| A: | Heya, Tracy. How are you doin'? |
| B: | I'm swell, Sandy! |
| A: | Hey listen, you wanna go to the sock hop with me this Friday? It'll be a blast! |
| B: | First of all it's the Sadie Hawkins dance. The girls gotta ask the guys. Also... |
| A: | Oh, right. So when are you gonna ask me? I've had my eye on you for a while. |
| C: | Hey, buddy. Ease off my girl, man. Or do you want a knuckle-sandwich? |
| B: | Cool it, guys. |
| A: | Your girl? Says who? |
| C: | Says me, pipsqueak! |
| heya | Interjection | hi, you (informal) |
| swell | Adjective | really good (old-fashioned) |
| sock hop | common noun, singular | dances held usually in high school gym or cafeteria |
| a blast | common noun, singular | a very fun time |
| Sadie Hawkins dance | an informal dance usually in high school with girls invite boys | |
| have one's eye on (someone) | phrase | focus your attention on something you want |
| ease off | phrase | stop putting pressure on someone |
| knuckle-sandwich | common noun, singular | a punch |
| cool it | phrase | relax, take it easy |
| pipsqueak | common noun, singular | someone who is not important |
| go ape | phrase | get really angry and explode |
| be on cloud nine | phrase | be really happy |
| cool cat | phrase | a very cool person |
| flick | common noun, singular | movie, film |
| party pooper | common noun, singular | a person who is not fun |
| no sweat | phrase | it's no problem |