| A: | C`est comme la dernière scène du premier épisode de la Guerre des étoiles. |
| It's like the last scene of the first episode of Star Wars. | |
| B: | Le quatrième épisode tu veux dire. |
| The fourth episode, you mean. | |
| A: | Mais non, le premier, celui où tout commence, le meilleur. |
| No, the first. The one where everything starts, the best one. | |
| B: | Mais le meilleur c'est le cinquième. |
| But the best one is the fifth one. | |
| A: | Tu veux dire le deuxième. |
| You mean the second one. | |
| B: | Laisse tomber. |
| Forget it. | |
| dernier | Adjective | last |
| premier | Adjective | first |
| l`épisode | Noun (m) | episode |
| la Guerre des étoiles | Noun (f) | Star Wars |
| vouloir dire | Verb | to mean |
| meilleur | Adjective | best one |
| laisse tomber | Phrase | forget it (colloquial) |
| se battre | Verb | to fight |
| la trilogie | Noun (f) | trilogy |
| pire | Adjective | worse |
| préférer | Verb | to like better |
| la dispute | Noun (f) | argument |