Слово Произн-е ЧР Значение
손실[сонщиль]сущпотеря; ущерб; убыток
손아래[сонарэ]сущподчинённый; младший
손위[сонви]сущстаршинство
손익[соник]сущприбыль и убыток; выгода и ущерб
손자[сончжа]сущвнук
손찌검[сонччигŏм]сущрукоприкладство
솔깃하다[сольгитхада]прилзаманчивый, привлекательный
솔방울[сольппанъуль]сущсосновая шишка
솔직하다[сонччикхада]прилоткровенный, честный, прямой
솜[сом]сущ1) вата; 2) хлопок
솜씨[сомсси]сущмастерство; способность, умение
숫구치다.[соткучхида]гл1) стремительно подниматься; 2) рывком приподнимать
송금[сонъгым]сущденежный перевод
송년[сонънйŏн]сущпроводы старого года
송두리째[сонъдуриччэ]наросновательно, радикально; совершенно
송별[сонъбйŏль]сущпроводы
송신[сонъщин]сущпосылка сообщения
송아지[сонъачжи]сущтелёнок
송이[сонъи]сущгроздь, кисть
송이버섯[сонъибŏсŏт]сущсосновый гриб
송장[сонъчжанъ]сущфактура, накладная
송진[сонъчжин]сущканифоль
송충이[сонъчхунъи]сущсосновая гусеница
쇄국[свэгук]сущизоляция страны
쇄신하다[свэщинхада]глвводить новшества
쇠[свэ]сущжелезо, металл
쇠고기[свэгоги]сущговядина
쇠다[свэда]глотмечать, праздновать
쇠사슬[свэсасыль]сущцепь
쇠퇴하다[свэтхвэхада]глприходить в упадок; атрофироваться
쇼[щё]сущшоу
수[су]сущ1) цифра; число; 2) возраст
수강하다[суганъхада]глслушать (посещать) лекции
수건[сугŏн]сущполотенце
수고하다[сугохада]глработать, трудиться
수공업[сугонъŏп]сущкустарная промышленность; ремесло
수교하다[сугёхада]глустанавливать дипломатические отношения
수군거리다[сугунгŏрида]глшептаться
수그러지다[сугырŏчжида]гл1) опускаться; 2) стихать (о ветре)
수금하다[сугымхада]глсобирать (деньги)
수궁하다[сугынъхада]глсоглашаться; одобрять; понимать
수난[сунан]сущстрадание; тяжёлое испытание
수녀[сунйŏ]сущмонахиня
수녀원[сунйŏвон]сущженский монастырь
수다[суда]глболтать
수단[судан]сущ1) средство; 2) орудие
수당[суданъ]сущденежное пособие
수도[судо]сущI столица; II водопровод
수도권[судокквон]сущстоличный район
수두룩하다[судурукхада]прилмногочисленный
수량[сурянъ]сущколичество
수렁[сурŏнъ]сущболото, топь, трясина
수레[сурэ]сущтелега
수력발전[сурйŏкппальчжŏн]сущпроизводство гидроэнергии
수령[сурйŏнъ]сущвождь, глава
수료하다[сурёхада]глзавершать, оканчивать
수류탄[сурютхан]сущручная граната
수리하다(수선하다)[0001-[сурихада] [сусŏнхада]глчинить, ремонтировать
수립하다[сурипхада]глосновывать, учреждать, создавать
수면[сумйŏн]сущсон
수명[сумйŏнъ]сущжизнь; продолжительность жизни
수모[сумо]сущоскорбление
수목[сумок]сущдерево
수문[сумун]сущшлюз, шлюзные ворота
수박[субак]сущарбуз
수반[субан]сущглава
수배하다[субэхада]глразыскивать
수분[субун]сущвлажность, влага
수비하다[субихада]глзащищать
수사관[сусагван]сущ(полицейский) детектив
수사하다[сусахада]глрасследовать; обыскивать
수산물[сусанмуль]сущморские продукты
수삼[сусам]сущсвежий женьшень (ещё не высушенный)
수상[сусанъ]сущI премьер-министр; II линии ладони; III получение награды
수상하다[сусанъхада]глполучать награду
수색하다[сусэкхада]глразыскивать, обыскивать
수석[сусŏк]сущ1) первое (почетное) место; 2) глава
수선화[сусŏнхва]сущ(жёлтый) нарцисс
수세미[сусэми]сущгубка
수소[сусо]сущводород
수수께끼[сусуккэкки]сущзагадка
수수료[сусурё]сущкомиссионные
수술[сусуль]сущоперация
수신인[сущинин]сущадресат
수양버들[суянъбŏдыль]сущиерусалимская плакучая ива
수없다[суŏптта]прилбесчисленный, неисчислимый
수여하다[суйŏхада]глприсуждать, награждать
수염[суйŏм]сущ1) борода; 2) усы
수요[суё]сущспрос
수용하다[суёнъхада]глI вмещать; охватывать; II принимать
수월하다[сувольхада]приллёгкий, простой
수은[суын]сущртуть
수은주[суынчжу]сущстолбик ртути
수익[суик]сущвыгода, прибыль
수입[суип]сущI импорт; II доход, приход
수정[сучжŏнъ]сущ1) оправка, исправление; 2) изменение; 3) модификация
수정하다[сучжŏнъхада]гл1) поправлять, исправлять; изменять; 2) регулировать
수제비[сучжэби]сущкорейские клёцки
수족[сучжок]сущконечности, руки и ноги
수족관[сучжоккван]сущаквариум
수준[сучжун]сущуровень
수줌다[сучжуптта]прилзастенчивый, стеснительный
수중[сучжунъ]сущпод водой
수증기[сучжынъги]сущпар
수지[сучжи]сущприход и расход
수직[сучжик]сущ1) вертикаль; 2) перпендикуляр
수질[сучжиль]сущкачество воды
수집하다[сучжипхада]глсобирать, коллекционировать
수채화[сучхэхва]сущакварель
수척하다[сучхŏкхада]прилхудощавый, исхудалый
수첩[сучхŏп]сущзаписная книжка
수축[сучхук]сущсокращение; сжатие
수출[сучхуль]сущэкспорт, вывоз
수취인[сучхвиин]сущполучатель
수치스럽다[сучхисырŏптта]прилпозорный; неблагородный
수컷[сукхŏт]сущсамец
수탐[сутхак]сущпетух
수평선[супхйŏнъсŏн]сущгоризонт (морской)
수표[супхё]сущчек
수필[супхиль]сущ1) эссе; 2) очерк; 3) заметка
수학[сухак]сущматематика
수학여행[суханънйŏхэнъ]сущ(школьная) экскурсия
수해[сухэ]сущущерб от наводнения
수혈하다[сухйŏльхада]глпереливать кровь
수호하다[сухохада]глзащищать, охранять
수화[сухва]сущязык жестов (знаков)
수화기[сухваги]сущтрубка (телефона)
수화물[сухвамуль]сущгидрат
수확[сухвак]сущурожай, жатва
숙녀[сунънйŏ]сущдама
숙달[суктталь]сущмастерство, совершенное владение (чем-л.)
숙모[сунъмо]сущжена младшего брата отца, тётя
숙박[сукппак]сущ1) ночёвка, ночлег; 2) пристанище
숙부[сукппу]сущмладший брат отца, дядя
숙소[сукссо]сущжильё
숙원[сугвон]сущдавнее желание
숙이다[сугида]глсклонять, наклонять (голову)
숙적[сукчŏк]сущдавний враг
숙제[сукчэ]сущдомашнее задание
숙직[сукччик]сущночное дежурство, ночной дозор
숙청[сукчхŏнъ]сущчистка, уборка
순간[сунган]сущмомент, мгновение
순결하다[сунгйŏльхада]прилцеломудренный, чистый
순교하다[сунгёхада]сущстрадать, мучиться
순국하다[сунгукхада]глотдать жизнь за родину
순금[сунгым]сущнастоящее золото, чистое золото
순례자[сульлечжа]сущпаломник
순록[сульлок]сущсеверный олень
순서[сунсŏ]сущпорядок, очередь
순수하다[сунсухада]прилчистый
순식간[сунщиккан]сущмгновение
순위[сунви]сущочередь, порядок; ранг
순웅하다[сунынъхада]глприспособляться
순익[суник]сущчистая прибыль
순전히[сунчжŏнхи]нароткровенно, явно
순정[сунчжŏнъ]сущчистая душа
순조롭다[сунчжоропта]прилгладкий; нормальный; благоприятный
순직하다[сунчжикхада]глумереть за работой (на посту)
순진하다[сунчжинхада]прилневинный, кроткий
순찰하다[сунчхальхада]глделать обход, патрулировать
수난하다[сунанхада]глстрадать; испытывать серьёзные испытания
순풍[сунпхунъ]сущпопутный ветер
순하다[сунхада]прилмягкий; нежный; некрепкий
순환[сунхван]сущцикл; циркуляция
순환선[сунхвансŏн]сущкольцевая автомобильная дорога
순회[сунхвэ]сущобход, объезд
순회공연[сунхвэгонъйŏн]сущгастроли
순가락[сутккарак]сущложка
술[суль]сущалкоголь, спиртное
숨[сум]сущдыхание; вздох
숨다[сумтта]глскрываться, укрываться, прятаться
숨쉬다[сумсвида]сущдышать
숫자[сутчча]сущцифра
숭고하다[сунъгохада]прилвозвышенный; величественный
숭능[сунънюнъ]сущрисовый напиток; рисовый чай
숭배하나[сунъбэхада]глпоклоняться
숭상하나[сунъсанъхада]глпочитать
숫[сут]сущдревесный уголь
수[суп]сущлес
쉬다[свида]глI останавливаться; отдыхать; II киснуть (о пище); прил. III хриплый
건[свин]числпятьдесят
쉽다[свиптта]приллёгкий, нетрудный
슈퍼마켓[сюпхŏмакхет]сущсупермаркет
스님[сыним]сущсвященник; монах
스모그[сымогы]сущсмог
스스럼없다[сысырŏмŏптта]прилдружелюбный; непринуждённый
스승[сысынъ]сущучитель, наставник
스치다[сычхида]глцарапать; задевать
슬기롭다[сыльгироптта]прилумный, разумный
슬썩[сыльччŏк]нарукрадкой; незаметно
슬프다[сыльпхыда]прилпечальный, грустный
슬하[сыльха]нарпод кровом; под крылом
습격[сыпккйŏк]сущнападение, наступление, атака
습관[сыпккван]сущ1) привычка; 2) обычай
습기[сыпкки]сущвлажность, влага; сырость
습도[сыптто]сущвлажность
습득하다[сыпттыкхада]сущ1) приобретать, получать; 2) усваивать
습작[сыпччак]сущизучение
습하다[сыпхада]прилвлажный, сырой; мокрый
승객[сынъгэк]сущпассажир
승낙하나[сынънакхада]глодобрять; признавать
승려[сынънйŏ]сущсвященник; монах
승리[сынъни]сущпобеда
승마[сынъма]сущверховая езда
승무[сынъму]сущбуддийский танец
승산[сынъсан]сущшансы на успех (победу)
승선[сынъсŏн]сущпосадка (на корабль)
승인[сынъин]сущодобрение, признание
승차하나[сынъчхахада]глсадиться (на поезд)
승패[сынъпхэ]сущпобеда и поражение
승화[сынъхва]сущсублимация
시가[щига]сущрыночные цены
시간[щиган]сущ1) время; 2) час
시계[щиге]сущчасы
시클[щиголь]сущдеревня, село
시금치[щигымчхи]сущшпинат
시급하다[щигыпхада]прилсрочный, острый
시기[щиги]сущвремя; сезон; период
시끄럽다[щиккырŏпта]прилшумный, громкий
시나리오[щинарио]сущсценарий
시내[щинэ]сущв черте города
시누이[щинуи]сущзоловка
시등하다[щинюнъхада]глподражать; передразнивать
시다[щида]прилкислый
시달리다[щидальлида]глстрадать
시대[щидэ]сущ1) эпоха, период; 2) эра; век
시도하다[щидохада]глпробовать, пытаться, предпринимать попытку
시동[щидонъ]сущзапуск
시들다[щидыльда]глувядать, вянуть
시력[щирйŏк]сущзрение
시런[щирйŏн]сущиспытание
시름[щирым]сущтревога, беспокойство
시리다[щирида]прилхолодный
시립[щирип]прилмуниципальный, городской
시무룩하다[щимурукхада]прилмрачный, угрюмый
시민[щимин]сущгражданин
시부모[щибумо]сущсвёкор и свекровь
시비[щиби]сущI плетеная дверь (ворота); II истина и ложь
시사[щиса]сущнамёк
시상하다[щисанъхада]глприсуждать премию (награду)
시선[щисŏн]сущвзгляд, взор
시설[щисŏль]сущучреждение; оборудование, сооружение
시세[щисэ]сущсуществующая цена; рыночная цена
시소[щисо]сущкачели
시시하다[щищихада]прилпустой, незначительный, пустяковый
시식하다[щищикхада]глпробовать, вкушать
시아버지[щиабŏчжи]сущсвёкор
시야[щия]сущполе зрения, кругозор
시어머니[щиŏмŏни]сущсвекровь
시외[щивэ]сущпригород, окраина
시원하다[щивон]прилпрохладный, свежий
시위[щиви]сущдемонстрация
시인[щиин]сущ1) признание, одобрение; 2) подтверждение
시인하다[щиинхада]глпризнавать, допускать; сознавать
시장[щичжанъ]сущбазар, рынок
시장하다[щичжанъхада]глчувствовать себя голодным
시절[щичжŏль]сущсезон, время года
시정하다[щичжŏнъхада]глисправлять, поправлять
지주[щичжу]сущдар, подношение, жертвование
시중들다[щичжунъдыльда]глдавать мелкие поручения
시집[щичжип]сущзамужество
시찰하다[щичхальхада]глинспектировать
시청[щичхŏнъ]сущмэрия
시청하다[щичхŏнъхада]глсмотреть и слушать
시체[щичхэ]сущтруп
시추[щичху]сущбурение
시치미[щичхими]сущлицемерие
시합[щихап]сущматч, соревнование
시험[щихŏм]сущI экзамен; II опыт, эксперимент
직구[щикку]сущчлены семьи
직기[щикки]сущсервиз, посуда
식다[щиктта]глостывать, охлаждаться, стыть
식당[щикттанъ]сущстоловая; ресторан
식도[щиктто]сущI кухонный нож; II пищевод
직망[щинънянъ]сущпищевые продукты, продовольственные товары
식료품[щинънёпхум]сущпродукты, гастрономия
직물[щинъмуль]сущрастение
식물원[щинъмурвон]сущботанический сад
식민지[щинъминчжи]сущколония
식별하다[щикппйŏльхада]глразобрать; различать
직사[щиксса]сущприём пищи; обед
직성[щикссŏнъ]сущвкус
직수[щикссу]сущпитьевая вода
식욕[щигёк]сущаппетит
식용[щигёнъ]сущсъедобность
직은땅[щигынттам]сущхолодный пот
직이요법[сигиёппŏп]сущдиетотерапия, диета
식장[щикччанъ]сущцеремониальный зал
식전[щикччŏн]сущритуал
식중독[щикччунъток]сущпищевое отравление
식초[щикчхо]сущуксус
식칼[щиккхаль]сущтяпка
식탁[щиктхак]сущобеденный стол
식품[щикпхум]сущпища, еда; продукты
식히다[щикхида]глохлаждать
신[щин]сущI обувь; II интерес (к чему-л.); III дух; бог
신경[щингйŏнъ]сущнерв, нервы
신경질[щингйŏнъчжиль]сущнервозность
신고하다[щингохада]глобъявлять, заявлять
신규[щингю]сущновое правило
신기록[щингирок]сущновый рекорд
신기루[щингиру]сущмираж
신기하다[щингихада]прилчудотворный, чудесный; удивительный
신념[щиннйŏм]сущубеждение; вера
신다[щинтта]глнадевать (обувь)
신대륙[щиндэрюк]сущНовый свет (об Америке и Австралии)
신도[щиндо]сущверующий
신동[щиндонъ]сущвундеркинд
신랄하다[щильлальхада]прил1) резкий; 2) острый; 3) жестокий
신랑[щильланъ]сущжених
신령[щильлйŏнъ]сущдух, бог, божество
신뢰하다[щильлвэхада]прилдоверять
신문[щинмун]сущгазета
신발[щинбаль]сущобувь; туфли; ботинки
신변[щинбйŏн]сущперсона, лицо
신병[щинбйŏнъ]сущновобранец
신분[щинбун]сущобщественное положение, статус
신비하다[щинбихада]прилтаинственный, загадочный
신생아[щинсэнъа]сущноворождённый
신선[щинсŏн]сущнебожитель
신선하다[щинсŏнхада]прилновый; свежий
신설[щинсŏль]сущоснование, создание, учреждение
신성[щинсŏнъ]сущбожество, божественность, святость
신식[щинщик]сущновый (современный) стиль
신신부탁[щинщинбутхак]сущубедительная просьба
신앙[щинанъ]сущвера, вероисповедание
신용[щинёнъ]сущкредит
신원[щинвон]сущличность; социальное положение
신음하다[щинымхада]глстонать
신의[щини]сущверность, преданность, лояльность
신임장[щинимччанъ]сущверительная грамота
신입[щинип]сущновичок, вновь прибывший
신작[щинчжак]сущновое произведение
신장[щинчжанъ]сущпочка
신정[щинчжŏнъ]сущНовый год
신조[щинчжо]сущдевиз, кредо
신주[щинчжу]сущпоминальная дощечка умершего, хранящаяся в молельне
신중하다[щинчжунъхада]прилвнимательный; серьёзный
신진대사[щинчжиндэса]сущметаболизм
신청하다[щинчхŏнъхада]глподавать заявку (заявление на что-л.)
신체[щинчхэ]сущтело; телосложение
신체검사[щинчхэгŏмса]сущосмотр; обследование
신축[щинчхук]сущстроительство, конструирование
신출귀몰[щинчхульгвимоль]сущ1) новая редкая вещь; 2) первые овощи (фрукты)
신탁[щинтхак]сущпоручение
신탁통치[щинтхактхонъчхи]сущмандат, опека, опекунство
신통하다[щинтхонъхада]прилнеобычайный; замечательный; выдающийся
신하[щинха]сущвассал, верноподданный
신호[щинхо]сущсигнал; сигнализация
신호등[щинходынъ]сущсветофор
신혼[щинхон]сущновый брак
신화[щинхва]сущмиф
싶다[щитта]глгрузить, нагружать
실[щиль]сущнитка
실내[щильлэ]сущинтерьер
실력[щильлйŏк]сущспособность, умение
실례하다[щильлехада]глизвиняться (за беспокойство)
실리다[щильлида]глпечататься
실망하나[щильманъхада]глрасстраиваться; разочаровываться
실무자[щильмучжа]сущсотрудники, персонал
실성하다[щильссŏнъхада]гллишиться рассудка, сойти с ума
실속[щильссок]сущсодержание
실수하다[щильссухада]глошибаться, допускать ошибку
실습[щильссып]сущпрактика; стажировка
실언하다[щирŏнхада]глобмолвиться
실업가[щирŏпкка]сущделец; предприниматель
실업자[щирŏпчча]сущбезработный
실연하다[щирйŏнхада]глдемонстрировать
실온[щирон]сущтемпература помещения
실외[щирвэ]нарснаружи
실용적[щирёнъччŏк]прилпрактичный
실재[щильччэ]сущреальное существование, реальность
실적[щильччŏк]сущзначительные успехи (достижения)
실전[щильччŏн]сущбой
실존[щильччон]сущсуществование
실종하다[щильччонъхада]прилпропасть без вести
실직[щильччик]сущбезработица
실천하다[щильчхŏнхада]глосуществлять, проводить в жизнь
실추하다[щильчхухада]глтерять (доверие, честь)
실컷[щилькхŏт]нарв полной мере, сполна, вдоволь
실토하다[щильтхохада]глпризнаваться, говорить всю правду
실패하다[щильпхэхада]глтерпеть крах, провалиться
실행하나[щильхэнъхада]глпроводить, выполнять
실험[щильхŏм]сущопыт, эксперимент
실현하다[щильхйŏнхада]глосуществлять, реализовать
실화[щильхва]сущподлинная история
싫다[щильтха]прилнеприятный, противный
싫어하다[щирŏхада]глне хотеть
심각하다[щимгакхада]прилсерьёзный; тяжёлый
심기[щимги]сущнастроение, состояние духа
심다[щимтта]глсажать, засеивать
심란하다[щимнанхада]прилбеспокойный, встревоженный
심령[щимнйŏнъ]сущдуша, дух
심문하다[щиммунхада]глдопрашивать
심부름하다[щимбурымхада]глвыполнять мелкие поручения
심사[самса]сущэкзамен; оценка; отбор
심사숙고[щимсасукууо]сущзадумчивость; размышление
심술곳다[щимсульгутта]прилзловредный
심심하다[щимщимхада]прилскучный
심야[щимя]сущглубокая ночь
심오하다[щимохада]прилглубокий; серьёзный
심의하다[щимихада]глрассматривать; обсуждать
심장[щимчжанъ]сущсердце
심판[щимпхан]сущарбитр, судья
싸늘하다[ссаныльхада] [ссŏныльхада]прилхолодный, промозглый
싸다[ссада]гл1) завёртывать, заворачивать; прил. 2) дешёвый, недорогой
싸매다[ссамэда]гл1) обязывать; 2) обматывать
싸우다[ссауда]гл1) сражаться, драться; 2) ссориться
싸이즈[ссаичжы]сущразмер, величина
짝[ссак]сущбутон, почка; побег; росток
쌈[ссам]сущрис, жареное мясо и приправы, завернутые в листья салата
쌍둥이[ссанъдунъи]сущблизнецы; двойня
쌍벽[ссанъбйŏк]сущдва высших авторитета
상수[ссанъсу]сущобе руки
쌍안경[ссанъангйŏнъ]сущбинокль
쌓다[ссатха]глнакапливать; наваливать; нагромождать
쌓이다[ссаида]глнакапливаться
썩다[ссŏктта]глразлагаться; портиться; гнить
썰다[ссŏльда]глнарезать
설렁하다[сŏльлŏнъхада]прилостывший; холодный
설매[сŏльмэ]сущсанки
설물[ссŏльмуль]сущотлив
쏘다[ссода]глстрелять, палить, вести огонь
쏘아보다[ссоабода]глпронизывать взглядом
쏘이다[ссоида]глбыть ужаленным
쏜살같이[ссонсальгачхи]нарстремглав, очень быстро
쏟다[ссотта]глпроливать, разливать
쏟아지다[ссодачжида]глпросыпаться, проливаться
쏟리다[ссольлида]глсклоняться, накрениться; сползать
쐐기[ссвэги]сущшип
쐬다[ссвэда]глвыставлять; подвергать
쑤다[ссуда]глварить
쑤시다[ссущида]глболеть, ныть
쑥[ссук]сущполынь
쓰다[ссыда]глI писать; II тратить (деньги); III использовать
쓰라리다[ссырарида]прилгорький; тяжкий
쓰러지다[ссырочжида]глупасть; повалиться; развалиться
쓰레기[ссырэги]сущмусор, отбросы
쓰리다[ссырида]прилжгучий
쓴웃음[ссынусым]сущнатянутая улыбка
쓸개[ссыльгэ]сущжёлчный пузырь
쓸데없다[ссыльттэŏптта]прилбесполезный
쓸씀하다[ссыльссыльхада]прилодинокий; мрачный; грустный
씌우다[ссиуда]глпокрывать
씨[сси]сущсемя, зёрнышко
씨름[ссирым]сущкорейская национальная борьба
씨앗[ссиат]сущсемя, семена
쌈다[ссипта]глжевать, пережёвывать
씻다[сситта]глмыть, промывать