|
A:
|
Qu`est-ce que vous avez fait là?
|
|
|
What did you do?
|
|
|
|
B:
|
C`est pas moi. Regardez, vous avez grillé le stop.
|
|
|
It wasn`t me. Look, you ran the stop sign.
|
|
|
|
A:
|
Alors c`est de ma faute peut-être?
|
|
|
So it`s my fault then?
|
|
|
|
B:
|
Et le panneau stop? C`est moi qui l`ai inventé?
|
|
|
And the stop sign, did I invent it?
|
|
|
|
A:
|
Ça fait dix ans que je passe par ici et je ne l`ai jamais vu!
|
|
|
I`ve been going by here for ten years and I`ve never seen it!
|
|
|
|
B:
|
De toute façon, elle n`a rien votre voiture.
|
|
|
Anyways, your car is fine.
|
|
|
|
A:
|
Ah oui, c`est bon. C`est pas si grave.
|
|
|
Oh, yeah, that`s OK. It`s not that bad.
|
|
|
|
B:
|
Bon, bah au revoir alors!
|
|
|
All right, then, goodbye!
|
|
|
|
A:
|
Au revoir!
|
|
|
Goodbye!
|
|
|