that the General Assembly of the UN proclaimed 2008 International Year of the Languages?
|
|
|
|
B:
|
No tenía ni idea, pero ¡qué interesante! Creo que los idiomas son importantes para la comunicación no sólo humana, sino entre gobiernos.
|
|
|
I had no idea, but how interesting! I think that languages are important for not only individual communication, but also among governments.
|
|
|
|
A:
|
Con esta iniciativa se quiere dar el mismo valor a los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas.
|
|
|
With this initiative they want to give the same weight to the six official languages of the UN.
|
|
|
|
B:
|
Oye, y ¿cuáles son los seis idiomas oficiales? Sólo sé que dos de ellos son el español y el inglés. Pero, ¿el resto?
|
|
|
Hey, and what are the six official languages? I only know that two of them are Spanish and English. But the rest?
|
|
|
|
A:
|
Los otros cuatro idiomas son: el árabe, el chino, el francés y el ruso.
|
|
|
The other four languages are Arabic, Chinese, French, and Russian.
|
|
|