| A: | No estés triste. Volverás a amar. |
| Don't be sad. You'll fall in love again. | |
| B: | Me rompió el corazón. |
| He broke my heart. | |
| A: | Es parte de la vida. |
| It's part of life. | |
| B: | ¿Por qué yo? |
| Why me? | |
| A: | Siempre que se cierra una puerta se abre una ventana. |
| When a door closes, a window opens. |
| triste | sad | |
| romper | to break | |
| el corazón | heart | |
| abrir | to open | |
| la ventana | window |
| el desamor | lack of love | |
| la decepción | disappointment | |
| la melancolía | melancholy | |
| la tristeza | sadness | |
| el tormento | torment |